我不确信打炮到底能不能讓查爾斯舒心，但他自稱那是最方便快捷的手段。雖然我基本都會小心行事，但還是會把他搞痛。在他之前我沒有任何和同性上床的經驗，這種情況總是讓我手足無措。

在車上，我用自己的外套緊緊裹住他發抖的身體。他的眼睛緊緊閉着，指尖也在顫抖，好像受了驚一樣。

我隻能竭力握緊他冷下來的指節。

“您得愛惜自己的身體啊，親愛的勳爵。我不想讓您疼，也不想讓您受傷。”

他不情不願地睜開一隻眼睛：“你更應該考慮讓自己爽，而不該顧慮那麼多。”

他的話讓我很難過。其實，朝夕相處了那麼多天後，我明白查爾斯并不是那麼享受跟人上床，他總是會情不自禁地抗拒親近。在我之前，他肯定已經被粗暴的情人們折磨習慣了。

我很誠懇地問他：“是因為以前做的時候很疼嗎？那下次您來做上面的，好嗎？”

他沉默了一小會，随即便毫不留情地駁斥了我。

“沒用，克裡斯蒂安，你的敬愛對于我來說沒有那麼重要……我是個十分道德敗壞的混蛋，在你離開沒多久，就會快速換上新的男朋友。你早該知道我是個惡棍勳爵。”

“那隻是您這樣認為。我相信讨厭您的人并沒有那麼多，親愛的勳爵。”

“你太樂觀。”他淡漠地回答我。“但事實上，我的仇敵和我的情人數量，都比你想象中要多十倍，也可能是二十倍。”

“您真的太悲觀了。這樣不好。”

“……那我還真希望自己能樂觀一些。”

他僵硬地扯出一絲微笑。

“天賦異禀還真不是什麼好事。”

“天賦”這個詞讓我不自覺地打了個寒顫。我忍不住吞了口唾沫，好像這樣做就能掩蓋裡面含有精神控制素的事實一樣。

但我還是讪笑着回答他：“您是指您的觀察力？親愛的勳爵，您的洞察力總是讓人吃驚。”

“天賦就是天賦。當然，你學着美國佬管它們叫異能也行。你又不是不明白……再說，你自己不也一樣嗎？”

我陷入了沉默，隻覺得突然無力抱緊他。一看便知的推斷力往往隻存在于小說。他不是擅長推斷，而是和我一樣，有某種難以言說的奇異能力。

他打斷了我的思緒：“你的确在害怕，克裡斯蒂安，即使你其實跟我一樣……那是我的天賦，或者說是異能。我能讀取别人的過去，就像在圖書館裡自如地找到一本書。有些東西，連你自己都記不住，我卻一看便知。”

“那沒什麼了不起的，也什麼都改變不了。”我聽見自己喃喃自語，“您沒打算害我，對嗎？”

“我沒有。”

“那您想從我這裡得到什麼呢？要是您需要唾液樣本，我随時願意取一份給您。”我閉上眼睛，歎息着仰起脖子。“你需要找到一定的真空條件……因為我的精神控制素還是很容易氧化的。”

“我也不需要你的天賦。”他否決了我的提議。“但對于我來說，依舊不是你就不行。你以後一定會明白的。我不是想要你回報我，但許多年後，你一定會明白如今的我在向你渴求什麼。”

“好吧，那我一定會将您的告誡牢記于心。”

看在您關心我的份上，我什麼都願意付出。

“我從來不是偶然遇見了你。至少在兩個月以前，我就知道你會出現在哪所酒吧，甚至知道你會在沾第幾杯酒時爛醉……請你原諒我。我的天賦已經把你最不堪的回憶窺視了個遍。你總是想着我，但我沒有給你保留哪怕一點點隐私。你恨我其實也沒關系。”

“那沒什麼了不起的。”我擠出一絲苦笑，“我也已經受夠了逃避過去了，而且本來就是打算告訴您的……隻是我沒想到，我還沒來得及發聲，您就自己來尋找了。很抱歉，我想我很快就要回佛羅倫薩了。您會記住我嗎，親愛的勳爵？”