“打擾了，您好！”哈利和海德拉異口同聲道。
那位紅頭發的夫人轉過頭來，她的臉上帶着很慈愛的微笑。
哈利腼腆地開口道：“請問您可以告訴我們，怎麼——怎麼去——”
“——怎麼去站台？拜托了，夫人。”海德拉接上了哈利的話。
“哦！别擔心親愛的們，其實這也是我們家羅恩第一次去霍格沃茲，穿過九号站台和十号站台之間的柱子就是站台了。如果緊張，那就一路小跑，祝你們好運！”
“謝謝您！”
看着哈利有些不安的表情，海德拉覺得他一定是在擔心這看上去确實挺結實的牆，于是，她自告奮勇地首先推着車沖向了那堵牆。
海德拉覺得自己的眼前飄過一抹磚紅，再能看清時，她就已經站在站台上了。
接着，哈利，羅恩和那位夫人也從身後鑽了出來。
站台上很熱鬧，海德拉推着箱子和貓頭鷹向車廂走去，用一個還不太熟練的漂浮咒将行李送上了火車，找了一間無人的車廂坐了進去，靜靜地等待着哈利的到來。
不一會兒，哈利就找到了海德拉，他氣喘籲籲地推着他的大箱子，身邊還有他們在檢票口碰到的那對紅頭發孿生兄弟幫忙，三個人費了大力氣，才把箱子堆到了包廂角落。
海德拉眨眨眼睛，對他們為什麼不用漂浮咒感到非常困惑，但出于禮貌她什麼也沒有說。
“多謝了。”哈利一遍掠開他眼前的濕發一邊道謝道。
“那是什麼？”紅頭發孿生兄弟中的一個突然指着哈利的額頭驚奇道。
海德拉心下了然，他指的一定是那道閃電狀的傷疤了。
“哎呀！莫非你是——？”紅頭發兄弟中的另一個說。
“Harry·Potter.”兩兄弟異口同聲的說道。
“哦，他呀。”海德拉注意到哈利的耳朵泛起了微微的紅，“我是說，不錯，我就是。”
兩兄弟呆呆地望着哈利的傷疤，一動不動，海德拉注意到哈利的害羞和他頻頻投向自己的求救般的眼神，欣賞了一會哈利臉紅的窘态，才調笑道：
“嘿，哈利，你的桃花運真不錯！”
雙胞胎齊刷刷地轉過頭來，看着這位開口說話的女孩。
“嘿，弗雷德，瞧——”
“一個調皮的女孩。”
“——而且還是位漂亮的調皮女孩。或許我們有幸知道你是誰？”
海德拉揮了揮手，俏皮地回答道：“不甚榮幸，兩位紳士。我是海德拉·萊斯特蘭奇。”
“萊斯特蘭奇？”
“啊哈！是一條小蛇！”
又是一唱一和，海德拉将站在一邊的哈利拉到座位上，笑眼盈盈地看着他倆默契的配合。
這時，車廂外傳來了叫聲：
“喬治！弗雷德！你們倆在車上嗎？”
“就來了，媽媽！”
雙胞胎看了哈利一眼，才跳下了車。
“他們很有意思！不是嗎？”海德拉笑眯眯地看着哈利，“比起莊園裡有意思多了，我越來越期待學校生活了！”
“你說得對，不知道接下來會怎麼樣，但總比抛在後面的過去好多了。”哈利也興奮地回答道。
車廂門突然被推開了，那個瘦高的男孩羅恩走了進來，他鼻子上有一小塊髒東西，臉漲得像他的頭發一樣紅，他偷偷瞟了一眼哈利。
“我可以坐在這裡嗎？别的車廂都沒有地方了。”他指着哈利對面的位置問道。
“當然可以。”哈利連忙回答道。
羅恩趕忙坐了下來，眼睛看着窗外飛快變化的景色，卻時不時偷偷轉過頭來飛快地瞄一眼哈利。
“嘿，羅恩。”
這時，他的兩個孿生哥哥也走了過來，他們斜斜地靠在車廂門口，笑嘻嘻地說道：“我們打算去中段看看，太酷了——李不知道從哪裡搞來了一隻巨大的袋蜘蛛，多麼迷人的寶貝！”
“我們還沒向哈利和我們的小火蛇做自我介紹吧？”
“是啊喬治，哈利，小火蛇，我是弗雷德，他是喬治·韋斯萊，這是我們的小弟弟，羅恩·韋斯萊。一會再見喽。”
“再見。”哈利羅恩和海德拉說。海德拉還開心地揮了揮手。
雙胞胎順手關上了門。
“你真的是哈利波特嗎？”羅恩脫口而出。
哈利點點頭。
“哇，我還以為喬治和弗雷德在跟我開玩笑呢！”羅恩的眼睛閃着亮晶晶的光，他激動地說，“那你真的——真的有……啊，你明白……”
羅恩伸出一根手指，迅速地指了指哈利的額頭。
哈利了然地掠開一撮頭發，露出他閃電形的著名傷疤，羅恩立刻倒吸了一口氣。
“這就是神秘人留下的？”
“是啊，”哈利回答道，“不過我什麼也不記得了。”
羅恩急切地追問道：“一點都不記得了嗎？”
“呃，我想我隻記得有一片綠光，剩下的我就一無所知了。”
“诶呀。”羅恩的語氣聽上去有些隐晦的遺憾，他盯着哈利看了好一會兒，才羞澀地收回了目光，急急忙忙地轉向海德拉，問道：
“那你是？我是羅恩，很高興見到你！”
“嗨，我是海德拉·萊斯特蘭奇，很高興見到你。”
“嘿！你是一個萊斯特蘭奇！”羅恩驚叫道。
“呃，我想我是的，怎麼了？”海德拉有些尴尬地回答道。
羅恩盯着海德拉，驚異地反問道，“怎麼了？你不知道你的父母……”
“他們怎麼了？”海德拉立刻打起了精神，盯着羅恩道。
“呃，他們都倒向黑魔勢力了啊！萊斯特蘭奇家的人全是神秘人的得力幹将。你……”
“不可能！”
海德拉豁然從座位上站起身來，向羅恩狠狠地吼道。
羅恩似乎也有點惱了，他急于證明自己說的是真的，急促地說：“真的，他們傷害的麻瓜和麻種巫師簡直像他們家的金加隆一樣多！神秘人還親口說過萊斯特蘭奇家是他忠實的好仆人呢……”
“閉嘴！我想我可以自己判斷我的父母是什麼樣的人。”海德拉想一隻被激怒了的幼獸，惡狠狠地反駁道，“你都沒有見過他們，怎麼可以這樣人雲亦雲！”
羅恩也來了脾氣：“看來你也是個食死徒替補，急着為一對殺人犯辯解！他們就是殺人如麻，這是事實！”
“你！”海德拉氣得臉漲得通紅，她剛想繼續說些什麼，一旁的哈利就急忙攔住了他倆。
“别說了，海德拉！還有羅恩！”哈利一手一個把他倆摁回了座位，擔憂地看着兩人說，“你們别這樣，這或許是有什麼誤會。”
但兩人似乎都不願領這份情，海德拉更是堅決地偏過了腦袋看向窗外，不肯再分給羅恩一個眼神。
海德拉心裡煩躁不已，她不相信羅恩的任何一句話，哪怕一個字，可她确實在莊園裡看到過很多黑魔法的筆記。她咽了口唾沫，又堅定了一下自己的觀點，說不定那些筆記隻是出于好奇和研究性質，但是誰都不能對她的父母妄加評論。
這時，窗外的景色移動得太快，已然模糊一片了。