天空被染成蜂蜜公爵太妃糖般的金紅色，彗星公司銀白色的VIP包廂懸浮在球場最高處，凱茜站在懸浮看台邊緣，多莉纏繞在她小臂上，涼意透過外套帶來些許清醒。

凱茜的手指無意識摩挲着多莉冰涼的鱗片，虹彩鱗片在夕陽下流轉着奇異的光暈。

腳下三百英尺處，數萬名巫師的歡呼聲像翻滾的熱浪般湧來。

“看到那個穿梭陣型了嗎？”爺爺突然指向賽場，奶奶笑着把滋滋蜂蜜酒推到他面前：“親愛的，今天可是你孫女的生日。”

“生日快樂，小彗星。”爺爺将鑲嵌綠寶石的彗星手鍊戴在她手腕上，老人指尖還沾着掃帚保養油的松香，“等新型彗星300通過測試，你就是第一個…”他的話被突然爆發的聲浪打斷，威克多爾·克魯姆正騎着火弩箭從他們面前掠過，保加利亞隊的鬥篷在氣流中獵獵作響。

盧卡斯斜靠在包廂的門框上，長袍衣領還沾着保加利亞隊的彩帶：“我賭十加隆，威克多爾會在開場五分鐘内做朗斯基假動作。”他暗金色的長發用龍筋發繩束起，擊球手特有的肌肉線條在修身長袍下若隐若現。

“賭局成立。”威廉突然出現在凱茜左側，龍皮手套與她的手鍊輕輕相碰，“但我要追加條件：如果克魯姆能撐到第二次找球，你就要穿圍裙去聖誕晚宴。”

凱茜扶住水晶吧台時，看見媚娃們正在對面看台跳着詭異的戰舞。

中場休息時包廂門突然被推開，裹挾着夏夜熱浪闖進來的身影讓凱茜差點打翻手中的飲料。

克魯姆的鷹鈎鼻上還沾着護目鏡的壓痕，他身後的盧卡斯甩了甩長發：“聽說這裡有全英國最好的掃帚設計師？有人需要調整下火弩箭的平衡軸，在第三次朗斯基假動作之後總會往左偏15度。”

威廉突然按住凱茜的肩膀，他袖口的龍皮護腕擦過她耳畔，“愛爾蘭的找球手在故意漏球，”少年特有的低沉聲線帶着不容置疑的笃定，“他們在用倒吊人陣型消耗克魯姆的體力。”

比賽再次開始，“注意看莫蘭的持球手法！”巴茲爾突然指着愛爾蘭追球手，老人灰藍色的眼睛在單片眼鏡後閃着精光，“彗星290的制動系統能讓他在十五英尺内直角變向，愛爾蘭追球手在做Z字俯沖，但火弩箭的制動系統…”老人藍色的眼睛突然亮起來，從西裝内袋掏出羊皮紙開始畫設計圖。

比賽結束時愛爾蘭的綠色煙花淹沒了半個天空。

當愛爾蘭小矮妖的金币雨灑滿夜空時，凱茜剛要伸手去接漫天灑落的金加隆，多莉突然發出尖銳的嘶鳴，用尾羽纏住凱茜的腰肢。

小鳥蛇的虹彩鱗片全部逆立，凱茜的大腦自動翻譯了多莉的預警嘶鳴：

腐朽之根在啃噬榮光！

威廉突然抓住她的手腕：“看頒獎台！”魔法部官員正在給愛爾蘭隊頒獎，但金杯底座滲出瀝青般的黑霧。

多莉展開孔雀般的尾羽，虹彩翅膀瞬間暴漲到三英尺寬，将凱茜整個人護在下面。

森林方向騰起的黑魔标記把夜空撕成兩半。

“跟着熒光閃爍！”巴茲爾魔杖頂端爆出銀白色光球，盧卡斯已經抽出魔杖沖在前面。

森林方向傳來的爆炸聲讓魔杖尖的熒光閃爍變成血紅色。

人群的尖叫聲中，凱茜在混亂中聽見熟悉的蛇語呢喃，三條草蛇正驚慌失措地從裂縫中鑽出

她跪下來用嘶嘶聲詢問，冰涼的蛇信掠過她的指尖：“嘶（戴面具的兩腳獸在燒巢穴）”

混亂中他們在倒塌的“破釜酒吧移動餐車”殘骸下發現了幾個被困的小孩，多莉突然掙脫凱茜的懷抱，鳥蛇寶石般的身體在月光下舒展成巨蟒尺寸，用彎月形的身體頂起橫梁，虹彩翅膀為孩子們撐起安全空間。

凱茜的蛇佬腔在混亂中格外清晰的指揮着驚慌的草蛇們：“嘶嘶！（往西邊遊！帶孩子們去安全的地方！）”

盧卡斯回身擊飛一道綠光的瞬間，凱茜看到森林邊緣閃過熟悉的圓框眼鏡。

下一秒他們就被拽着幻影移形，空氣中隻留下火弩箭的松木香和一聲未出口的“哈利？”

幻影移形的擠壓感消失後，凱茜發現自己回到了霍頓莊園。

夜風送來松木香，其間混雜着陌生的藥草味。