貝拉站在布萊克家的挂毯前，看着家養小精靈燒焦了“艾瑞克·霍頓”的名字。

“肮髒的泥巴種。”她對着挂毯低語，卻想起五年級時艾瑞克對她說過的話：“麻瓜出身的學生魔力比我們強多了，這還不夠說明問題嗎？”

—————————1996年—————————

月光透過窗簾縫隙，在地闆上投下一道蒼白的線。

貝拉特裡克斯·萊斯特蘭奇猛地從床上坐起，臉上布滿冷汗。

又是那個噩夢，艾瑞克站在黑湖邊，朝她伸出手，卻在下一秒變成了一具冰冷的屍體。

窗外閃過一道光，她條件反射地摸向枕下的魔杖。當她看清那隻是遠處的一盞路燈時，才意識到自己的手在發抖。

自從在神秘事務司見到那個女孩後，她就一直這樣心神不甯。

“該死的。”貝拉特裡克斯低聲咒罵，赤腳踩在冰冷的地闆上走向窗前。

夜空被烏雲籠罩，就像她此刻的心情。

她想起自己當年還相信純血統至上的理念隻是長輩們的偏執，直到艾瑞克選擇了那個麻瓜出身的女人。

而他們的女兒——凱茜·霍頓。

“長得像極了那個賤人。”貝拉喃喃自語，卻在轉身照鏡子時愣住了。

鏡中的女人眼窩深陷，但那雙瘋狂的眼睛深處，藏着連她自己都不願承認的動搖。

那女孩有着和艾瑞克一模一樣的眼睛。

十六年了，她以為早就忘記了艾瑞克的樣子，可一看到那女孩，就會讓記憶翻湧而上。

她突然暴怒地砸碎鏡子，“這次我不會手軟。”她對着滿地碎片說，但當她擡起魔杖準備清理時，卻鬼使神差地撿起一塊鋒利的碎片。

鮮血順着掌心流下，她恍惚看見十五歲的自己站在霍格沃茨的走廊上，艾瑞克正把一枚金色飛賊的模型塞進她手裡，對她說：

“貝拉，生日快樂。”

她猛地握緊鏡片，鮮血滴在地毯上，“你毀了一切。”她對着倒影說。

樓下傳來納西莎的啜泣聲。

自從盧修斯·馬爾福被關進阿茲卡班，她妹妹就變得格外脆弱。

貝拉皺起眉頭，披上睡袍下樓。

“西茜，别哭了。”她推開客廳門，看見妹妹蜷縮在壁爐前的沙發裡，“盧修斯會沒事的。”

納西莎擡起淚眼朦胧的臉，“貝拉，我害怕…德拉科怎麼能……”

壁爐裡的火焰突然變成了詭異的綠色，她立刻把妹妹護在身後。

一張扭曲的面孔出現在火焰中，是亞克斯利。

“主人在找你。”他說。

貝拉的心跳加速了，她匆匆抓起一把飛路粉。

“告訴德拉科，”她對納西莎說，“别把事情搞砸了。”

馬爾福莊園的宴會廳裡，燭光在牆面上投下扭曲的影子，長桌周圍坐着十幾個戴着兜帽的身影。

伏地魔坐在首位，蒼白的手指輕輕敲擊着扶手，“貝拉特裡克斯，坐到我身邊來。”

貝拉感到一陣戰栗的喜悅，快步走上前去。經過長桌時，注意到蟲尾巴畏縮了一下。

她輕蔑地哼了一聲，在伏地魔右手邊的位置坐下。

“我們今晚讨論布羅克代爾橋的行動計劃，”伏地魔說，“但首先，貝拉，告訴我你對凱茜·霍頓的了解。”

貝拉的手指在長袍下攥緊了，為什麼主人會問起那個女孩？

“她是艾瑞克·霍頓的女兒，一個自以為是的小鬼，和她的泥巴種母親一樣令人作嘔。”

伏地魔的嘴角微微上揚，“有趣。”

貝拉感到一陣冰冷的嫉妒，她曾親眼看到主人複活時使用了那女孩的血液，但沒想到他們之間還有别的聯系。

伏地魔站起身，在房間裡緩慢踱步，“帶來那個女孩，我需要她。”

貝拉的心跳漏了一拍。

“我會把她帶到您面前，”她急切地說，“我發誓。”

伏地魔突然轉身，“不，我還要她活着，完好無損。”

貝拉感到一陣眩暈，她低下頭，掩飾眼中的恨意。

“如您所願，主人。”

會議結束後，貝拉特裡克斯獨自站在馬爾福莊園的花園裡。

她想起伏地魔提到凱茜時那種異樣的語氣，一個可怕的念頭浮現在她腦海裡。

命運真是諷刺，艾瑞克的女兒和她一樣，愛上了不該愛的人。

這一次，她會确保那個女孩比她更痛苦。