夕陽西下時，張翠翠數了數今天的收入：光洗發膏就賣了七包，搓澡巾用了二十多條。最讓她得意的是，女工臨走時訂了"團體票"——下周要帶十個姐妹來。
李梅一邊掃地一邊問，"翠翠姐，明天要不要讓大娘蒸些發糕來賣？"
"成啊！"張翠翠擦着汗，"還得熬鍋姜湯，這天越來越冷，洗完澡出來喝碗姜湯，人才不受涼。嫂子又回去了？"
李梅撇嘴，“早走了，五爺爺過來的時候就走了，說是我三哥要回來，她得回去做飯。嫂子，我三嫂那個人，自己美可以，要是讓她給人洗頭，她可是高中生，才不會幹呢。哎，嫂子，你說我也開個理發點怎麼樣？啊，我不是和你搶生意啊，我就是這麼多人排隊，你不是忙不過來嘛。”
張翠翠和李梅也算熟，知道這丫頭心眼兒活，看自己掙錢這不就過來學本事了？
不過，張翠翠記得，這丫頭好像就嫁在本村，新房在村子西邊，很調遠的地方，要是開理發店，那也不好找啊？
于是，張翠翠就說，“梅啊，嫂子這也就是臘月弄這個頭發，等過了年開春，誰還不是忙着地裡的活兒？到時候我這肯定不用排隊，你學這手藝想幹理發就幹呗，嫂子也和你實話實說，這要不是趕着過年，咱莊戶人誰還弄個頭發？不都是相對象的時候弄這個？再說了，嫂子是小媳婦，你這是個大姑娘，你要幹這個，你以後的婆婆能願意啊？”
李梅手裡的掃帚停了下來，眉頭微微皺起。她蹲下身，把散落的碎發攏成一堆，聲音低了幾分，"嫂子說得對...我爹前幾天還說，開春就要給我說親了，要是整天給人洗頭..."
張翠翠往爐膛裡添了把柴，火光映着她汗津津的臉，"你念過初中，比嫂子強。要我說，不如讓你三哥在鎮上給你找個活計，"她指了指牆上挂着的年曆，"你看，再過半個月就小年了，這熱鬧勁兒頂多撐到正月十五。"
正說着，院門"吱呀"一聲響。
瑛子舉着個烤紅薯跑進來，小臉凍得通紅，"娘！老爺爺讓送來的！"紅薯皮上還粘着幾粒粗鹽，熱騰騰的香氣頓時彌漫開來。
張翠翠接過紅薯，掰了一半給瑛子，又給了李梅一塊。
熱乎的薯肉在嘴裡化開，李梅突然想起什麼，"嫂子，你說...我要是學裁縫咋樣？前街劉木匠家閨女，去年去縣裡學了三個月，現在給人做衣裳，一件收五塊錢呢！"
張翠翠眼睛一亮，"這主意好！"她起身從箱底翻出塊花布，"你看，這是上次去三妹家捎的。要是會裁縫，給瑛子做件罩衫多好。"
“叮鈴叮鈴”，李大牛帶着一身寒氣進門，這天騎車可不容易，手裡拎着個鼓囊囊的編織袋，"翠翠，你要的生姜！供銷社王主任聽說咱熬姜湯，特意給留的，"他瞥見李梅，笑着打招呼，"梅子也在啊？你三哥從鎮上回來了，剛還問你來着。"
李梅"啊"了一聲，慌忙站起來，"那我得趕緊回去！"她匆匆掃完最後幾下，突然回頭，"嫂子，等開春...我能跟你學裁縫不？"
張翠翠還沒答話，李大牛先笑了，"學啊！你翠翠姐當年在娘家，可是有名的巧手。她嫁過來那床鴛鴦被，到現在都舍不得用呢！"
送走最後一個客人，天也差不多黑了，張翠翠坐在燈下記賬。李老娘抱着熟睡的軒軒，輕聲說，"梅子那丫頭，心思活泛是好事，可這年頭...姑娘家還是得找個穩當營生。"
"娘，我琢磨着，"張翠翠把毛票按面值摞好，"等開春暖和了，在院裡搭個棚子教她們裁縫，看現在年輕人，誰還穿補丁衣裳？"
李大牛在竈邊燙腳，聞言插話，"五爺爺今兒還說呢，公社要辦技能培訓班。要不...讓梅子去學個正經手藝？"
張翠翠搖頭，“大牛，我可不是巧手，褲子都還沒怎麼學會呢，我這裁縫手藝不到家，也沒靈性，我可不敢教李梅。她要是想學，還真得去鎮上。再說了，她就是想學，她還有爹，有四個哥哥，怎麼也輪不到我們來管。”
張翠翠把最後一摞毛票用皮筋紮好，塞進炕櫃的鐵盒裡。鐵盒"咔嗒"一聲合上，像是給這個話題畫了個句号。
李老娘歎了口氣，輕輕拍着懷裡的軒軒，"也是，梅子家四個哥哥呢，老三還是婦女主任呢。"
竈台邊的李大牛擦完腳，把洗腳水潑到院裡。冷水濺在凍硬的地面上，發出"嗤啦"的響聲。他站在門口頓了頓，還是沒忍住，"翠翠，你是不是...不太待見李三木？"
張翠翠手裡的抹布停在桌面上。昏黃的煤油燈把她的影子拉得老長，在土牆上微微晃動。
"談不上待不待見，"她慢慢擦着桌子，"就是覺着，他們家心眼提多，你可沒幾個心眼，大秋更是讀書讀的有點呆。"
就上輩子瑛子讀書，差幾百塊，張翠翠跑到李三木家借，趙小田說了句，讀那麼多書幹嘛，還不如雲雲掙錢多呢。
那語氣，那眼神，張翠翠記到現在。
"再說了，"她往爐膛裡塞了把玉米芯，火苗"呼"地竄起來，"李三木媳婦那個做派，你又不是沒見過。上回瑛子去他們家玩，什麼都不讓碰，坐下還得再沙發上墊個墊子，不就怕瑛子衣服髒嘛。"
李大牛不吭聲了。
是，在夢裡，等到了老娘，李三木竟然開始偷東西，可見真不是個好東西。
屋外傳來"吱呀"的開門聲，是李老娘出去，冷風趁機鑽進屋裡，吹得煤油燈的火苗直跳。
張翠翠把瑛子往被窩裡掖了掖，壓低聲音，"梅子要真想學手藝，她三哥随便跟人打個招呼，去縣裡學裁縫不是輕輕松松？何必來咱這小門小戶的湊熱鬧？"
她沒說的是，李三木家四個兄弟，在村裡是出了名的抱團。去年分自留地，硬是把河邊最肥的兩畝地劃到了自家名下。跟這樣的人家扯上關系，指不定惹出什麼麻煩。
正說着，院門被輕輕叩響。李大牛趿拉着鞋去開門，竟是五爺爺披着棉襖站在外頭，胡子上還挂着霜。
"大牛啊，"老人搓着手，"剛接到通知，鎮上要在咱村試點個'婦女技能班'，讓翠翠當輔導員呢！"
張翠翠手裡的火鉗"當啷"掉在地上，"我？我哪行啊？"
五爺爺笑呵呵地掏出張紙，"公社點名要的你！說你搞的這個'理發洗澡一條龍'，是全鎮獨一份！"
李大牛接過通知一看，樂了："還給補助呢，一天一塊二！"
送走五爺爺，兩口子坐在炕沿上發呆。爐子上的水壺"咕嘟咕嘟"響着，白氣從壺嘴一股股往外冒。
"要不..."李大牛撓撓頭，"把西廂房收拾出來？"
張翠翠搖頭，“我這手藝都是自己琢磨的，估計鎮上也不能隻安排一家，你信不信，鎮上肯定也有好幾家，鎮上可就有四個村，哪個村還沒個手藝人？正好，咱們村就用小學就行，前幾天不是還讓你去壘竈嗎？燒水什麼的也不用擔心了。”
三天後，李家村小學的院子裡熱鬧非凡。原本空蕩蕩的教室門口貼上了紅紙黑字的牌子："婦女技能培訓班"。
張翠翠天沒亮就來了，正忙着在教室裡擺弄她的工具。她從家裡搬來了兩面鏡子，挂在教室前後的牆上，又讓李大牛做了幾個簡易的木架子，上面擺滿了洗發膏、梳子和火鉗。
"翠翠姐，你這架勢夠專業的啊！"李梅抱着個臉盆進來，盆裡裝着新買的毛巾。
"哪有什麼專業，"張翠翠擦了擦汗，"就是想着既然要教，就得像那麼回事。"
正說着，外面傳來一陣喧嘩聲。
做豆腐的王嬸推着獨輪車來了，車上放着小石磨和一大袋黃豆；裁縫李巧珍則推着一台老式縫紉機，那是她嫁妝裡最值錢的物件。
五爺爺敲響了上課鈴——其實就是個破鐵鍬頭，挂在樹上用棍子敲。
"鄉親們，"老人站在台階上喊，"這次培訓是鎮上統一安排的，咱們村分到了三個項目..."
話還沒說完，下面就炸開了鍋。
"我要學理發！能給自家孩子剪頭發就行！"
"學做豆腐好，早上賣豆腐腦，下午賣豆腐！"
"裁縫好，我閨女馬上要說親了..."
張翠翠的理發班最受歡迎，一下子來了二十多個婦女。
她站在鏡子前，手都有點抖："咱們...咱們先從洗頭開始學..."
第二天中午，張翠翠正教大家怎麼用剪刀打薄頭發，教室後門"吱呀"一聲開了。李梅低着頭溜了進來，手裡還拿着個筆記本。
"梅子？"張翠翠一愣，"你不是..."
"我三哥說..."李梅聲音像蚊子哼哼，"說讓我來學點正經手藝..."
教室裡頓時安靜下來。誰不知道李三木一向瞧不上這些"小打小鬧"的營生？張翠翠瞥見李梅紅腫的眼皮，心裡明白了七八分。
"來，站我旁邊看。"她遞過去一把梳子，"今天教修劉海。"
晚上回家，李大牛邊泡腳邊問："李梅真去學了？"
"嗯，"張翠翠數着今天的補助金，"還記了滿滿三頁筆記呢。"
"她三哥能願意？"
張翠翠把硬币摞成一摞，"你猜怎麼着？今兒下課時，我看見李三木在教室後頭轉悠..."