這是一家決計不會普通的衣帽店，櫥窗裡擺着帝國最新式樣的禮服——高腰束胸的女士長裙，腰線緊收的燕尾服，還有鑲金邊的軍官制服，每一件都透着高貴、優雅、華麗的光澤，門楣上挂着燙金招牌，寫着“Chez Rose”的絲滑字體，這家叫‘羅絲夫人’的衣帽店銅把手擦得锃亮，映着街上的馬車與行人。

拿侬推門進去，銅鈴輕響，撲面而來的是上等羊毛與絲綢混合的氣息，夾雜着染坊送來的靛藍染料味道，以及燙鬥熨燙棉布時騰起的淡淡焦香。

除了幾幅時裝版畫懸挂其間，拿侬居然看到了歐洲甚至更遠地方的地圖，一個纏繞着金線象牙錐子看似是裁縫随手一擺，然而正擺在了歐洲的中心——法國的都城巴黎上，有一種獨有的法蘭西如日中天的驕傲。

櫃台後的學徒正用銀剪裁切一段深藍色呢料，沙沙的聲響裡，布匹如流水般滑落，然而當他看到了來人，不由得露出了谄媚的微笑：“亨利先生！沒想到您這麼快就來了，羅絲夫人還在宮中呢！不過她囑咐過我，如果亨利先生您到了，千萬不要離開，她很快就會回來！”

被谄媚的金發男人似乎并不關注羅絲夫人什麼時候回來，他的目光停留在了學徒身上，似乎對他肩頭搭着的一條褪色的布料很感興趣，然而實際上他開口之後學徒才知道貴客關注的不是布料，而是他胸前别着的鋼針。

“這種針可不是法國貨。”

學徒嘻嘻笑了：“英國進口的鋼針，在這種東西上，英國貨更耐用。”

“也許英國人有一顆鋼鐵之心，”亨利似乎随口而說：“不過最好别帶進宮廷去，否則皇帝陛下看到了，會不是很高興。”

學徒似乎還想說什麼，不過看起來眼前的客人并不想再跟他說什麼，而是轉過頭去面向了那個跟着他一起進來的女人：“把你的帽子摘下來，你頭頂上的帽子滑稽地像小醜，誰讓你在冬天戴上了夏季的帽子？”

亨利極盡嘲諷：“你以為這種寬檐麥稈帽是貴族的象征？貴族的帽坯采用的是意大利進口的細莖麥稈，手工編成細密辮帶再螺旋盤繞縫制而成的，而你這頂帽子甚至連拙劣的仿品都做不到，一看就是鄉下的黑麥杆！”

“确實是鄉下的麥稈，”拿侬摘下頭上的帽子，歎了口氣：“不過有生于無，先生，摘下這頂帽子，我的腦殼在冷風中很孤單。”

亨利哼了一聲，“你需要這頂帽子幹什麼，不管有沒有帽子，我都能看出你狡猾的、毫不客氣的、重點是沒什麼良心的真實面目！拿侬科爾努瓦女士！”

拿侬知道他是通過了債券簽名知道了自己的名字，隻好歎氣道：“認栽，面對您如此笃定的、單方面的指控，我還能說什麼，隻好認栽了。”

亨利大概是沒想到她居然不狡辯，眼裡些許狐疑閃過：“你認栽？”

“是的，先生，”拿侬道：“我錯就錯在那天不該出于想看熱鬧的好奇心理，來到了巴黎市政廳廣場前，不該在看到那個被暴曬于空氣之中、奄奄一息的人之後産生沒用的同情心，更不該冒着私下傳遞消息被警察拘捕的風險，為他傳出消息，如果一切沒有發生就好了，我應該像巴黎其他富有遠見的市民們一樣，安安心心坐在那裡，随口取笑那些被明正典刑的倒吊者，讓他們在烈日的烘烤下，流出悔恨的淚水和汗水，讓他們像一條蝦一樣被烤幹，然後被拖走。”

拿侬滿腹委屈地擦了擦根本不存在的淚水：“我好後悔，真的好後悔。”

亨利：“……”

亨利大怒：“歪理邪說，按你這個說法，你敲詐了我五個金路易，反而還是拯救我于水火之中了？你還成了一個富有同理心的、良善的施救者了？在你的口中，去領賞反而變成了一件冒着極大風險、甚至要具備相當勇氣的犧牲之旅了？”

拿侬露出欣慰的神色：“謝天謝地你終于明白了，确實如此。”

亨利：“！！”

拿侬：“雖然我不知道您的真實身份，不明白為什麼幾個月前您還被吊在河灘廣場，而現在您卻成了奢侈品店的座上之賓，但很明顯，命運就是這麼奇特，就像幾個月前我還是伸手搭救你的人，而現在我被您伸手搭救了，這種相遇正是命運使然！”

拿侬企圖用‘一報還一報’的道理說服甚至打動他。

“如果是一報還一報的話，”誰知這個男人并沒有被拿侬的巧言令色蠱惑：“那麼現在該我來思考和決定，究竟你要付出多少個金路易，才能換回你想要的東西。”

亨利看着僵硬的拿侬，終于感到暢快不已：“五萬法郎？你可真是出乎意料地有錢啊，我幫你從小偷手裡拿回了這筆錢，你是不是該拿出百分之五，甚至百分之十的數額，來回報和感謝我的救助？”

拿侬想了想，點了點頭：“确實如此。”

亨利還來不及挑起眉毛，就聽她道：“但我沒錢啊，亨利先生，我隻是一個辛勤工作的女仆，我之所以出現在巴黎，相當于變相承擔了一個負債累累的擔保人的身份，替我的主人購買債券而非我自己。”

亨利眯起眼睛：“是嗎？你的主人是誰？”

拿侬實話實說：“葛朗台，我主人是菲利克斯葛朗台，著名的葡萄酒和箍桶商。”

“葛朗台？我似乎聽過這個名字……”

就在亨利思索的時候，卻聽旁邊的學徒瞪大眼睛，插話道：“葛朗台大人我知道！是巴黎著名的呢絨商人，也是我們衣帽鋪的合作商之一！”

“不，不是他，紀堯姆葛朗台大人是我家大人的堂兄弟，他在巴黎做生意名頭很響，而我家大人隻在索漠城有點名聲而已。”

巴黎也有一個葛朗台，跟拿侬的主人沾親帶故，但拿侬發現她的主人來巴黎卻閉口不提這個親戚，甚至從未有什麼拜訪或者往來。

不知道是不是因為巴黎的葛朗台大人的成功和聲名遠勝于他，而引發了葛朗台的嫉妒之心，總之葛朗台的親戚少得可憐，而葛朗台太太那邊的親戚早已空無一人，所以歐也妮小姐平日的生活很乏味，從沒有親戚聚在一起歡樂的場景。

“所以，花五萬法郎購買國債是你老爺的主意了？”亨利仔細看了看票據：“包括六個月的購買期限？”

亨利冷笑了一下：“如果你口中的老爺确實是一個锱铢必較的商人的話，豈不知道六個月的期限所獲得的國債利潤是最低的，隻有百分之十，跟一年百分之十五、兩年百分之二十的利潤完全不能相提并論？”

難道他放着百分之二十的利率不要，隻滿足于六個月時長帶來的的利潤？

拿侬咽了口唾沫，表面上卻不動聲色：“不知道，亨利先生，是老爺讓我這麼買的，我不知道他是怎麼想的。”

“真的嗎？你真的不知道嗎？”

亨利上前一步逼近了她，目光灼灼逼人。

拿侬擡起頭，忽然發現這個男人的金色頭發還和以前一樣耀眼，卻不如那天柔軟，反而像獅鬃般粗硬，當他逼近時，她甚至能聞到他西服外套下奇異的仿佛火'藥’桶一般的味道，還有烈酒灼燒喉嚨後的喘息。

拿侬可以在他被綁起雙手的時候挑釁他，卻不敢在他解放了雙手之後還用那種相同的态度。

就在她思索怎麼取信于他的時候，卻聽街外傳來了馬蹄聲，一個穿着帝政風格的緊身長裙，低胸設計露出雪白的肩膀的女人從馬車上跳了下來，像跳一支華爾茲一樣打開店門，飛撲進了亨利的胸懷：“哦，親愛的，你來了！”