公主的城堡是石頭砌成的,城防也很堅固,但是即使有火也很冷。
我不願想象,相比之下我的簡陋卧室有多麼寒冷,因為那裡臉壁爐都沒有。
“也許聽上去很幼稚,但是我一直覺得這樣的雨夜很難入睡,它讓我很不舒服。”
我有些心疼地看着公主,此時的她不再身着鮮豔的紅色禮服,顯得非常、非常柔弱。
她一個人躺在這麼大的床上,在這間高高的卧室裡,真的沒有問題嗎?
我知道我這樣想很傻,她怎麼會有事呢?城堡裡沒有人會傷害她,但我還是為她擔心,哪怕隻是微不足道的小事。
作為她的侍女,為她操心是我的職責,我永遠也不想自己的主人不開心,那太失職了。
我問公主想讓我做點什麼,她聽了之後看上去很高興——也許是為我的主動而高興。
“這麼晚了,我真不想占用你太多時間……但你可以再陪我坐一會兒,給我讀讀書嗎——當然了,如果你可以的話?”她小心翼翼地請求着。
我的心隐隐作痛,我急忙向公主保證說是,我當然會為她讀書。
我在音樂學院的時候在很多方面都表現平平,但唯獨在文學藝術方面很有天賦,我最擅長的事就是讀書。
“噢!好,我想我該意識到的,你太不可思議了,有時候我會想,你還有什麼事是做不到的。”公主高度的贊揚讓我面紅耳赤,我害羞地别過頭去。
我告訴她說,能讀書不是什麼了不起的事,她太誇張了。
“也許在你的家鄉不是這樣,但在這裡不一樣,我以前的仆人很少識字,他們讀不了我喜歡的書。”
這句話引起了我的興趣,我好奇地問公主喜歡什麼樣的書,我想多了解她一點。
“很高興你這麼問!我喜歡童話,那種幾個世紀前的老童話,我這裡有一本收藏集,”公主指着床頭櫃上的一本書說,“它有停屍台那麼厚。”
我笑着說,公主怎麼會見過停屍台呢?這個比喻不太對。然後走過去拿下公主說的那本書。
這本書已經很舊了,它确實厚得跟棺材一樣,封面很薄弱,書頁很脆,字體也很老舊。
“我不信我以前的任何仆人能讀這本書,但是我覺得你能好好表現,為那些古老的故事注入活力,你能為我讀一會兒嗎?求你了,親愛的——噢,求你了!”公主晃着我的手,露出可憐兮兮的表情。
雖然是個簡單的請求,但公主卻說得很動聽,我沒有理由拒絕她,我也不會拒絕她。
我在公主身邊的豪華床上坐下,她的床在我的體重下下沉,然後我拿起那本皮質封面的書,翻開它,我能從書頁的厚重感中感受到隐藏在其中的歲月的重量。
這本書或許比這座城堡都要老。
起初我有些猶豫,用平靜的語氣開始為公主朗讀——一個宮廷愛情故事,最終在一場奢華的婚禮上達到高潮。
在我閱讀的過程中,公主聽得入神——我的一字一句都讓她沉醉其中,當我讀到最後一句話——“他們從此過上了幸福的生活”時,公主發出一聲感歎,仿佛這個故事觸動了她的靈魂。
“會有個英俊的王子來娶我嗎,”她憂郁地說,“或者要是個美麗的公主的話再好不過,我現在甚至連卑微的侍女也可以接受!”
我被這句閑話弄得臉紅了,輕聲嘟囔着,這樣做不合适,不符合她的身份。
外面的暴風雨還在呼嘯,似乎預示了今夜的不平靜,我從來不是那種大聲說話的人,因此,我覺得公主不會聽到我的嘀咕,但她聽到了。
她歪着頭靠在枕頭上看着我,說道:“這有什麼問題嗎?作為我的侍女,我的幸福難道不應該比任何愚蠢的規矩更重要嗎?”