第二天的早飯大家是一起吃的，連康斯坦丁都跟他們湊了一桌。樂樂在拼命灌黑咖啡，康斯坦丁喝的則是雞尾酒。

“現在還不到早上九點。”克裡斯提醒他。

康斯坦丁雲淡風輕地說：“第一，用你們美國佬的話來說，地球上肯定有某個地方已經晚上了。第二，我喝酒向來看心情，不看時間。”

“樂樂，你怎麼困成這樣？”吉爾在樂樂倒光了他們這桌的咖啡壺時忍不住問，“昨晚沒睡好？”

“昨晚喝咖啡了。”樂樂困困地眨巴着眼睛，“我這是用咖啡終結一場咖啡造成的災難。”

“說起災難，”克裡斯瞟了吉爾一眼，“那位大夫怎麼樣了？”

“和那個蹩腳殺手一起關起來了。”吉爾作為隊伍領袖，昨天跟貝克上尉一起去見了船長，“已經通知了警察，他們今天可能就會派直升機來接走嫌犯。”

“那個男孩兒呢？”樂樂還記得那個男扮女裝的金發少年，“他沒事吧？”

吉爾聳了聳肩，“他到時候會跟着一起走，作為證人。安托瓦内特船長不希望報告中出現有關鬼魂之類的事情，正好，我讓他别在報告裡提起我們。”

“米海爾要是知道我們坐個船都能碰到案子，肯定要罵‘Твоюмать’了。”克裡斯竊笑起來。

“按照概率，我們之後的行程應該安安靜靜的了吧。”樂樂一手托着腮幫子，她能感到咖啡已經起作用了，困意消除之後，喜悅和興奮就更難壓抑。

吉爾絕對抓到樂樂沖裡昂傻笑了，因為她也托着腮幫子，還在樂樂看她的時候朝她擠眼睛。

“是啊，這可是個度假的好地方。”康斯坦丁舉起玻璃杯晃了晃，“賭場24小時營業，每晚酒吧都會開放，酒水不限量供應。”

“不是每個人度假的時候都要賭錢、喝酒的。”克裡斯搖搖頭。

“很顯然你不是法國人。别擔心，我很确定你會喜歡船上的健身房的。”康斯坦丁意有所指地看了眼克裡斯的手臂肌肉，“至于像我這樣的家夥，當然是怎麼痛快怎麼來。”

克裡斯翻了個白眼。“别太得意忘形了，你也就驅了一次鬼而已。”

“哦，寶貝兒，我可驅了不止一次鬼。”康斯坦丁笑起來，“那是我的老本行，換言之，我靠這行吃飯。”

“反正我沒看到透明的鬼魂。”克裡斯顯然對于世上真的有鬼這回事很不爽，他瞟了一眼裡昂，忍不住問：“你真的看見了？我是說鬼魂。”

“不是透明的。不過是啊，我看見了。”裡昂無奈地搖搖頭，“看起來就像正常人一樣，頂多臉色有些過于蒼白了。但她碰我的時候确實感覺很冷。”

“碰你？”樂樂一下把眼睛睜大了，“她碰你那兒了？”

裡昂思考了一下該怎麼回答，然後說：“有點兒像是，她鑽進了我的身體裡。”他擡起雙臂往回攏，像是在擁抱空氣。

樂樂把臉皺了起來。

“你應該感到慶幸，兄弟，這居然不是個怨鬼或者厲鬼。”康斯坦丁又給自己倒了一杯，這次是茶，“我很久沒見過這麼溫和的鬼魂了，恐怕也是因為這艘船困住了她，才會沒法離開。”

“那她怎麼會被船給困住呢？”樂樂問，“她又為什麼要附别人的身啊？”

“前者我說不好，也許因為這艘船很古老，而我們的靈魂總會被古老的東西給迷住。後者的話，我猜她可能是想見見弟弟？據說這是人之常情。或者該說‘鬼’之常情？”

康斯坦丁聳了聳肩，又看了眼裡昂，笑了。

“鬼魂不是想附身誰就能附身誰的，像克裡斯這樣壓根兒不相信有鬼的，女鬼站他面前他都看不見。她選擇你，裡昂，肯定是因為你們之間有某種共性。我見的多了，基本都是情感上的共鳴。”

“情感上的共鳴？”樂樂的眉毛也皺了起來，“瑪麗是被她愛的那個醫生給推進海裡淹死了，我又沒有把裡昂推進海裡，哪兒來的共鳴？”

“這個問題的答案嘛，親愛的，我也不知道。”康斯坦丁顯然隻負責胡說八道，不負責答疑解惑，“我是要乘專線去地獄報道的人，但那位小小姐可不會。她沒準兒看到了你男朋友身上天使般的光輝，于是就選中了他。誰知道呢。恨挺容易理解，但愛永遠叫人困惑。”

“恨容易理解？”樂樂茫然地鹦鹉學舌，“愛叫人困惑？”

康斯坦丁大笑起來，“沒錯，聽聽過來人的經驗之談吧。”

“别聽他的，樂樂。”克裡斯壓低聲音，又故意用能讓康斯坦丁聽到的音量對樂樂說，“這憤世嫉俗的家夥隻是吃不到葡萄就說葡萄酸。”

憤世嫉俗也好，經驗老道也罷。樂樂很快就把康斯坦丁的話抛到腦後去了。畢竟眼下，她可一點兒也不覺的愛叫人困惑。荷爾蒙，科學是這麼解釋的，生物繁衍後代的本能，諸如此類。

樂樂不在乎這是哪種史前人類進化出來的本能，她隻是為眼下而能和裡昂在一起感到幸福。

而且這的确像是度假，不管有沒有賭場和酒吧。樂樂不需要按時上課、每天抽空寫報告，裡昂也從繁重的課業中暫時抽身，享受了一下短暫但卻輕松的能和女朋友膩歪在一起的時光。

在樂樂看來，這兩個星期匆匆而過，但她整個人似乎發生了某種變化，無論是與浣熊市裡那個穿着賽博電子工作服、開着小面包車四處轉悠給市民們提供廉價維修服務的年輕女孩兒，還是與在大學校園裡心懷秘密、低調生活的古怪異鄉人，相比之下都不再一樣了。