“你們好。”
盧娜說。
每個人都應了聲“嗨”。艾薇塔擡起頭,看向面前的小姑娘——仔細想想,盧娜現在也就隻有九歲,但卻已經顯露出了她記憶裡、原著描寫的樣子。
金色的頭發垂到腰際,淺色的眉毛,臉上總是略帶着點放空和吃驚的表情。或許是因為還沒有去過霍格莫德,那串用黃油啤酒軟木塞串成的項鍊倒是還沒出現。
至于她的母親,也就是旁邊的潘多拉·洛夫古德,則是個高個兒的美麗女人。但如果仔細看的話,能發現她的麻瓜長裙角落上也沾着些許大概是魔咒釋放失誤留下來的痕迹——艾薇塔想。
“我媽媽。她是個傑出的巫師,你知道,她相當喜歡做實驗,一天,她的一條咒語出了大錯。那年我九歲。……是的,那真的很可怕。現在,我有時仍會為這件事傷心難過。但是我還有爸爸,而且,不管怎樣,這并不意味着我永遠都不能再見到媽媽了,不是嗎?(注)”
曾經閱讀過的文字與眼前的畫面交替出現。
“您好,洛夫古德夫人,我是艾薇塔·福西特。”于是她上前了一步,“唔……我聽說您是一名很出色的女巫,尤其是在咒語實驗方面,衷心地祝願您的實驗能成功,嗯……在保證安全的前提下。”
“謝謝你的祝福,親愛的。”潘多拉似乎有點詫異,但很快就溫柔地笑了起來。
“嘿,我想你們說的門鑰匙或許是這個舊水壺嗎?”另一邊,在昏暗的樹林裡,塞德裡克的朋友——林恩·薩默斯從地上撿起了什麼,此刻正用力地抖動着它上面的泥土。
“倒計時一分鐘!喬治!弗雷德!别再研究路邊的野草到底有幾片葉子了,都過來!”
大家都一早被告知過門鑰匙的使用方法(或者是從小就在魔法界長大所以對此很熟悉),艾薇塔也立刻把手指放在了水壺手柄上。
“三,二,一……”迪戈裡先生倒數着。
隻是一瞬間,似乎有把無形的鈎子在肚臍後面猛地向前一拉,艾薇塔就感覺到自己已經雙腳離地——但那卻又是與使用飛天掃帚截然不同的感覺。
視野裡的景色飛速旋轉、扭曲、模糊,變成一灘斑駁混亂的顔色,身體像是打人柳的枝條一樣甩來甩去,而她的指尖卻牢牢地被黏在水壺表面,直到終于重新落地的瞬間。
“哎呦。”艾薇塔下意識揉了揉自己磕在地面的腰部,然後立刻擡眼去看。