艾薇利亞推開胖夫人肖像洞門時，一股濃烈的酒精味迎面撲來，她皺起鼻子，試圖在昏暗的休息室裡搜尋氣味的來源。

“梅林的臭襪子啊！”她驚呼出聲，草藥課本從臂彎滑落，啪地一聲砸在地毯上。

休息室的沙發上，詹姆正四仰八叉地躺着，他的眼鏡歪斜地挂在鼻梁上，鏡片後的眼睛緊閉，臉頰泛着不自然的潮紅，校袍皺巴巴地卷到腰間，露出裡面的白襯衫——領口處還沾着可疑的深色液體。

“你們喝酒了？”艾薇利亞壓低聲音問道。

“顯而易見。”西裡斯拖長音調，勾起一個懶散的笑容，“我們隻是去豬頭酒吧……體驗了一下成年人的娛樂。”

艾薇利亞雙手叉腰，不可置信道：“用隐身衣去喝酒？你們瘋了嗎？如果被麥格教授抓住——”

“但我們沒被抓住。”西裡斯從沙發另一端支起身子，得意地打斷她，“不過詹姆顯然高估了自己的酒量。”他朝詹姆的方向歪了歪頭，詹姆在睡夢中發出一聲含糊的嘟囔，翻了個身，差點滾下沙發。

艾薇利亞快步上前扶住詹姆的肩膀，防止他摔到地上。近距離下，威士忌的氣味更加濃烈，混合着詹姆身上一貫的薄荷味。

“你們還好嗎？”艾薇利亞問道。

“還好。”西裡斯用魔杖給自己倒了杯水，他聲音沙啞，“利亞，我需要你幫個忙，詹姆不願意在寝室睡。”

“萊姆斯和彼得呢？”

“彼得吐得不省人事。”西裡斯揉了揉太陽穴，“萊姆斯帶他回宿舍了，所以需要你。”西裡斯突然抓住她的手，“照顧一下詹姆，好嗎？我得……我得去……”他的目光飄向男生宿舍的樓梯，然後整個人晃了一下。

艾薇利亞歎了口氣，扶住西裡斯的肩膀。“去吧，在你把自己也摔壞之前，我會照顧好他的。”她指了指詹姆。

西裡斯露出一個燦爛的笑容，搖搖晃晃地站起來，行了一個誇張的禮，踉跄地走向了樓梯。

等西裡斯的腳步聲消失在男生寝室的樓梯上，艾薇利亞才長舒一口氣，轉向詹姆。他不知何時已經翻了個身，毯子滑落在地。艾薇利亞彎腰撿起毯子，輕輕蓋回他身上。

“傻瓜。”她低聲說，幫他把眼鏡摘下來放在茶幾上，“為什麼要喝這麼多？”

詹姆在睡夢中咕哝了一聲，突然抓住她的袖子。艾薇利亞僵在原地，下意識想拉開距離。

“别走……”他含糊地說。

“笨蛋波特，這個時候你應該回寝室才對。”艾薇利亞說道。

詹姆沒有回答，隻是無意識地将臉頰貼向她的掌心，像隻尋求安慰的小動物。這個毫無防備的動作擊穿了艾薇利亞的防線。她歎了口氣，小心翼翼地坐下，讓詹姆的頭枕在自己腿上。

“就一會兒。”她自言自語，手指輕輕梳理着他亂糟糟的黑發，“等你睡熟些我就走。”

詹姆在她腿上蹭了蹭，發出滿足的歎息。艾薇利亞感覺胸口有什麼東西化開了，溫暖而酸澀。她揮動魔杖，召喚來一杯水和一盤三明治放在茶幾上，又調整姿勢讓詹姆睡得更舒服些。

“為什麼不同意呢……”她小心地摸着詹姆發燙的臉頰，“我們的婚約……”

詹姆在睡夢中皺了皺眉，發出一聲含糊的抗議。艾薇利亞突然笑了，搖了搖頭，“尤菲米娅阿姨肯定沒告訴你，是不是？”她輕聲說，“不然你不會……不會帶我去帕迪芙夫人茶館。”

壁爐的火光漸漸減弱，休息室裡隻剩下木柴偶爾發出的噼啪聲。艾薇利亞低頭看着詹姆熟睡的臉，忍不住微笑。他的睫毛在火光中投下細長的陰影，平日裡總是神采飛揚的表情此刻放松下來，看起來出奇的無害。

時間一分一秒過去，艾薇利亞也開始昏昏欲睡。就在她幾乎要閉上眼睛時，詹姆突然動了動，嘴唇輕啟。

“利……”他含糊地夢呓。

艾薇利亞立刻清醒過來，俯身湊近想聽清他在說什麼。

“利……利……”他嘟囔着，眉頭緊鎖，一隻手無意識地拉住艾薇利亞的手腕。

艾薇利亞的胸口突然泛起一陣刺痛。她想起一年級天文學課上同院女生的竊笑：“看呐，詹姆又追着莉莉跑了！”而就在不久前，她們剛從溫室出來，他一看到莉莉和斯内普争執，便立刻抛下她沖了過去。

現在，即使在睡夢中，他呼喚的依然是莉莉的名字。而她卻像個傻瓜一樣在這裡照顧他，還讓他枕着自己的腿。

“放開我，詹姆。”她試圖抽出手，聲音顫抖，“你認錯人了。”

但詹姆握得更緊了，他的手掌滾燙：“利……利……别走……”

這次她聽得清清楚楚。一股熱流湧上眼眶。艾薇利亞動作粗魯地将詹姆的頭挪回沙發上，起身時撞翻了茶幾上的水杯。水灑在地毯上，形成一個深色的污漬，像她此刻蔓延開的難堪。

羞恥和憤怒如潮水般湧來。她真是個徹頭徹尾的傻瓜，居然以為——以為什麼？以為詹姆會對她有什麼特别的感覺？以為他那些調笑和關注意味着什麼？

詹姆在睡夢中皺了皺眉，嘴唇動了動，似乎還想說什麼。艾薇利亞沒給他機會——她揚起手，用盡全力扇了他一耳光。

“啪！”

清脆的聲響在休息室裡回蕩。詹姆哼了一聲，又翻身睡去，他的左臉頰上漸漸浮現出一個清晰的紅色掌印。

艾薇利亞的怒氣稍稍平息，随即被一陣愧疚取代。“梅林啊，我在幹什麼？”她匆忙脫下自己的校袍，輕輕蓋在詹姆身上，仿佛這樣能彌補剛才的沖動。

她又猶豫了一會兒，俯身在他耳邊輕聲說：“對不起。”然後迅速起身離開，生怕自己再多待一秒會做出更多蠢事。

第二天清晨，陽光透過高窗灑進格蘭芬多公共休息室。詹姆被刺眼的光線喚醒，頭痛欲裂。他呻吟着坐起身，艾薇利亞的外套從身上滑落。他困惑地撿起那件繡着“A.L.”字母的紅色校袍，一時想不起來它為什麼會在這裡。

“早上好，睡美人。”西裡斯的聲音從上方傳來。他站在樓梯口，一臉戲谑，“昨晚過得如何？”