他頓了頓，貼了貼費老半天勁才把自己從被子裡剝出來的妹妹的臉：“晚安，瑪姬，别胡思亂想。”

瑪姬才不信，她幹瞪着眼睛到天明，才撐不住睡着了，等到睡醒，皮埃爾又沒了蹤影，餐桌上擺着一個涼掉的煎蛋，一塊幹面包，還有一杯冰冷的牛奶。

在照顧家人這一點上，皮埃爾無可指摘，在臨走之前，他喂飽了莉莉蓮，給爐子裡添上柴火，貼心地放上了防火欄，甚至給瑪姬準備了一個籃子，裡面放了一些面包和新鮮的水果，好讓她拜訪瑪格麗特時不至于空手而歸。

為了不讓他這一番苦心白費，瑪姬給莉莉蓮穿上小襖，牽着她的手在銀裝素裹的雪天裡走了幾裡路，去敲瑪格麗特家藍色的小門。

瑪格麗特一開門，一見到是她們，就這麼笑着說，“哎呀，這麼冷的天，您過來幹什麼？我們這裡可沒有炭火能燒…巴克利！去燒一壺熱水！”

叫巴克利的大兒子聽見媽媽喊他，連忙一骨碌爬起來，繞到後面的廚房裡去了，沒多久就聽見他手忙腳亂點火燒水弄出的哐哐當當聲響。

“他一向來粗手粗腳，還好他是個男孩，還能幹點粗重的活，”瑪格麗特無奈地歎了口氣，随即又說起笑話來，“您來得正巧，正趕上午餐呢。”

她熱情地拿粗硬的面包和鹹得齁人的奶酪招待貴客，可惜瑪姬才剛吃飽，勉強吃了幾口，就再也吞不進去了，她放下面包，看着瑪格麗特有些失望的眼神，輕輕咬住嘴唇，思索了一會，從籃子裡取出面包，招呼巴克利和他的弟弟喬納森：“這是我哥哥一大早去面包店買的，你們趁着新鮮吃了吧。”

瑪格麗特心想新鮮的才能多放幾天呢，快變質的過了這天就真的不能吃了，多浪費呀。她心裡一陣肉痛，但臉上仍然笑吟吟地，對着小心翼翼察顔閱色的兩個兒子說：“瑪姬小姐讓你們吃，就吃去吧！”

兩個孩子歡呼起來，一人一塊分吃起來，巴克利看莉莉蓮眼巴巴地望着他，猶豫了很久，慢慢走了過去：“小姐，這給您…”

瑪格麗特瞟了一眼兒子，那小家夥正忙着獻殷勤，完全沒注意到母親警告的眼神，而做母親的看見瑪姬反應平淡，也就不管他了，她有更重要的事情非做不可。

“這麼說的話，您是有一個哥哥啰。”

“是，”瑪姬點頭，“他在巴黎讀書，這些天才剛回來參加媽媽的葬禮。”

“那您以後打算怎麼辦呢？少了一個人，這家畢竟就不同了。”

“跟着哥哥去巴黎吧。”瑪姬有些猶豫，“也許會先租一套公寓，等到了那，我會寫信告訴你我們的落腳處的。”

瑪格麗特的神情忽然變得鄭重起來，她拿那雙風情萬種的眼睛看着瑪姬，問：“您哥哥急着回巴黎去嗎？”

“似乎也不是很急，”瑪姬回想了一下他這幾天的行為，還是忍不住說，“但他成天往外跑，也不知道有什麼要緊的事。”

“您别嫌我冒犯，”瑪格麗特放低了聲音，就連身子也往前傾了傾，眼睛緊盯着瑪姬“我想，他一定是招惹了什麼人的麻煩了！”

她看見瑪姬瞳孔微縮，卻又很快地恢複平靜，恍然大悟：“瑪姬小姐，原來您是知道的呀！那托特律兄弟，曾與我說過，他們有一個仇家…”

“我知道的，我知道的，瑪格麗特。”瑪姬煩惱地捂住腦袋，“他們從小就不對付，爸爸在的時候還好一些，等爸爸走了，他們就肆無忌憚地欺負起皮埃爾來，可皮埃爾不是心甘情願被欺負的人，若他遭受一絲傷害，他必将以百倍奉還，積年累月下來，他們之間的仇恨，就是拿再鋒利的刀來砍，也砍不斷了…更别提上次皮埃爾打斷了托馬斯的手，也不知道會落下什麼殘疾…”

托特律兄弟現在肯定恨不得把皮埃爾生吞活剝拆骨，想到這裡，她長長的地歎了一口氣。

瑪格麗特溫柔地捏了捏着她的肩膀，她的手法輕柔輕重有度，舒服得瑪姬幾乎要呓歎出聲，然而她接下來的一段話，卻讓她瞬間汗毛豎起！

“您知道的，做我這一行的，和誰都有接觸，”瑪格麗特神情自如，“大概是前天吧，我和西蒙·托特律在一處，他快活極了，随口說了些話，被我記在心裡頭了。”

“他說：‘皮埃爾那小子，我知道他在做什麼，我得讓他吃點苦頭’。”