康納雙腳翹在會議桌上，嚼着口香糖吹泡泡。

巴特像一陣風似的在房間裡來回跑動，時不時偷吃一口别人盤子裡的薯片。

卡西抱着手臂站在窗邊，一臉不耐煩。

“所以——”康納拖長音調，“我們的‘領隊’又鴿了？”

提姆的全息影像突然閃現在主座上——他穿着韋恩集團的西裝，領帶歪到一邊，背景明顯是某個會議室的廁所隔間。

“緊急董事會。”他壓低聲音，“盧修斯發現我上周用公司衛星監控哥譚下水道了。”

卡西翻了個白眼：“這就是為什麼亞馬遜不用股東制。”

脈沖突然刹住，湊到全息影像前：“那米諾斯呢？他總沒借口吧？”

影像外傳來模糊的機械運轉聲，接着是米諾斯冷淡的嗓音：“武器測試場，三小時後回來。”

“哈！”康納拍桌，“我就知道！這隊伍根本沒人在管！”

提姆的影像閃爍了一下，似乎有人在外面敲門。

他飛快地說：“任務簡報在電腦裡，密碼是‘脈沖别偷吃我的三明治’——我得走了！”

全息影像消失，會議室一片寂靜。

卡西歎了口氣，走向控制台：“行吧，誰想看任務簡報？”

野獸小子（加菲爾德·羅根）變成的綠毛鹦鹉站在吊燈上，歪頭看着這群人：“呃……泰坦平時都這樣？”

渡鴉（蕾切爾·羅斯）飄在半空，兜帽下的眼睛閃過一絲無奈：“我以為至少會有人歡迎我們。”

藍甲蟲（海梅·雷耶斯）的甲蟲盔甲發出機械音：“掃描顯示：組織架構混亂指數87%……建議逃跑。”

脈沖已經蹿到新人面前，眼睛發亮：“哇哦！你是那個會魔法的？能變個漢堡嗎？”

渡鴉面無表情：“我能把你變成倉鼠。”

“Cool！”

卡西一巴掌拍在控制台上，調出任務畫面：“專注！黑蝠鲼的機器人正在大都會碼頭搞事，我們需要——”

康納突然舉手：“我有個更簡單的計劃。”

三分鐘後，泰坦塔的屋頂。

康納扛着一台不知從哪裡拆下來的音響，脈沖抱着三箱能量棒，卡西扶着額頭。

“計劃如下——”康納咧嘴一笑，“我沖進去砸爛所有機器人，脈沖撿漏，卡西負責罵人。”

野獸小子變成的企鵝緩緩舉起翅膀：“……那我們要幹嘛？”

渡鴉飄起來：“旁觀這場災難。”

藍甲蟲的盔甲彈出炮口：“已啟動‘家長模式’……為什麼是我？？”

大都會碼頭，黑蝠鲼的機械士兵整齊列隊，激光炮充能完畢——

“轟！！！”

康納像炮彈一樣砸進敵陣，一拳轟飛三個機器人。

脈沖以超高速穿梭戰場，把拆下來的零件堆成滑稽的雕像。

卡西一邊戰鬥一邊怒吼：“超級小子！那是油罐！别扔向市區——！”

渡鴉浮在空中，用魔法盾擋下四散的爆炸碎片。

野獸小子變成犀牛，快樂地撞飛一排機械士兵。

藍甲蟲則手忙腳亂地攔截所有漏網之魚，盔甲不斷抱怨：“為什麼我要當保姆？！”

通訊器裡突然響起米諾斯冷靜的聲音：“東側走廊，三台重型機甲。”

所有人一愣——他什麼時候接入頻道的？

提姆的聲音也插了進來，背景音裡還有布魯斯訓話的回聲：“脈沖！你腳下有壓力感應地雷——别跳！！”

脈沖已經蹦了起來：“Oops.”

爆炸的煙霧中，一道鋼絲突然射出，精準纏住他的腰，把他拽到安全地帶。

米諾斯的身影在集裝箱上一閃而過，手裡還拿着某種正在冒煙的實驗武器。

卡西挑眉：“哇哦，隐形人出現了。”

米諾斯丢下一句話：“測試完畢，回實驗室。”然後消失了。

提姆的全息影像在戰場邊緣閃爍：“别看我！我在洗手間！”

任務結束，泰坦塔的休息室一片狼藉。

康納在沙發上癱成大字型，脈沖因為糖分過量在角落裡高速抖腿。

渡鴉用魔法泡茶，野獸小子變成樹懶挂在吊燈上。

藍甲蟲的盔甲自動清潔着戰損部位，機械音生無可戀：“今日挨打次數：47次……需要心理輔導。”

卡西把任務報告摔在桌上：“這就是你們的領導風格？全勤獎該頒給那台機車！”（指守夜）

突然，休息室的屏幕亮起，米諾斯的臉出現在監控畫面裡——他似乎在某個實驗室，背後是冒着火花的設備。

“周報已發。”他面無表情地說，“康納破壞公物罰款$2000，脈沖偷吃實驗室樣本寫檢讨，卡西罵人詞彙量需擴充。”

提姆的腦袋從畫面邊緣擠進來，頭發亂得像被雷劈過：“還有新人歡迎派對在周六！我争取溜出來——”

布魯斯的聲音從遠處傳來：“提姆！财務報表呢？！”

畫面切斷。

野獸小子眨眨眼：“所以我們到底有沒有領隊？”

渡鴉啜了一口茶：“有，但他們像幽靈。”

藍甲蟲的盔甲突然彈出一個小旗子：“建議：下次任務直接呼叫那台機車。”

周六的泰坦訓練室正處于派對模式，野獸小子站在桌子上，高舉一把玩具水槍，興奮宣布：

“歡迎新成員——真人CS規則如下！”

1. 場地：整座泰坦塔，包括屋頂和地下車庫。

2. 武器：彩彈槍、泡沫镖、以及——

他神秘一笑“一點小驚喜”。

3. 勝利條件：“活到最後！”

藍甲蟲的盔甲發出機械音：“掃描到87%的陷阱可能性……建議投降。”