昏暗的餐廳裡隻剩下東方餘悠在收拾打掃。黃色燈光映襯着牆壁上的大紅,散發着瘆人的的恐怖氣氛。
門上的鈴铛響了,一個高大的身影走了進來。
東方餘悠:“Sorry, we are closed(不好意思,我們已經打烊了。)”
“Oh yeah? Then why are you still working?(哦,是嗎,那你怎麼還在?)”
東方餘悠聽着這聲音,再定睛一看,是Jayden.
Jayden一身運動服,背着一個大網球包,簡直就像是漫畫裡的場景。東方餘悠自小看過一部動畫叫“網球王子”,一直對網球很有情節:一陣風吹散樹上的櫻花,校服飄起,主題曲響——
東方餘悠看得有點兒出神。
“Jayden! Why are you here?(Jayden! 你怎麼來了?)” 東方餘悠難掩驚喜。
自從上次鬼屋之後他們就再也沒有見過,畢竟是Lily的朋友,一次以昏倒結束的出行并沒有使他們成為朋友。
Jayden:“I thought I'd grab some food, but... (我本來想吃點兒飯,但是...)”
東方餘悠三下兩下擦完了桌子,“Take a sit. (坐。)”
Jayden把網球包放在旁邊的椅子上,在東方餘悠面前坐了下來。
“You play tennis?(你打網球?)”
“Obviously.(你說呢。)” Jayden看了一眼他的網球包,挑了挑眉,有點兒戲谑地說到。
“ I’m sorry, the chef’s off work, but can I get you some water? (不好意思,廚師下班了,但是你喝水嗎?)”
“Ah, no I'm good. So how have you been?(啊,不用了,你最近怎麼樣?)”
“I’m hanging in there, you know, life is hard.(勉強吧,你知道,生活很難。)” 東方餘悠沒有多說,第一,他們不熟,第二,她怎麼會想讓一個她有好感的人知道她現在的窘迫呢?
“Yep, I sure do.(我知道。)”
東方餘悠無心工作了,她把抹布往旁邊一放,順勢坐在了Jayden對面。