英王派來統治愛丁堡的男爵昨日又在城内殘忍地殺了兩個蘇格蘭人，任由兩具屍體曝屍街頭。這個暴戾恣睢的男人當年便在愛丁堡殺死了領主的父親，割下那位可憐男子的頭，随後逍遙法外，據說回去後還得到了愛德華一世的賞賜。

我們的領主大人雖說年輕，但一向性格穩重。即使是有着不共戴天之仇的公爵重回愛丁堡，也從來沒有誰見過他當着對方的面發脾氣的時候。但我們都心知肚明，他打心裡一定無法原諒自己的殺父仇人。

“我認識那兩個被他殺死的可憐人，可他們生前何曾對這些傲慢的英格蘭人有過半分不敬？如果隻要忍得足夠久就足以擊敗他，那要我忍多久都可以，可是這到底要忍到什麼時候！”領主氣憤地說道。“誰能想到他還會再次回到愛丁堡。或許這是上天給我的機會。讓我與仇敵做個了斷的機會。不是他死，就是我亡。”

“領主大人，請您冷靜些。他既然能輕易殺死您的父親，也一樣能殺死您……您的母親和姐妹該有多傷心啊！”

一位騎士懇切地勸誡他。但剛烈的領主短暫地一愣，随即氣勢洶洶地斥責了對方。

“哪怕愛丁堡隻剩下一個人，領主的位子都不會是空着的。至于我，我的命本就不比别人高貴在哪裡，死了也就死了，不值一提！”

比起喚起他的榮譽和責任，驅使他的悲哀和悔恨更容易讓他自願上當受騙。我不由得想起某位巫師對領主大人的評價。幾年前，他的父親被敵人殘忍殺害後，包括他在内的人們也不過能以沉默與隐忍作答。

但明知自己正向着地獄前進，卻不會停下邁向地獄的腳步，或許這也是人類的魅力所在吧。

在那一個傍晚，男爵如入無人之境，獨自騎馬帶走了艾莉森——雖說流言将他吹捧為一個神乎其神的萬人敵，但這次他是一人騎馬前來的。然而，還是沒有人敢阻攔他。

而領主沒有叫上任何随從，騎着安格斯，趁着夜色偷偷地離開了。他本打算獨自一人前去，但我心領神會地跳進了他的懷裡。我知道，或許我的領主今日就會命喪于此。而我作為仆人必須做好一切準備，确保我的主人靈魂升上天堂。

不，我當然是不願意領主大人就這樣死去。但我此時不過是一隻不能口吐人言的貓，一位朋友、一位仆人……比起保住他的命，我更想尊重主人的意願與榮譽，因此絕不會也絕不能插手救下他。

“好吧，你大概會理解我，我勇敢的查理。”領主撫摸着我柔軟的毛發。“你是世界上最勇敢的貓。”

……順帶一提，我看馬的眼光絕對不壞。安格斯的确可以說是一匹寶馬良駒，即使在漆黑的夜色中也腳力不減，很快就追上了男爵的馬。但男爵并沒有露出意外或者惱羞成怒的神情，反而露出勝利的微笑，像是早就料到領主大人會出現在這裡似的。

“讓坎萊安家的女兒騎馬離開，”領主跳下馬背，“我要向你堂堂正正地發起決鬥。”

“當然可以。”男爵哈哈大笑道。“就比射箭吧。我聽說，你是這方圓幾百英裡出了名的神射手。”