and your God will be my God
你的神即是我的神
And where you die
你在哪裡死去
I will die and there I will be buried.
我也将同你一起死去且埋葬于此
May the Lord do with me and more if anything
願神降罰與我,甚至更甚
but death parts you from me…’
唯獨除了死亡使你我生死相隔……”
Michael不能言語,夏初每念一句,他就一直痛哭,一直痛哭,彎着腰痛哭流涕到不能自已,幾度要蹲倒,Jesse Jackosn不得不一直攙扶着他才能使他站起。
周遭的衆人感同身受,或是閃起淚光,或是淚流滿面。
美麗的眼淚就快奪眶而出,夏初顫抖着聲音,哽咽着第二次問:“我想嫁給你,你願意娶我嗎?”
Michael就是說不出話來,他已經哭得泣不成聲。衆人歡呼着:
“你願意的!Michael!”
“Michael!說你願意!”
Richard同樣笑着起哄:“說你願意,Michael!”還順便打趣道,“幸好你今天穿的是正裝,就算你今天穿的是睡衣,我也得把你拽上台結婚!”大家紛紛被逗笑。
“閉嘴。”Michael已經哭得很難受了,咬牙堅忍中還不忘還嘴,大家又是一陣笑聲。
Michael無法停止流淚,他的羞澀令他無法開口,他不是不願意,他隻是太願意,而無法表達他的感情!
不管怎麼樣,儀式最終開始了,身後是聖潔的十字架,Jesse Jackosn手捧聖經站在中央,新娘在他的右側,新郎在他的左側,念着那份已經被世人念過無數遍,但此刻隻屬于這對新人的誓詞。
他問新娘:“Shiloh Jane Grande,你是否願意讓面前這個男人成為你的丈夫,并在神的面前與他結為一體?無論貧窮還是富貴,無論疾病還是健康,都用你的生命愛護他,珍視他,尊重他,接納他,永遠對他不離不棄直至生命盡頭?”
夏初閃着淚花抿出一個美麗而幸福的笑容,輕聲應答:“我願意。”
他問新郎:“Michael Joseph Jackson,你是否願意讓面前這個女人成為你的妻子,并在神的面前與她結為一體?無論貧窮還是富貴,無論疾病還是健康,都用你的生命愛護她,珍視她,尊重她,接納她,永遠對她忠貞不渝直至生命盡頭?”
無法停止流淚的Michael不回話,夏初注視着他從未移開過視線,淚目而笑。
幾十年的甘苦和等待,讓她一會兒沖他笑得淚眼彎彎,一會兒又委屈純真地蹙起細眉,眼淚盈盈,她像個小女孩兒似的瞅着他,在等他。
在場的每一個人都在等他。
而這一次,他将克服所有的羞澀和怯懦,用他的生命鄭重和堅定地回答她。
他牽起了她的手,輕聲向他們的證婚人哽咽道:“我願意。”接着他将頭轉向衆人,在他們所有人的注視中朗聲道:“我願意!”最後,他含情脈脈地抵上她的額頭,綻放出世上最美麗的笑容,低聲呢喃給她一個人聽:“我願意。”
在場的所有人幾乎都淚目了,紛紛感動歡呼。
Jesse Jackosn笑問大家:“在座的各位,你們是否願與為他們的結婚誓言作證?”
“願意!”Barbara率先高聲回應,并掩嘴歡呼着,衆人紛紛附和,俏皮的尖叫和口哨聲此起彼伏。年邁的Katherine一直無法停止流淚,隻能摘下眼鏡,用手帕不停地抹淚。
聰明帥氣的Prince已經端着戒枕盒走上儀式台,含着笑容來到了父親和夏初的身邊,戒枕上露着一對閃耀的婚戒。Jesse Jackosn道:“新郎和新娘,請交換戒指吧。”
戒指是這世上最古老的的定情信物,他們在彼此溫柔的注視中,将這對帶着約定、契約、責任、忠誠以及歸宿的圓圈套進彼此的無名指。
交換完戒指, Jesse Jackson笑問:“Michael,不親吻一下你如此美麗的新娘嗎?”
夏初的眼眸盡是滿滿的愛意,睫毛上殘留的淚光讓她此刻更是極美,她望着他,等着他。嘴唇上一陣溫熱柔軟的觸感,自己已然被面前的人捧住後頸深深地吻住。
“現在我以神的名義宣布你們締結婚約,正式成為夫妻!” Jesse Jackson莊重而直率地道。
在幸福的歡呼聲中,Michael和夏初擁着彼此,淚目着相視而笑,他們不懼彼此慢慢蒼老,注視彼此時眼神裡的愛,始終如一。
敬業的Paris和Blanket拿着籃子高興地不停朝他們撒花,尤其是Blanket,每撒一下都要蹦起來才行。
誰把新娘嫁給了新郎?
她自願嫁給他,帶着已逝去的父母的祝福。
現在他們已經有了白頭之約,他們就是彼此的歸宿,無論他去哪兒,她都将永遠跟随,他和她的未來裡隻剩下執子之手,與子偕老。
Richard站在衆人中,笑着帶頭鼓掌,眼中有依稀的淚光與感動;Barabar更甚,不停鼓掌,早已感動地淚流滿面;Miko則哭得醜得多了,柔情和粗犷果然不适合同時出現。
他望着這對新人的時候隻是在想,如果Bill在話,他也會流淚的吧,他本該出席這場婚禮,但遺憾的是05年時他就已經離開了這個世界,現在,他一定在天堂裡注視着Michael和夏初吧。
Paris開心地叫道:“Daddy和Shiloh終于結婚了!我終于可以光明正大地說這個秘密了!我已經快被憋死啦!”
Prince吐槽道:“要不是我每天監督她,她恐怕早就忍不住跟Daddy說了!”
Paris真的是那種藏不住事兒的,她睜大眼睛道:“我發誓我真的差點就忍不住了,但是為了Shiloh,我還是忍住了,真的很辛苦!”
大家紛紛笑了起來。
“Blanket!”Frank逗他道,“能夠親眼見證你爸爸媽媽的婚禮,你好像比别的小朋友都幸運一點哦。”
長輩們都在笑,害羞的Blanket不願說話,抱着父親的腿怯生生地躲在了他身後,一雙大眼睛滴溜溜的,像兩塊晶亮的黑曜石。
Jesse Jackson也道:“本來還有一大堆誓詞要我們的新郎跟着念的,但Michael太害羞了,你們又都在,還是放過他吧。”
衆人又是一片笑聲。
Michael感動道:“你們所有人都串通好了,是嗎?”
“當然了,”Karen笑道,“不合夥騙你,怎麼給你這個驚喜?怎麼樣,這個‘謊言’你喜歡嗎?”
Kenny Ortega拍上他的肩膀,也笑着調侃:“被騙的主人公此時有什麼感受?”
“你知道我是絕對無法做到在我媽媽面前結婚給她看的,”Michael望了眼母親,她正慈祥而欣慰地注視着他,“我會……”Michael搖頭尋找措辭中,“我會害羞地逃到地縫裡去。但是,還是謝謝你們所有人,謝謝你們來參加我和Shiloh的婚禮,謝謝你們每一個人的努力,是你們的愛和祝福給了我這一場完美的夢。”
“這都是Shiloh的主意,”Richard凝視着他的眼睛說,“她決定嫁給你。”
Michael再次看向夏初:“謝謝,”他幽柔的目光充斥着柔軟和感動,“謝謝你願意成為我的妻子,謝謝你選擇我成為你的丈夫。”
她注視他的模樣仍是那麼的美麗,隻是抿着笑容,一直牽着他的手,眸子裡隻剩下堅定和溫柔。
人群中的Barbara又哭又笑,掩嘴喊道:“Shiloh,一定要幸福哦!”
頭紗下的夏初扭動天鵝般的脖頸望向她,用同樣閃爍着淚光的笑容回應她的祝福:“我一定會的!”