一道金紅色的影子俯沖而下，鳳凰福克斯張開嘴，将索命咒吞了下去，它絢麗的羽毛瞬間被火焰吞沒了，如流星般墜落在地，化作焦黑的一團。

與此同時，凱茜用蛇佬腔念出了薩拉查教的咒語，正在進攻的火蛇瞬間調轉方向朝伏地魔撲去。

多莉閃電般竄出，身軀暴漲，與火蛇形成包圍圈，将伏地魔困在水池中央。

“你幫他？”伏地魔瞳孔收縮，“他給了你什麼好處？”

“他沒給我任何好處！”凱茜的聲音因仇恨而顫抖，

“鄧布利多不想殺你，但我想！”

鄧布利多的魔杖劃出一道弧線，噴泉池中的水驟然升騰而起，化作一個晶瑩剔透的牢籠，如同熔化的玻璃般将伏地魔完全包裹。

凱茜隻能看見一個扭曲的黑影在水繭中劇烈掙紮，輪廓随着水波不斷變形。

幾秒鐘的死寂後，水繭突然爆裂了。

滔天水浪砸回池中，漫過光滑的大理石地面。

凱茜剛要松口氣，卻見哈利突然從雕像後沖了出來。

“待在那裡别動！”鄧布利多的吼聲帶着前所未有的驚恐。

一道黑影從他們背後浮現，咒語如閃電劈來，無頭雕像瞬間炸碎。

凱茜被爆炸氣浪掀飛，重重摔在碎石堆旁。她掙紮着擡頭，看見伏地魔蒼白的手指扣住哈利的喉嚨，哈利痛苦地捂住傷疤，面容扭曲。

“如果死亡不算什麼，鄧布利多，”伏地魔将哈利提至半空，“那就殺死這男孩。”

突然，他像被灼傷般猛地松手，哈利跌落在地的瞬間，伏地魔的身影消失了。

哈利面朝下倒在地上，渾身顫抖。他緩緩睜開眼睛，視線模糊間，看見自己的眼鏡躺在無頭雕像的腳邊，它曾堅定地守護着他，如今卻仰面碎裂，一動不動。

他摸索着戴上眼鏡，搖搖晃晃地站起來。

“你沒事吧，哈利？”一個熟悉的聲音傳來。

“沒事。”他下意識回答，“是啊，我沒事…伏地魔呢？這些人是誰？”

正廳變得擁擠起來，牆上所有的壁爐都燃起了火焰，男女巫師們如潮水般從飛路網中湧出，魔杖高舉，警惕地環顧四周。

凱茜站起身，看見金色的小精靈和妖精雕像領着滿臉震驚的康奈利·福吉走了過來。魔法部長的細條紋鬥篷下露出睡衣下擺，拖鞋裡的腳不安地挪動着。

她在人群中認出來了父親的老同事威廉森，那個紮着馬尾辮、穿紅袍子的傲羅，他當年來參加過她父母的追悼會。

“他剛才就在這兒！”威廉森指着大廳另一側的金色碎石堆——那裡原本壓着貝拉特裡克斯。“我看見他了，福吉先生！我發誓那就是神秘人！他抓着一個女人幻影移形了！”

“我知道，威廉森，我知道！”福吉聲音發顫，像剛跑完馬拉松一樣喘着粗氣，“梅林啊！就在這兒…在魔法部裡！這簡直不可思議！哎呀…這怎麼可能呢？”

鄧布利多大步向前走去，巫師們這才注意到他的存在。有人立刻舉起魔杖，有人則露出敬畏的神情。小精靈和妖精的雕像突然鼓起掌來，吓得福吉差點跳起來。

“如果你下樓到神秘事務司看一看，康奈利，”鄧布利多的聲音在嘈雜中清晰地傳來，“就會發現死刑廳裡有幾個逃跑的食死徒，被反幻影移形咒束縛着，正等待你的發落。”

“鄧布利多！”福吉的手在發抖，驚訝得失去了控制，“你在這兒！”他慌亂地看着周圍他帶來的那些傲羅，毫無疑問，他想大喊一聲：“把他抓起來！”

“康奈利，我準備跟你的人搏鬥，并且再次獲勝！”鄧布利多用雷鳴般洪亮的聲音說，“但是就在幾分鐘前，你親眼看見了證據，說明我一年來告訴你的都是事實。伏地魔回來了，你們在這一年裡抓錯了人，現在你應該聽聽理智的聲音了！”

“我不！”福吉氣沖沖地咆哮着，環顧四周，似乎指望有人告訴他該怎麼做。見沒人開口，他又說：“很好…德力士！威廉森！下樓到神秘事務司去看看！鄧布利多，你、你需要明明白白地告訴我，魔法兄弟噴泉——是怎麼回事？”他望着地闆上男巫、女巫和馬人雕像的四分五裂的殘骸。

鄧布利多半月形眼鏡後的藍眼睛掃過凱茜和哈利，“等我把學生們送回霍格沃茨後，我們再談論這件事。”鄧布利多說。

“學生？哈利·波特！”福吉猛地轉過身盯着哈利，“他，在這兒？為什麼？這都是怎麼回事？”

“等他們回到學校之後，”鄧布利多又說了一遍，“我會把一切都解釋清楚的。”

他離開水池，來到金色男巫的腦袋墜落的地方。他用魔杖指着男巫的腦袋，低聲念道：“門托斯。”男巫的腦袋透出藍光，在地闆上顫抖着，發出很響的聲音，幾秒鐘後又歸于平靜。