薩姆和迪恩開車去到老舊的市圖書館，由于沒有什麼人定期清理圖書館，反而讓很早之前的報紙保存了下來。

壘得高高的資料像個炸彈一樣落在發了黴的木桌子上。迪恩聽到這個聲音就感到頭疼，頭一擡，往後一躺，眼一閉，手一抱，擺出一副拒絕幹活的模樣。

“迪恩。“迪恩閉着眼睛也聽出了薩姆的咬牙切齒。薩姆接下來的動作他不睜眼也能猜出來。果不其然，薩姆隻是憤怒地推搡了一下攤在椅子裡的哥哥，然後氣鼓鼓地開始工作。

迪恩露出一個賴皮的勝利笑容。

沒過一會兒，迪恩覺得有些無趣，試圖和正埋頭在書堆裡奮鬥地弟弟搭話。“嘿，嘿。薩姆。”

全場唯一的大忙人明顯沒有功夫擡頭陪他哥哥聊天。不過這并不能阻止迪恩。

“薩米，你怎麼看那個小孩。”

這一個話題的确引起了薩姆的一些興趣。“很危險。”

“你在過來的時候沒有看見什麼嗎？你的預言超能力？就像你對麥克斯的感應一樣。”迪恩撇了撇嘴。

“沒有。怎麼？你覺得他和我和麥克斯的情況一樣嗎——被惡魔選中的人？”

“我不知道，可能吧。看他那個樣子明顯是知道些什麼。”迪恩拾起薩姆看完的一張報紙，掃了幾眼又丢回到桌子上。“那你說他危險是為什麼？我還以為善良的小薩米會非常同情他呢。”

“這是兩碼事，迪恩。”薩姆抿了抿嘴，趴在報紙上邊研究邊說道。“你看到他把那些鬼魂叫出來的時候的神情和語氣了嗎？完全不像是他自己說的，想要幫自己的幽靈朋友們讨回個公道，反倒是想給自己讨點樂子。不過他還是個小孩，可能是缺乏教育。”

“一個有着瞬移超能力的小怪胎。”迪恩翻了個白眼，撇了撇嘴，趴下來把頭埋在雙臂裡打算睡覺。

随着太陽逐漸從正頭頂滑落到西邊，夕陽灑在了薩姆最終整理出來的薄薄的一沓資料上。薩姆把排除掉的資料放回了原處，隻留下了相關的幾張報紙。

迪恩在旁邊呼呼大睡。薩姆搖了搖趴在桌子上做着美夢的迪恩。“迪恩，迪恩。”

迪恩迷迷糊糊地從夢中醒來，用手揉了揉眼睛。“嗯……小子，你哥我正在和美女約會呢！”

“迪恩！”

薩姆的怒火讓迪恩清醒了一點。“找到線索了？”

薩姆皺着眉，從一沓報紙中抽出一張已經發黃發脆的報紙，推到迪恩面前，指尖停留在某一處。

“印第安……收留兒童……福利院改造……”迪恩說夢話一樣地把報紙上的内容念了出來，說完又要趴了回去。

薩姆歎了口氣，知道迪恩那顆依舊沉浸在美夢中的漿糊一般的腦子目前并不适合思，于是給他講解道：“看這兒，這裡原本有個印第安寄宿學校，後來在1950年左右重新施工改造成兒童福利院。”

“印第安人？我們沒有在這個小鎮看到任何的印第安人。”

“報紙上沒有說最後這些寄宿的印第安兒童最後都去哪兒了。迪恩，我們需要回到福利院去确認一些東西。”薩姆的聲音有些大，招得圖書管理員狠狠地瞪了他一眼。不等老太太把他們倆趕出去，二人就起身迅速離開了。

漂亮的impala 像黑豹一樣奔跑在公路上，墨色漆身反射着夕陽。當他們回到郊區的福利院的時候，車身已經完全融入夜色。他們這次沒有走正門，而是從後院翻了進去。

而當他們摸到福利院的後走廊的時候，發現已經有一個身影先他們一步守在了這兒。

“你們來了！”

聽到這個聲音，迪恩嘴角一抽。

還沒到迪恩胸口的特維爾小跑着迎過來。“嘿，你們查到了什麼？”

“這麼晚了，你怎麼還在這兒？”迪恩的語氣中滿是不耐煩。

“我在嘗試找到他們的冥灘。”特維爾并沒有被迪恩不善的語氣吓退，反而非常自來熟地在他們身上找着新出現的裝備。迪恩看着小孩兒躍躍欲試的表情，想到他早上也是同樣的表情，轉手就把他們送到了幽靈堆，心底泛起一陣惡寒。

迪恩搓了搓胳膊，掏出他的簡易版電磁場測量儀（EMF：SPN中用于測鬼魂的東西）。當探頭對準兩邊的牆壁時，EMF發出奇怪的響聲。

特維爾順着線看下去——沒有BB。

“問題出在牆壁上。”迪恩說道，把耳朵貼在牆壁上，然後敲了敲。 “實心的。你有辦法像早上一樣把他們叫出來嗎？”