紐約的冬天總是來得猝不及防。十二月的寒風呼嘯着穿過中央公園光秃秃的樹枝，莉莉娅·科波拉将羽絨服的拉鍊又往上提了提，呼出的白氣在眼前凝結成霜。她跺了跺腳，試圖讓凍僵的腳趾恢複知覺。

"再練最後一次就回家..."她自言自語道，芬蘭語在空曠的公園裡顯得格外清脆。

臨時搭建的戶外冰場幾乎空無一人——畢竟隻有瘋子才會在零下五度的天氣裡堅持訓練。但莉莉娅别無選擇，曼哈頓室内冰場的預約已經排到了兩周後，而下周就是全美青少年花樣滑冰錦标賽的預選賽。

她深吸一口氣，将耳機塞回耳朵，肖邦的《冬風練習曲》在耳畔響起。冰刀在粗糙的冰面上劃出尖銳的聲響，她開始助滑，準備嘗試一個三周跳。

"一、二、三——"

就在她騰空而起的瞬間，一道明黃色的影子突然闖入視野。莉莉娅的注意力被分散，落冰時一個踉跄，冰鞋後跟的扣件發出不祥的"咔嗒"聲。

"小心！"

一個清冷的男聲從場邊傳來。莉莉娅還沒反應過來，左腳冰鞋的扣件突然斷裂，她整個人向後仰去，眼看後腦勺就要撞上圍欄邊的長椅——

"啪！"

一道白影閃過，金屬長椅上的水壺被精準擊飛。莉莉娅勉強用手撐住地面，但右腳冰刀在水泥地上打滑，整個人還是向前栽去。

預想中的疼痛沒有到來。一隻戴着護腕的手及時抓住了她的手腕，力道大得讓她皺眉。

"你還好嗎？"男孩用英語問道，聲音裡透着與她年齡相仿卻更為冷淡的成熟。

莉莉娅擡頭，對上一雙琥珀色的眼睛。那雙眼在白色FILA帽檐的陰影下閃閃發亮，像極了她在芬蘭森林裡見過的野貓。男孩比她矮了半個頭，但抓着她手腕的手臂卻意外地有力。

"Kiitos...啊，我是說，謝謝。"她慌亂中蹦出芬蘭語，随即切換成英語，"我的冰鞋...扣件斷了。"

男孩松開手，彎腰撿起那個斷裂的金屬部件："質量太差。"

"這是Edea最新款！"莉莉娅立刻反駁，掙紮着站起來，"要600美元呢！"

男孩無所謂地聳聳肩，轉身去撿他的網球——莉莉娅這才注意到不遠處有一個簡陋的網球練習牆。他剛才顯然是在練習擊球。

"等等！"不知為何，莉莉娅叫住了他，"你...日本人？"

男孩回過頭，帽檐下的眼神帶着詢問。

"我媽媽也是日本人。"莉莉娅努力組織着日語詞彙，她的日語比英語生澀許多，"我叫莉莉娅，莉莉娅·科波拉。"

"越前龍馬。"男孩簡短地回答。

"Ryoma..."莉莉娅試着發音，舌尖卷起陌生的音節。這個名字在她口中顯得格外柔軟，與男孩冷淡的氣質形成奇妙的對比。

"龍馬。"他糾正道，但語氣裡沒有不耐煩。

"Ryoma更容易。"莉莉娅固執地說，已經換回英語，"你的網球打得很好。"

越前龍馬——現在莉莉娅知道他的名字了——嘴角微微上揚："還差得遠呢。"

這句日語她沒聽懂，但被他的表情逗笑了。就在這時，一個溫柔的女聲從遠處傳來："龍馬，該回家了！"

一位優雅的亞洲女性走近，看到莉莉娅時露出驚訝的表情："這位是..."

"她冰鞋壞了。"龍馬簡短地解釋。

"天啊，你沒事吧？"女性——龍馬的母親，莉莉娅後來知道她叫越前倫子——關切地蹲下身檢查她的腳踝，"你父母在哪裡？"