周二的天氣依舊預示着不詳，窗外的瓢潑大雨絲毫沒有減弱的迹象。今早在大禮堂降下的“貓頭鷹雨”也比以往猛烈得多——大概禮堂裡有多少人就有多少隻貓頭鷹，而實際數目肯定比這個還多。

格拉狄斯本以為迪爾也混在這群貓頭鷹中為她帶來薩布莉娜的回信，但她隻等來了一隻陌生的貓頭鷹——當它把一個輕薄的郵件丢在她懷裡時，她以為它準是弄錯了。直到那隻貓頭鷹把尖嘴伸進她的橙汁裡啜飲，她才意識到它帶來的那個用精美的牛皮紙包好的小書是給她的——她周圍的許多人也捧着跟她一模一樣的小書目瞪口呆。

格拉狄斯撕開包裝紙，一本粉紅色的小冊子從裡面掉了出來，她把它拿過來看。封面上印着一行醒目的金色大字：

“泥巴種——對祥和的純血統社會的威脅”

封面上的漫畫要比謝諾菲留斯·洛夫古德的死妖精要容易辨認：一棵張牙舞爪的毒草作勢要攻擊被它緊緊纏住的那朵嬌弱美麗的紅玫瑰。

格拉狄斯懷疑花朵中央那張傻笑的面孔其實就是精修版的多洛雷斯·烏姆裡奇。她随手翻了翻小冊子。可是她沒翻幾頁就将它正面朝下扣在鋪着白色亞麻布的餐桌上——她不想被它弄得吃不下飯，而且還是一天當中最重要的一頓。

納威拆開包裝紙之後，一看見封皮便将它和包裝紙一起丢在一邊。而金妮連動都沒動，好像早就料到包裝紙裡的東西會令她反胃。

阿萊克托·卡羅泰然自若地坐在她哥哥旁邊細嚼慢咽。雖然她故意對下面發出的時而像一堆坩埚漏氣、時而像一窩狐媚子打架的聲音置之不理，但是她那一度蒼白的臉頰頓時升起了一片燦爛的朝霞。她時不時地瞥一眼倚在番茄醬瓶子上的粉紅色小冊子，似乎它比她正在喝的牛奶麥片粥還要香甜。

★

阿米庫斯·卡羅在早飯後的第一節課上教一年級新生一道可以将大老鼠開膛破肚的咒語——美其名曰：“為三年級學生提供制作縮身藥劑的原料”。

一年級新生哪見過這種陣仗，有兩三個學生在卡羅哥哥為大家做示範的時候就把早飯一股腦地吐了出來——這一吐還得了！阿米庫斯·卡羅見狀勃然大怒，當即把那些嘴歪眼斜、吐得直不起腰的家夥拎到走廊裡罰站。

問題是，阿米庫斯·卡羅根本不屑于對教室和走廊念“清理一新”，這就苦了我們的管理員先生。阿格斯·費爾奇不得不在課間來了個大掃除，期間不僅氣急敗壞地朝圍觀起哄的學生扔抹布，而且還威脅要将他們吊在地下教室的房梁上。

第二節課更糟。

阿米庫斯·卡羅教七年級的學生念奪魂咒。納威·隆巴頓這個倒黴蛋在課上成了實驗品：卡羅哥哥指揮大家排成一列，并在一旁指導他們輪流在納威身上練習這道咒語。

“菲尼甘先生，你站在馬爾福先生身後——”

說完，阿米庫斯·卡羅又色眯眯地盯着那群女生，臉上的神情讓人看了想吐。

“往前站啊，佩蒂爾小姐——還有波克斯小姐，别忸忸怩怩的！”卡羅哥哥說着就把熊掌一般的大手伸了過來，驚得女生們擠作一團，“别往後縮——聽見沒有，都給我往前站！抖擻起精神來——你們大顯身手的時候到了，讓我好好瞧瞧你們的風采！”

有幾個學生對這個練習極為熱衷，尤其是在過去六年裡一貫默默無聞的格雷戈裡·高爾和文森特·克拉布，他們頭一次成了課堂上最積極主動同時也是最出色的學生。

為了讓每個人都對納威動手，阿米庫斯·卡羅威脅說這節課做得最差的那個人就是下節課的試驗對象。拉文德·布朗和蘇珊·博恩斯聽到這話都快哭出來了。盡管如此，許多學生還是不願對納威下手，結果他們悉數被阿米庫斯·卡羅關了禁閉——其中包括格蘭芬多的新任守門員傑森·巴特利特。

兩個小時下來，納威成功地在教室裡完成五次後空翻、一圈蛙跳，外加兩次不成功的劈叉和一次下跪。時隔一周，納威又因為撞壞了膝蓋、扭傷了腳踝而被送進了校醫院——盡管納威本人并不願意因為這麼點小傷小挫就讓龐弗雷夫人費心，但是同班同學卻由不得他。唯一值得高興的是，納威已經差不多能完全抵禦奪魂咒了。

誠然，今天對納威來說可算是災難性的一天。目前，他已然成了斯萊特林們公然嘲諷的對象，不論他們是否認識納威，當他中午走進禮堂時他們都大呼小叫起來，就差沖過來簇擁在他左右了。而納威見狀隻是笑笑，沒有露出一絲一毫的畏懼或是憤怒。

“給文森特下跪的滋味如何啊，隆巴頓？”

“隆巴頓，你知不知道卡羅教授要你在下節課上生吞一隻炸尾螺——”

“——格雷戈裡下次要敲掉你的膝蓋，小心！”

“這幫家夥就不能消停一會兒嗎？！”格拉狄斯正焦躁地切烤魚，“真希望費爾奇能盡快兌現他的諾言，把這些人‘拴住舌頭吊起來’——”

“行行好，”阿莉莎給格拉狄斯使了個眼色，“你今晚就解放了，可别這麼動氣——”

“可是莉西，你真的這麼想嗎？”格拉狄斯不由地攥緊了刀叉，“我覺得我們的麻煩可遠遠沒到頭。”

“也許——”奈莉嘴裡嚼着食物，悶聲悶氣地搶白道，“不過你們見過這麼一批人嗎？饒舌鬼和長舌婦都讓他們占了——”

突然，一陣高聲喧嘩蓋過了奈莉的聲音——是金妮·韋斯萊和傑森·巴特利特，前者正站在過道裡大為不滿地沖後者嚷嚷着。

“你怎麼也被關禁閉了？先是格拉狄斯，然後是你——要是每過一周就有一個人被關禁閉，那我們到底什麼時候才能開始訓練呀？”

傑森自從短暫消失了兩天之後就跟變了個人似的，他的聲調比金妮的還高。

“你以為我願意關禁閉嗎？！”傑森怒氣沖沖地回敬道，“還是你認為我應該指揮納威爬到阿米庫斯·卡羅腳邊舔他的鞋子——或者直接從三樓跳出去，就為了球隊能訓上練？！”他狠勁地戳着盤子裡的炖菜，把它們戳了個稀巴爛。

周圍一片肅靜，幾名赫奇帕奇學生也轉頭望着他倆。金妮看上去既憤慨又委屈，她似乎還想開口說點什麼，但她最終搖了搖頭，徑直跑到離傑森最遠的位置上坐了下來。

坐在傑森旁邊的帕瓦蒂正想安慰他幾句，傑森卻直接将餐具摔在盤子裡，從桌旁跳起來揚長而去。帕瓦蒂看上去比金妮還委屈。

格拉狄斯的心情也不好受。她本來還指望斯内普會對他們網開一面，卻怎麼也想不到傑森也落得個關禁閉，更想不到不可饒恕咒已經正式進入了課堂。離老遠望着傑森沖出大禮堂的身影，她對阿米庫斯·卡羅的憎惡在一瞬間白熱化了。

阿米庫斯·卡羅教奪魂咒的事已經傳遍了整個學校，而且竟然有人巴不得跪在他的腳邊求他傳授不可饒恕咒。格拉狄斯真不敢相信阿米庫斯·卡羅還能如此心平氣和地坐在大禮堂裡吃飯，繼續在整座城堡裡優哉遊哉。

這時，一個瘦弱的男生忽然飄到格拉狄斯身邊——