卡爾：“不，它也曾是我的宇宙，我從這裡誕生——即使我沒有降落在這片土地上，我也有保護好她的一份責職。何況，你們也想要保護好她，我也并不算孤軍奮戰，不是嗎？”
蝙蝠俠：“……是。我們會你一起面對一切困難。”
蝙蝠俠鄭重地看向他：“我打算聯合幾位超級英雄們一起正式向外界宣布正義聯盟的成立，而我們還差一個聯盟主席。”
他說：“我決定向大家推薦你——你意下如何？”
卡爾深吸一口氣，沉聲回答道：“榮幸之至。”
蝙蝠俠微微點頭：“最後一個問題。”
“超人，你是誰？”
“卡爾·艾爾。”
他笑了一下：“也是克拉克·肯特。”
“那你呢，蝙蝠俠？”
大蝙蝠沉默良久，答道：“蝙蝠俠。”
“……你也可以叫我布魯斯·韋恩。”
8
迪克坐在布魯德海文他最喜歡的一棟高樓上。
每當他感到疲憊的時候，他就會用抓鈎槍飛越到這棟高樓上。他靜靜地靠在邊緣的欄杆旁，布魯德海文的繁華夜景盡收入他金色的眼底。
眺望着這座城市流光溢彩的霓虹燈，迪克的思緒不由地飄遠向遠方。
他在布魯德海文待了多久呢，六年？還是七年？
他被小醜殺死後，夜枭帶走了他的屍體。他在貓頭鷹法庭裡被琥珀金複活成了利爪。他從地獄重返人間，醒來後卻失去了生前的一切記憶。
夜枭把失憶了的他放養在布魯德海文，由其他利爪們照看，自己倒不知道跑去了哪裡——現在想來，那大概就是他去往到平行世界的時候吧。
等到再見面時，一轉眼就到了兩年後。
那時的他逐漸回想起了一些死前的記憶，在利爪們的眼皮子底下，他不動聲色地打探了有關哥譚和蝙蝠俠的訊息。
然後，他就得了蝙蝠俠去年新來的小助手，就像當年的他一樣，被小醜綁架失蹤的消息。
迪克無意識地抓緊了手下的鐵質欄杆。
他從來不知道自己的行動有那麼迅速，甚至還趕在了蝙蝠俠找到提摩西之前，就找到了最終的目的地。
那時，他從通風管道裡鑽出來，腳尖一落地，擡眼看到的，就是一個渾身上下遍體鱗傷、傷痕累累的孩子——和在一旁嬉笑着、高舉起一管殘留着不明化學液體注射器的小醜。
9
“噢～看看這是誰？是小醜叔叔曾經玩壞了的小羅賓鳥——HAHAHA！小鳥，你是從地獄裡又飛回來了嗎？是舍不得小蝙蝠，還是小醜叔叔的撬棍？HAHAHA！！！”
小醜尖笑着，抓起地上明顯注射了不明藥物後，身體正在不停抽搐着的孩子。
——他有多大？十三、四歲？他的面龐那麼稚嫩，怎麼就染上了鮮血？
“看！小鳥！看看這個！小蝙蝠新來的小跟班——不，不對，他要成為小醜叔叔的小小醜了！HAHA！小醜也應該有一個小跟班才對！”
他一拳狠狠地砸在了小醜的鼻梁上。
一拳、兩拳、三拳。迪克記不清自己揮舞了多少下，他隻記得最後讓他停下的，是耳邊傳來的一聲震耳欲聾的槍響。
他低聲喘息着，嗓子眼裡溢滿了鐵鏽的腥味。他偏過腦袋，看見了一雙血迹斑斑的雙手，正抓着一把冒出青色銷煙的槍。那搖搖晃晃地站在他身旁的孩子，海藍色的眼睛裡翻湧出渾濁的綠意。
迪克驚悚地聽見，這個孩子高高揚起唇角的嘴巴裡，傳出了可怕又熟悉的刺耳笑聲：“哈、哈……HAHAHA！”
暗紅色的血液從地上這個綠毛瘋子的身下蔓延開來，他咧開猙獰又滑稽的紅唇，漆白的面頰上竟浮現出淡淡的粉色紅暈。
“……咳、HA……HAHA！小小醜殺了小醜！”
“——不！”迪克抽出利爪制服背後從未用過的長刀，他重重地揮下，斬斷了一切尖銳的笑聲。
他金色的眼眸盯着躺在腳下失去了生息的屍體，低喃出聲。
“是我……是我殺了你。”
10
“迪克……HA、走！快走！這裡……炸//彈！”
那孩子焦急地扯過失神的他的手臂，綠意充斥的眼眸中掙紮着露出一分海藍色的理智與清明。
火焰與高溫掩蓋了所有，小醜死在了絢爛的煙火之中，屍骨無存。
當姗姗來遲的蝙蝠俠抵達現場時，看見的就是他早已死去了的養子，懷裡正抱着生死不明的提摩西站在斷橋的另一邊，注視着被炸毀了一大半的阿卡姆瘋人院。
那時候的他，對布魯斯說了什麼話呢？
是‘布魯斯！看，我活着回來了！雖然我變成了利爪，但是沒關系。至少我回來了，我很想你。你還為我帶回來了一個新弟弟？你怎麼把他弄丢在了阿卡姆？不過我已經把他救出來了，我們回家吧！’？
還是‘布魯斯，你怎麼回事？我一不在家裡，你又把自己搞得那麼狼狽不堪？你怎麼連新領回來的弟弟都沒有照看好，讓他又重蹈覆轍地落入了小醜的手中？布魯斯，你真讓我感到失望。’？
不，這些話他都沒有說出口。
那他說了什麼呢？迪克努力回想着。
哦，想起來了，他說——
“蝙蝠俠，是我殺了小醜。”
11
迪克望着腳下川流不息的馬路，隻需要輕輕一躍，他就會落入高空的懷抱。重力會拉扯着他墜落，墜落在地上，開出一朵美麗的花。
反正利爪不會死，找個沒人的地方試一下吧，他想。
風，好溫柔。
他在往下墜落，像一隻輕盈的小鳥。
蝙蝠俠會來接住他的小鳥嗎？
不，他不會。蝙蝠俠不會離開他的哥譚，他永遠會被更重要的事情絆住手腳。
他當初就沒來得及救下我。迪克有些委屈地想到，小醜用撬棍打在他身上可疼可疼了，他到死亡的最後一刻也沒有看到蝙蝠俠的到來。
快要落地了，利爪不自覺的調整好了姿勢，準備翻滾着緩沖落地。
好吧，我該學會自己救自己，他想。小鳥本就擁有自己的翅膀，本就該自己學會飛翔。
他閉上眼睛，聆聽耳邊最後一陣呼嘯的風聲。
蓦然間，他落進入一個溫暖的懷抱。
“你沒事吧？……孩子？”
太陽、冰雪、海風，金屬碎屑和麥子的清香。
人間之神接住了墜落的折翼小鳥。
“……超人。”
他還記得平行世界的喬納森，曾用過一種很難過的眼神看着他金色的眼睛。
這個和喬納森一樣，擁有一雙相似的氪星藍眼睛的超人，也正擔憂地望着他。
“拉奧啊，你怎麼會沒有心跳？”
利爪在他懷裡歪過頭。
“也許是因為我已經死過一次了？”
超人又低聲叫了聲“拉奧”，便要帶他落至地面。
“理查德·格雷森。”他突然說道：“你可以叫我迪克。”
“蝙蝠俠從平行宇宙裡回來了？”
12
超人懸浮在半空中不動了：“你認識蝙蝠俠？”
“嗯。”迪克往超人懷裡縮了縮，氪星人的胸膛裡仿佛裝下了一顆炙熱滾燙的太陽，讓畏寒的利爪本能想要從中汲取到更多的溫暖。
“我們上去，超人。”他說：“這不是談話的好地方。”
超人飛了起來，他們地面越來越遠，最後降落在了利爪最喜歡那棟高樓上。
“克拉克，克拉克·肯特。”
卡爾将懷裡的孩子輕輕地放下：“這是我的名字。”
“克拉克。”迪克說：“謝謝你救了我。”
“蝙蝠俠……他曾是我的導師，我已經很久沒有再見到他了。”
卡爾紅色的披風在驟然刮起的夜風中獵獵作響。
“蝙蝠俠是你的導師？那是是他的小助手羅賓，對嗎？”
“我是初代的羅賓，現在跟在蝙蝠俠身邊是二代。”
提摩西從未想要穿上過羅賓的制服，那孩子一直相信他會回來。而在他回來後，他又被小醜病毒折磨了将近一年，更覺得自己不再适合去當能拉住蝙蝠俠的羅賓。
直到一直陪伴着他的布魯斯，向他開口承認了提摩西對他的重要性。在他的鼓勵下，提摩西選擇穿上了一套新的制服，于是紅羅賓就這樣誕生了。
傑森則是布魯斯在兩年前，從犯罪巷裡帶回來的一個流浪兒。
迪克去年偷偷去了一趟哥譚，見到了這個新弟弟。他也是一個很不錯的孩子。
他會成一個新的羅賓，迪克想，布魯斯總需要有一個羅賓來幫助他。
他當年就是這樣想着，義無反顧地披上了那件明黃色的披風。
所以，他親手将羅賓的制服交給了傑森。
13
超人溫和地看向這個望着夜空愣愣出神的孩子。
不，或許，他早就不再是一個孩子了。
他是一個還在迷茫着前行之路的年輕人。
他問這個年輕的超級英雄：“那你有新的代号了嗎？”
你想好你未來要為之守護，為之奮鬥的道路了嗎？
利爪不是他的代号。被叫利爪的活死人在夜枭手底下有一兩千個，他并不是唯一個擁有這個稱呼的家夥。
他說：“……我沒有代号。”
“我不知道我該被叫做什麼。”
他還能成為一個英雄嗎？
超人循循善誘：“你喜歡這座城市嗎，迪克？”
布魯德海文和哥譚不一樣，她更年輕，更有活力，但也同樣有暗潮在陰影中無聲地湧動。
迪克當然喜歡這座城市，他就像蝙蝠俠愛他的哥譚一樣，也深愛着這座收留了當時無家可歸的他的城市。
“夜翼（Nightwing）。”
“你覺這個代号怎麼樣？”
卡爾輕聲說道：“這是我曾經用過的一個代号，它來自于我家鄉的一個英雄神話故事——名叫《夜翼與火鳥》的故事。”
超人落了下來，紅披風的一角輕搭在迪克的肩頭。
卡爾笑着說：“你願意花一點時間，來聽我講述這個不長的故事嗎？”
布魯德海文的夜還很漫長。
誰也沒想到，在這黑夜中再度孕育出了一隻新生的報春鳥。這一次的它，擁有着一雙華麗的藍色翅膀。