霧氣迷茫的清晨，伍氏孤兒院的院子裡一片嘈雜。孩子們興奮地擠在一起，期待着難得的郊遊。

科爾夫人提着煤油燈站在台階上，不耐煩地清點着人數，嚴厲的目光掃過每一個孩子的臉龐。

艾麗站在人群的邊緣，聽着科爾夫人的指示。

轉眼間，她來到伍氏孤兒院也有大半年了。

自從那日蘇珊娜從三樓摔下樓梯後，大家都默認了艾麗“災星”的名稱。即使蘇珊娜已經恢複了，孤兒院中也再沒有人敢靠近艾麗了。她隻能去找湯姆作伴。

好在湯姆雖然專橫兇狠，但艾麗小心謹慎也能不惹他生氣。

今天，是孤兒院組織去多賽特郡遠遊的日子。在原著裡，湯姆就是在這個時候在海邊的岩洞裡對艾米和丹尼斯下手的。

讓艾麗寬慰的是，這大半年來艾米和丹尼斯幾乎是繞着艾麗和湯姆走，湯姆沒理由再去為難這兩個小孩。

"記住，"科爾夫人的聲音尖銳地穿過嘈雜，"不許擅自離隊，不許到危險的地方去。違反規定的人，回來後要受到懲罰！現在排好隊上車!"

孩子們齊聲應和，然後魚貫而上了那輛老舊的巴士。

艾麗是最後一個上車的。上車後，她毫不意外地發現隻有閉眼休息的湯姆旁邊還空着一個座位。

艾麗小心地走過去坐下，盡量不發出聲音。

然而她甫一接近，湯姆就立刻睜開了眼，尖銳的目光刺向來人，看見是她才又閉上了眼睛。

在孩子們的吵鬧聲中，巴士颠簸着發動了。

等到清晨的霧氣散去，巴士已經駛出了倫敦。

晴朗幹淨的陽光中，巴士搖晃着穿越英國西南山區所能呈現的最美的景色。

一座高山畫出了帕雷特河的谷地，他們行駛的那條小路穿過大片大片的山毛榉林，就在這座高山的斜坡上無窮盡地曲折蜿蜒，逐漸上升。茁壯的栗樹密密匝匝，畫出了山谷間最細微的凹凸。大塊的岩石沉沒其間，随着巴士的行駛或隐或現。

即使是閉目養神的湯姆也禁不住望一望那如此廣闊、如此莊嚴的景緻。

不久他們又回歸平原，波浪般起伏的山丘攔住南下的河流，艾麗被油畫般的鄉間景色迷住了。

且不說遠處橡木、榉樹組成的森林和點綴其間、童話般的木屋，艾麗的目光掠過遠處的田野，幾個農夫正彎腰在麥浪間揮動鐮刀，金黃的穗子成排倒下，捆成齊整的禾束。更遠的山坡上，雪白的羊群緩緩移動，犬吠聲混着鈴铛的叮當随風飄來。

艾麗被兩輩子從未見過的的景象吸引得驚喜連連、贊歎不已，竟然忘記了不要打擾湯姆休息的鐵令，不住地叫着湯姆來一起看，

“裡德爾，你看那裡有人在田裡采摘藍紫色的果子，那是什麼”

湯姆的聲音好一會才不耐煩地傳來“黑莓。”

“裡德爾，你看山坡上有一群羊！旁邊那是牧羊犬嗎”

“裡德爾，你看有人在割麥子！”

“裡德爾，你看……”

直到艾麗被湯姆惡狠狠瞪了一眼，才乖乖閉上了嘴，但還是難耐喜色。

然而好景不長。

路途遙迢，土路颠簸，沒過多久她就在巴士持續不斷的左右搖晃、突如其來的上下震動、捉摸不定的加速減速中感到頭暈腦脹了。

艾麗的頭昏昏沉沉，胃裡感到一陣陣的惡心，再美的景色也提不起她的興緻了。

湯姆也皺着眉沉着臉，一張小臉蒼白發青。

等到孩子們經過2個小時的車程，終于頭暈腦脹地下車後，都失去了出發前的勃勃生氣。

艾麗頭重腳輕地站上草地，卻被撲面而來的鹹澀海風撩起發絲，讓她精神一振。

她環顧四周，東邊的樹林影影綽綽，樹冠連成起伏的墨綠色波浪；西側陡然凹陷的懸崖像是被巨斧劈開的傷口，裸露出灰白交錯的岩層。崖底的海岸線上，浪頭裹挾着白沫咆哮着撞向礁石，碎成雪白的泡沫。潮水退去時，濕漉漉的岩石表面泛起一層銀光。

艾麗花了好一會兒才從壯美的景色中回過神來。科爾夫人宣布了分組活動，由于沒有人願意和艾麗或者湯姆組隊，兩人理所當然分成了一組。

艾麗深吸一口鹹澀的海風，望着遠處灰白交錯的懸崖與翻湧的浪花，忍不住輕聲感歎：

“裡德爾，這裡真漂亮……像是童話裡的地方。”

過了一會，沒人接話，艾麗看向湯姆，心裡突得一跳。

湯姆陰沉着臉色，漆黑的眼珠一錯不錯地釘在艾麗臉上，艾麗被盯得後頸發麻，手指不自覺絞緊了裙擺——

她太了解湯姆了，每次湯姆露出這種表情，就意味着至少有一個人要倒黴了。

"你覺得我們在童話裡嗎？"看到艾麗逐漸不安的表情，湯姆忽然扯起嘴角，露出了一個瘆人的笑容。

"需要我陪你玩過家家嗎？"刻意拖長的聲音裡帶着毫不掩飾的惡意。

艾麗感到喉頭發緊，倉皇搖了搖頭。

她連忙生硬地轉換了話題。

"裡德爾，我們去那個樹林看看吧，說不定有覆盆子，或者牛肝菌......”

湯姆早在收下圍巾後不久就要求艾麗稱呼他為裡德爾。艾麗當然知道為什麼，湯姆這是嫌棄自己的名字普通。