一天時間過得很快，轉眼就到了深夜11點，卧室裡的Michael和夏初都靠在床上看書。夏初在看《到燈塔去》，Michael則在看《紅與黑》。

看書是兩個人最大的樂趣。他們會花大量的時間去閱讀，尤其是Michael，他什麼書都看，昨天他剛看完了《加德納藝術通史》。他們離得很近，有時會相互交流，但大多數時間各看各的，互不打擾。

房間裡安靜得隻有翻書的聲音，Michael帶着眼鏡，手裡還拿着放大鏡，端起杯子喝了一口水。夏初望了眼時鐘，合上書：“我要睡了。”

“嗯。”他放回了水杯，但又突然想起了什麼，“哦不，别睡，再等會兒。”

“很晚了，孩子都睡了，他不會來了。”

“會的。”

“我不生他的氣。”

“但是他該知道自己做錯了。”

于是夏初隻好繼續看書，陪着Michael等啊等，時間越來越晚，她逐漸變得疲倦，她揉了揉眼睛，再次望了眼時鐘，已經淩晨1：25了。她剛想說：“你等吧，我睡了”，門就輕輕響了兩下。

“進來。”Michael這下子終于舍得把書擱置一邊了。

Prince垂着頭慢吞吞地進了房，帶上門，看起來有些沮喪和郁悶。Michael看了眼時間，然後端正地坐在了床沿：“你遲到了一個多小時，現在已經是第二天了。”

他的語氣比白天時溫和了許多，Prince仍舊不願意擡頭，但他知道他不能不來見爸爸，所以他還是來了。

“想好要和我說什麼了嗎？”

Prince背着手，隻是盯着地闆，仍有些擰巴和遊離。

“好的，好的，你不想說話，但我想你應該明白了。那，你想好要和Shiloh說什麼了嗎？”Michael問。他在教育孩子，夏初不好插話，即便她想說些什麼，這種節骨眼也隻好保持沉默。

可能是倔強中又有幾分羞愧，Prince憋了很久都不願意開口，看着他，夏初的眼前不知不覺浮現了Shimi被訓問時的場景。他也曾這樣低垂着小腦袋站在牆角裡，知道自己犯了錯，但又拉不下臉道歉，一副悶不吭聲的模樣。

Prince常常會讓夏初想起Shimi。

明明是Blanket跟Shimi長得更為相像，連他都無法做到和Shimi神态、脾性、小動作如此神似，但Prince做到了，以至于夏初經常在不經意間産生恍惚的錯覺。

Prince張了張口，捏緊了手指似乎剛想說些什麼，房間裡的電話突然“叮鈴鈴”地響了起來。Prince被打斷，緊接着閉了嘴，Michael接起電話：“喂？”

一點半了，Bill和Javon仍舊待在守夜，這是他們的常态。自己的手機突然急促地響了起來，他猜不是Michael，因為拖車裡有一部電話，隻有Michael知道号碼，有什麼事的時候他通常會打這個電話。果然，他看見是Raymone打來的，手機一直狂震，感覺再不接馬上就要炸了。

“喂，Raymone女士？”Bill接通電話，幾乎是同時，電話那頭的Raymone已經在喊了：“你得趕緊把老闆弄出房子！”

“出什麼事了？”

可她就是不告訴他，隻是一直催促：“快把他弄出來！我給你們在賓館訂了房間，快點出來！快！”

如此十萬火急，Bill想一定是發生了什麼嚴重的事，他立即讓Javon把車準備好而自己趕緊奔進房子裡。當他沖進去的時候，發現Michael拉着夏初正在黑暗中跑來跑去，房子裡一片漆黑，也不開燈，就好像怕什麼人看見屋裡的一切似的，同時另外一個小人影兒快速地沖進了Prince的房間。

“Prince！快點兒！”Michael在小聲叮咛。

“噢！”Prince應了一聲，已經開始在房間裡緊急地拿外套穿鞋子。

“Michael，你等等……你等一下……”Bill聽見夏初在嘗試說話，她一直被Michael緊緊拽在身邊，不得不跟着他來回跑動。

“不行，我們得快點兒，沒時間了！”他打着手電筒挨個到Paris和Blanket的房間，讓他們收拾東西準備離開。被叫醒的孩子們當然都還有點睡眼朦胧，但又被爸爸帶得很緊張，他的音量依舊壓得很低：“快走！快走！快來，哦不，我們不需要那個，隻拿一點兒東西就行！”

Bill完全看不明白情況，他上前問：“先生，出什麼事了？”

“Raymone打電話來了，有危險，我們得離開，馬上離開。”

“她怎麼确定那個人不過是恐吓罷了？而且，洛杉矶離拉斯維加斯那麼遠，你别這麼着急，我們需要冷靜思考這事兒真正發生的可能性到底有多少……”夏初在試圖勸阻他，并讓他鎮靜，但似乎并沒有用。

“不！有一點兒可能性都不行，萬一他真的過來了呢！”