不僅是他和Bill，就連被雇來守夜的人都報告說看見過好多次。他們能猜到他每天晚上都是這樣。

“你看他的指甲蓋就知道他天天失眠啦。”

“你還懂這個？”

“我女兒看書的時候告訴我的。她警告我不要熬夜，說這是一種可以殺人的慢性病，會導緻神經衰弱、提前衰老和壽命縮短，嚴重的可能還會……”

“還會怎麼樣？”

“突然猝死咯！”

Michael一直都有失眠的困擾，03年以來狀況愈發嚴重，他幾乎每天晚上都無法安睡。他回到了卧室，在床上躺下，翻來覆去，一點點聲響，都令他感到擔心而睡不着。時間離黎明越來越近，好不容易逐漸陷入平靜，他卻又會突然睜開眼睛半彈起來身子，驚恐地睜大眼睛四處張望，就好像聽見了什麼詭異的聲音，或者是有人想翻進房間。

身旁的夏初有些被吵醒，迷迷糊糊地倚起身體：“怎麼啦……”

他們的卧房幾乎每晚都不關燈，因為Michael睡不着，夏初已經習慣了。此刻，驚愕與恐慌仍沒有從Michael的臉上散去，瘦骨嶙峋的胸前起伏得厲害，他紊亂的喘息聲在寂靜的黑夜裡顯得尤為清晰。

他總是這樣。

那場審判毀了他的一切，也毀了他的心理堡壘。Michael變得非常脆弱，他收到很多的死亡威脅，威脅殺掉他的女人，他的孩子，他的母親，還有他自己。他的狀态很糟，誰也不信任，總是怕被再度陷害，警惕、不安、恐懼還有偏執日夜吞噬着他。

他幾乎要被這些可怕的東西拖入了暗無天日的深淵。

夏初歎了一口氣，将他的頭摟抱進自己懷裡，輕輕地安撫。Michael的臉埋進她的胸脯，紊亂的喘息聲仍舊萦繞在耳邊。

“不怕……我在你身邊……”

心髒還在“怦”“怦”“怦”——跳動得厲害。

“我不會離開你……我永遠都在這裡……”

夏初溫柔的呢喃如同母親哄睡嬰兒的歌謠，她的體溫和肌膚同時撫慰着他的軀體和心靈，Michael的緊張感和恐慌感最終在她的懷抱中，逐漸平靜。

幾乎每個晚上，Bill或Javon也都能看見他卧室裡的燈亮上一整晚，如果某一天很早就關燈了，反而稀奇了。他們知道他沒有睡着，所以在不停地找事情做來度過這漫漫長夜。一會兒，廚房的燈亮了，一會兒，錄音棚的燈又亮了。

房車的位置剛好能看到錄音棚的窗戶，保镖可以看見他在裡面唱歌跳舞，持續一整晚。音量被調到超大，大到保镖都害怕是不是會把孩子們吵醒。好像他把他所有的憤怒，挫敗感和能量都融入他的舞步和音樂中了。

現在，半夜三點半了，外面一片寂靜，待在房車裡守夜的Bill還能聽見他在調貝司的音量，調節奏，打拍子，甚至連他在地闆上挪動腳步的聲音都能聽到，接着，他的歌聲出現了。

清靈美妙得像是上帝的樂器。

夜色沉靜而寂寞，身邊無人，Bill獨自坐在那裡聽他唱歌。他沉浸其中，逐漸心緒神迷，仿若置身在貝加爾湖畔的月色下聽一場獨奏音樂會，感受那份神秘的心靈震撼。回過神來，Bill卻笑着深深失歎了一口氣。

“難道一個人孤獨到一定境界之後，連覺都不需要睡了嗎？”他搖了搖頭，略顯不解和苦澀。

Michael飽受很多精神上的壓力和焦慮，由于沒睡好覺，第二天早上起來的他跟往常頭晚沒睡好覺的清晨一樣，精神有些憔悴和沉郁，安靜且孤寂，這是他隔一陣就會循環經曆的階段。

外面陽光正好，Bill和Javon進房子同他彙報事務的時候，他正坐在沙發裡讀《華爾街日報》。他隻讀《華爾街日報》，不看其他任何會出現狗仔和小報記者瞎寫的文章的媒體刊物。他也從來不看電視，隻看DVD碟片。他不敢打開電視，他是《Jay Leno Show》每晚的笑柄，那些人以諷刺他為樂，他不想看到那些節目，更不想讓孩子們看到他們的父親每天都被那樣羞辱。

彙報結束了，得不到回話的Bill和Javon幹站在他面前，有些局促和不安，因為他從頭到尾都屬于一言不發的狀态，隻是低着頭讀他的報紙，也不知道有沒有聽見他們剛才的話。

不得已，Bill隻好輕聲提醒：“先生，我們彙報完了。”

光斑透過玻璃落地窗照在他的臉龐上，發亮得刺眼。他好像依舊把心思放在閱讀上，半天沒有反應，最後頂多點了下頭，就擺了擺手讓他們回去工作。

在回房車的路上，Javon摸摸心口，吓道：“你看見他的臉色了嗎？他已經兩三天沒和我們說話了，他沉默的時候真的很吓人，至少對于我而言！”這是來自一個剛入職不久的小員工面對老闆時的真實心聲，因為你真的不知道自己是不是做錯了什麼。

“昨晚他卧室的燈又亮了一宿。”Bill淡定地搭話。

Javon吃驚地瞪大眼睛：“他又一晚上沒睡？！”看見Bill點了點頭，他無話可說，遂搖頭歎道：“好吧，我真不知道他是怎麼做到的。”

又到夜晚了，Michael歎了口氣，一到夜晚他總是因為失眠問題特别的惆怅。夏初也想陪着他，可是她真的熬不過他，夜很深的時候，她漸漸地睡着了。睡夢中不知過去了多久，夏初被迫醒了，因為有人在搖她的肩膀。

“Shiloh……Shiloh……醒醒，醒醒！”

Michael嘶着聲音焦急又小心，夏初硬生生被他搖醒，痛苦地睜開眼睛。她看到他眼睛睜得很大，剛想開口，他卻捂住了她的嘴，小聲道：“噓！你聽——”

夏初順着他的指示側耳聆聽，果然聽到陽台外面傳來了“沙沙——”“沙沙——”的聲音，好像有人帶着工具試圖要翻進他們的卧室。Michael收到的那些威脅信件夏初不是沒有看過，她一下子清醒了過來，也睜大了眼睛。

“别出聲，快走……”

趁那個人潛進房子之前，Michael迅速拉起夏初逃離了卧室，但第一件事是沖進孩子們的房間裡。三個孩子全都在熟睡，卻被兩個大人火急火燎地推醒，顧不得解釋，從床上拽起來，然後一起逃出這棟房子。

這會兒是淩晨2:30。

Bill和Javon還在值班，突然聽見别墅的門“砰”打開了！他倆看了彼此一眼，還沒反應過來，緊接着拖車的門鈴不停地響起來，像是外面的人在拼命按電鈕。

他們打開車門，看見Michael和夏初摟着孩子們正站在外面，孩子們一個個都睡眼惺忪且一臉茫然，穿着睡衣在寒風中瑟瑟發抖。尤其是Michael，他滿臉驚恐，眼睛睜得大大的：“有人進了房子！他們想從陽台進我的卧室！”

Bill本能地馬上掏出了手槍，形成了警戒狀态：“快走！快離開這兒！”但Javon連忙說：“先檢查房子！檢查房子！”

“好吧，我先去查看一下。Javon，你在這裡陪着他們。”Javon陪着一家五口待在拖車裡，Bill則拿着武器進入二樓Michael的卧室一探究竟。

一定有人爬上了陽台！

有幾個人呢？

會是什麼人？

如果來的人手裡也有武器，那他恐怕隻能開槍了！

奔上樓的過程中Bill的腦子裡飛快地閃過這些信息，進卧室前，他雙手握槍，身體筆直地緊貼着牆壁，然後小心翼翼地探頭，他确實聽見了“沙沙——”“沙沙——”的聲音。果然有人在外面！

他潛行過去，然後猛地把陽台門打開，可這裡空蕩蕩的，除了夜晚的寒風，什麼人也沒有。但那個聲音還在繼續，像是什麼東西在不停拍打。他伸頭往下一看，樓下也沒有，又擡頭往上一看——一對翅膀卡在通風口，正在拼命拍打。

Michael、夏初還有孩子們還在忐忑而不安地躲在拖車裡，身旁的Javon一直打起十二分精神守在他們身邊，以防危險到來。沒過多久，有人在開拖車的門，Javon馬上沖了過去，舉起了槍：“誰——”

“是我。”

Bill站在車門口，輕輕撥開了已經指到了他面前的槍口，Javon這才松了一口氣。

“怎麼樣了Bill，抓到那個人了嗎？”Michael擔心地詢問。

“先生，我檢查過了，陽台上沒有人，是一隻鳥而已。”

“鳥？”

“是的，一隻鴿子。它的翅膀被通風口卡住了，它想要掙紮着飛走，所以才會發出聲音。”

“哦……原來是隻鴿子……”Michael點了點頭，好像放松了許多，但馬上又問：“你沒有弄死它吧？！”

Bill的心裡糾結了一下。

他覺得自己當時把它抓出來的時候，好像把它的翅膀弄傷了，因為他把它扔出陽台的時候，它沒有飛走，而是筆直地掉了下去。呃……但是它應該不至于“被弄死”吧？

“沒有，先生。我放它走了。”

“啊，那就好。”

事情解決的同時，時間也在消耗，這個時候已經淩晨三點多了，Prince疲憊地問：“Daddy，我們可以上床了嗎？明天還要上課，而且我快累死了。”

夏初拍了拍他們的肩膀，安慰道：“好了好了，都回去睡覺吧。”

既然如此，大家就都各歸各位吧。三個孩子拖着腳步回房去了，夏初和Michael穿着拖鞋跟在後頭，漸行漸遠中，兩個保镖聽見他特别溫柔地囑咐着：“抱歉孩子們，但是安全第一。”