“他頭發長長了，滿臉都是胡子，應該是在監獄裡沒修理的原因，但我認得出他，穿着一件土布罩衫，看起來可冷了。”

女人沉默了一會，從随身的布包裡拿出幾張紙币，輕聲說：“這是你幫我這個忙的酬勞，拿去買件新衣吧，聖誕就要到了。”

這張紙币的面值比兜裡那枚硬币的還要大，女孩暗自開心今天遇到了兩個出手大方的人，一邊接過錢，一邊好奇地問：“您也看見那罪犯往船裡去了，您為什麼不自己去檢舉呢？”

一隻溫暖的手摸了摸她亂蓬蓬、挂着冰碴子的頭發。

*

克利夫特發現吉許家前停了一輛馬車，準确點來說，是一輛牲畜運輸車，腥臊味透過車廂的漏洞四處溢散。

再遠一點的拐角處似乎也停着一輛馬車，克利夫特沒有細看，而是轉頭把瑪姬扶下車，帶着微微笑意：“你家怪熱鬧的，小姐。”

“……”瑪姬帶着‘你怪不正常’的眼神瞟了他一眼，大大方方地把門打開。

但是出乎她的預料，屋子裡多了幾個人，是男人，克利夫特的臉色肉眼可見地冒出黑氣。

“您怎麼不提前告訴我這裡已經變成旅館，我好帶上我的睡衣，瑪姬小姐。”他陰森森地咬着牙根，半笑不笑。

客廳裡的兩個男人立刻把視線投在他身上，一個抱着莉莉蓮，懵然眨了眨眼睛，另一個大徹大悟地站起來，摘下帽子自我介紹：“亞當·龍，船長先生，您見過我的。”

如果亞當能夠記住克利夫特的名字，應該能夠撫平克利夫特的怒氣，然而他這句船長先生一出來，立即把克利夫特帶到前一天晚上的監獄裡。

皮埃爾那厮就是這麼輕飄飄地稱呼他，瑪姬身邊怎麼淨是不識禮數的人，克利夫特心中微愠，但瑪姬正挽着他的胳膊，微笑着對亞當說：“這位是崔維斯·克利夫特，亞當先生。”

這股子氣還沒能冒出頭，就被一下子戳破了。

算了吧，他這麼想着，闆着臉伸出手與亞當握了握。

亞當重新帶上帽子，誠懇地解釋：“我的好友受了點傷——我是來探望他的。”即使他隻見過安灼拉三四次，但這并不妨礙他稱呼安灼拉為好友。

“你是個熱心人，”瑪姬解開披風的系帶，克利夫特很貼心地幫她把被雪水浸濕的披風取下來，挂到衣架上，趁着他離開的空檔，她壓低了聲音對亞當說：“多虧你幫忙…”

“我應該做的。”亞當同樣壓低聲音，“可我心裡還是不踏實，但凡碰上警察檢查貨物，這事準要遭殃，正巧我這幾天要去趟巴黎，如果有什麼不對勁，我就能及時搭把手。”

亞當對這事的上心程度超出了瑪姬的預料，畢竟隻有她擁有上帝視角，在旁人眼裡，冉阿讓仍舊是那一個越獄潛逃的犯人。

很少會有像皮埃爾一樣不問前因後果就把自己搭上的傻子。

“有皮埃爾在船上呢。”瑪姬說。

亞當露出了不信任的神情，他張了張嘴巴：“你往後做什麼打算…”瑪姬剛想開口，但克利夫特已經走了過來，于是亞當碰碰帽子，裝作彬彬有禮地告辭離開。

大門打開又掩上，安灼拉躺在病床上，客廳裡隻剩下三個人，克利夫特自然而然地把視線落在另一個男人身上，盡管他看了一眼就放心地收回視線——這就是個乳臭未幹的臭小孩，這可怕的視線仍然讓莉莉蓮打了個哆嗦，從睡夢中惶然驚醒。

小姑娘環顧四周，目光定位在姐姐身上，癟着嘴向她伸出手，男孩如釋重負地把孩子遞出去，瑪姬低頭看看莉莉蓮，見她灰藍色的眼睛已經睜開，滴溜溜活潑地轉，臉頰被爐火哄得暖紅，便感激地望向男孩：“多謝你，佐洛格，你把爐子燒得很暖。”

佐洛格的臉色一紅，他也被克利夫特的眼神盯得發怵，連忙低下頭去，哼哼道：“我去看看先生。”

安灼拉！哪個正經人家會給孩子起天使這個娘們兮兮的名字，克利夫特一聽到這名字就覺得不是味兒，這位年輕人在瑪姬這賴了這麼久，簡直要把這當醫院住了，克利夫特自然認為他有義務委婉地提醒一番，便緊跟着佐洛格走進卧室。

“你看起來恢複得不錯。”克利夫特仔細端詳着面色蒼白、神情憔悴的安灼拉，最終這麼說。

“我也是這麼認為，”安灼拉撐着身子坐起來，“我已經在這裡逗留了很久，我尚有學業沒有完成，我的朋友也都在等待着我，還有很多事情沒有做，是時候回去了。”

克利夫特心頭一喜，就要出聲附和。

安灼拉擡起頭，他那雙藍眼睛略過克利夫特，落在瑪姬身上：“等你準備好了，我們一起走。”

“絕不可以！”