瑪格麗特·道格拉斯匆忙以扇掩面，她現在隻覺得渾身不自在，好像有千萬隻螞蟻在她的身上爬行，她隻想趕緊逃離宮廷以便于躲避衆人探視的目光，她絕不承認這個粗鄙的男人是她未來的兒子。

【達恩利這才如遭雷擊，徹底意識到自己已淪為衆矢之的。3月11日深夜，他與瑪麗從仆人的居住區逃離王宮，策馬直奔鄧巴城堡避難。被反噬的叛亂貴族們倉惶作鳥獸狀四散，多數人連夜越過邊境，在英格蘭的貝裡克郡尋求庇護。】

【當瑪麗女王以勝利者之姿重返愛丁堡時，她已在心中為那個懦弱善變的丈夫謀劃好了懲戒，隻是礙于腹中胎兒，這場報複不得不暫時擱置。】

【這個尚未出世的孩子，自孕育之初就深陷流言漩渦。有人竊竊私語，稱其生父實為已故的裡喬。後來成為蘇格蘭國王的詹姆斯六世确實相貌平庸，這更讓此類謠言在宮廷中經久不衰。】

【伊麗莎白聽聞瑪麗女王寝宮發生的血腥事件後震驚不已。她向西班牙大使，直言不諱：“若我遭遇如此暴行，定會奪過匕首，親手刺向自己的丈夫。”話一出口，這位正在與西班牙支持的查理大公商議婚事的英格蘭女王立即意識到失言，随即迅速地找補道：“當然，對于尊貴的哈布斯堡大公，我自當以禮相待，不會對他做出這種事情。”】

亨利八世聽聞伊麗莎白的激烈言辭後深表贊同，任何踐踏王室尊嚴的暴行，都必須以激烈的手段予以對抗。君主之威不容亵渎，叛逆者應當付出血的代價。

【1566年初夏，瑪麗·斯圖亞特在愛丁堡誕下王子的消息如驚雷般傳到英格蘭。當信使風塵仆仆趕到格林尼治宮時，盛大的宮廷宴會正酣。信使悄悄找到首席大臣威廉塞西爾，附耳低語。】

【塞西爾面色驟變，立即穿過觥籌交錯的人群向女王禀報。據梅爾維爾《回憶錄》記載，伊麗莎白聞言頓時跌坐進王座之中，手中酒杯滑落在地，她對侍從喃喃道：“蘇格蘭女王已得王位繼承人，而我依然隻身無後...滿堂歡宴也因此戛然而止。】

【就在三個月前，伊麗莎白女王突染惡疾，原本豐潤的面容迅速變得“形銷骨立”。宮廷禦醫私下診斷認為可能是肺痨之症。】

【總之，因為伊麗莎白身後并無繼承人的緣故，使得英格蘭頻頻遭受不穩定和危險的侵擾。】

亨利八世不禁攥緊了雙手，他為伊麗莎白和英格蘭捏了一把冷汗，如果伊麗莎白沒有度過這次危機，英格蘭将會落到何種田地，他都不敢繼續想下去。

【1566年夏末，備受上帝眷顧的伊麗莎白女王成功挺了過來，并于1566年夏末巡幸牛津。當女王的車架行至伍德斯多克，這個曾見證她在瑪麗一世統治時期飽受幽禁之苦的悲慘之地時，女王特意命令隊伍停下來。】

【牛津大學的學者們身着禮袍列隊相迎，并用拉丁文高呼“Vivat regina！”（即女王萬歲）。伊麗莎當即以流利的拉丁文應答緻謝。接着她聆聽了用希臘語說的禦前演講，并用同樣的古代語言做應答。她的學識并不輸于任何一位牛津學者。】

【伊麗莎白女王的牛津之行掀起了一場學術盛宴。在為期數日的訪問中，大學城内舉辦了隆重的演講、神學辯論、公開講座與戲劇演出。當女王觀賞戲劇《帕拉蒙和賽特》時，舞台突然坍塌，造成三死五傷的慘劇，她立即派遣皇家禦醫救治傷者。】

【而在接見著名的清教學者時，女王打量着對方寬大的教袍，意味深長地說：“博士閣下，這身袍服倒是與您相得益彰。不過令我詫異的是，像您這樣睿智的人竟在宗教事上如此固步自封。”這番話實則是回應該學者此前公開呼籲深化教會改革的逾越之舉。】

【臨别之際，女王則用典雅的拉丁文發表了主題是“學習的尊嚴和價值”的演說，其儀仗隊與随行學者組成的隊伍綿延兩英裡，為這場載入史冊的學術巡禮畫上了輝煌的句号。】