雙人寝的小廚房是開放式的，自然也沒有專門辟出來的地方能放下餐桌。但廚房邊上有一個自帶的小圓桌，木制的，不算大，應該擺三道菜就會占滿。

邬别雪幾乎沒有在這裡吃過東西，所以恍恍惚惚坐到小桌前時，她甚至有點懷疑自己是不是腦子出了問題。

不過一整天隻攝入了一塊巧克力和一塊飯團的胃，确實合乎時宜地發出饑餓感。

她一言難盡地盯着碗裡的羅勒葉肉末，認命般舉起筷子，準備開始挑挑揀揀。

陶栀下午隻是把行李箱的東西取了出來，還沒來得及擺放。于是給邬别雪熱好食物後就回了卧室，把她的衣服一件一件放進衣櫃，把洗漱用品擺到浴室。

卧室内外，兩人位置交換。

邬别雪聽着卧室裡穿出來的細碎聲響，知道獨屬于她的空間正在滲透另一個人的溫度。

床邊會多出來一雙拖鞋，空蕩的衣櫃會填補上不屬于她的衣服，洗漱台上會生出另一個漱口杯和新的牙刷。

習以為常的空白，連同她長久的孤寂，正在慢慢被塗抹上新的痕迹。

而從目前來看，她不得不學着接受和适應。

邬别雪垂着頭，心煩意亂地攥緊筷子在碗裡胡亂挑撥。幾番搜尋，卻沒見到任何她不能接受的食物。

可她分明記得泰式打抛飯裡會有蒜和辣椒。

銀筷停滞，邬别雪預想的挑剔和不耐，沒找到任何發洩的餘地。

羅勒葉和米飯進入口腔的一瞬間，邬别雪竟久違地感受到了進食的愉悅。她緩慢咀嚼着食物，隔着客廳擡眼，透過卧室的小門去瞧裡面的情形。

狹窄景象，沒有陶栀的身影，連聲響都極輕。

也不知是不是邬别雪下午冷淡态度把人吓到，陶栀下意識地做什麼都收斂着聲音。

她站在浴室裡，小心翼翼将自己的洗浴用品從收納兜裡取出來，一個一個擺上置物架。

洗漱台上擺着一個瓷白的漱口杯。陶栀盯了半晌，随即帶着點小心思，把自己的奶藍色漱口杯放到那隻漱口杯旁邊。

又微微轉動牙刷，讓兩隻牙刷朝向一緻。

見它們姿态親昵地靠在一起，站得整整齊齊，陶栀覺得好可愛，沒忍住拿出手機來拍了張照。

拍完照，她就把自己的杯子移到洗臉池另一側，給邬别雪留出一段能夠接受的距離。

靠近太快會讓人反感。但總有一天，她會光明正大地讓這兩隻杯子挨在一起。

忙活完已經接近晚上九點。

第二天還要軍訓。陶栀從滿滿當當的衣櫃裡取出套睡衣，就又進了浴室，準備洗個澡好睡覺。

廚房傳來淅瀝水聲，應該是邬别雪吃完了飯在洗碗。于是陶栀想象着邬别雪在洗碗池前面無表情刷碗的情形，無意識地揚起唇角。

浴室門合上，霧氣溢滿空間，把磨砂玻璃門上晃動的身影一并遮蔽。

邬别雪把許久沒用過的廚房收拾幹淨，擦幹手回了卧室。

九月的江市還是太熱，入了夜稍顯涼快，卻仍舊悶蒸。從落地窗漏入的風似乎是流體，灌入卧室空氣，黏黏糊糊讓人快要窒息。

邬别雪聽着從浴室傳來的模糊水聲，看到周圍沒什麼變化、卻又天翻地覆的卧室景象，沒來由地覺得躁熱。

還是适應不了。

長久獨居，習慣了一個人呆着，多出來的任何一點聲音、任何一點痕迹都顯得十分突兀。

邬别雪出了身薄汗，想到等下又得重新洗澡，就更覺得煩，幹脆摁開空調。

本來已經調到二十度，但想着新室友今天本就中了暑，洗完澡又容易吹感冒，就臭着臉調高到二十四度。

多了個室友就是很麻煩。連空調的主導權這麼點細小的權力也在脫離掌控。

她現在很不爽。十分、非常、極其不爽。

她啧了一聲，幹脆化不爽為賺錢動力，走到書桌前坐下，開始給前兩天接的法語翻譯單收尾。

比起文本翻譯，錄音翻譯并不輕松。說話者的口癖和穿插當地文化的用語，都會影響最後的翻譯準确度。因此這份工作暫時還無法被機器取代。

所以自然而然的單價很高。

邬别雪戴上耳機，指尖在鍵盤上敲敲打打。

耳機裡女人明顯升高的尾調，像是南法地區特有的口音。

印象裡，或許是外來語言浸染，又或許受獨特地理位置影響，許多國家的南部總是容易滋養出更多特色方言或語言口音。

就像法國的普羅旺斯，又或者美國的密西西比州。

思維不可遏制的發散，綿軟語調毫無征兆闖入腦海。邬别雪面無表情地把最後一段文字敲到文檔上，檢查完就發了郵件。

這次的甲方是個法企高管女性，很好說話，打錢也很爽快，确認沒問題之後就把單費轉進了邬别雪賬戶。

邬别雪看了眼賬戶餘額，摘下耳機，又開始确認之後的家教安排。

浴室門咔哒一聲輕響，吹完頭發的人穿着水光綢的夏款睡衣回到卧室。

目光相接時，陶栀對着邬别雪笑了笑，随即移開眼，坐到床邊開始塗身體乳。

不知道是什麼身體乳，抹開的一瞬間，空氣裡忽而炸開某種香氣。

味道好像有了痕迹，是裝着香水的氣球在吊頂燈下爆裂蔓散，細細閃爍迷醉的光澤，如同彌漫的金粉。

邬别雪嗅到了樹莓花、栀子花和桃子的味道，并不甜膩，也不濃郁，清清爽爽的很好聞。