小巴蒂克·克勞奇今天也在布萊克老宅裡遊蕩，試圖找出不符合律法的東西。

那個女人是壞人，要問為什麼，因為他被父親賦予了這樣的使命，找出她違法犯罪的證據。

父親是偉大的、絕對正确的，所以和父親敵對的沃爾布加·布萊克，一定是邪惡的、錯誤的，小巴蒂克由衷地這麼認為。

事實證明，父親沒有錯，這個家太奇怪了。

明明是曆史悠久的純血家族，卻有不少的麻瓜産品。沃爾布加和她的孩子們穿着麻瓜世界的衣服，他們有時候還會去麻瓜世界逛街，這間屋子竟然還通了電！

電力！多麼可怕的麻瓜産物！他們沒有魔法的美感，畏懼于黑暗，隻能通過孱弱的電力來掩蓋自己的不足。

每天在床上醒來，看着頭頂的電燈，小巴蒂克心裡都止不住地煩躁。

不過，很快就可以結束了。他已經收集了足夠的證據，他的父親不日就會帶着人到來，沃爾布加很快就會進入監獄，這是屬于他們的勝利。

他一定會證明，他是父親最驕傲的兒子。

至于那個無聊的賭約……小巴蒂克氣鼓鼓地想，他一定會赢的！

然後，他就被父親抛棄了。

是的，被抛棄了。

父親帶着監察員來到這裡，在他興奮的表情下搜索整個布萊克老宅，卻什麼都沒有找到。

那個醜陋的飛天摩托車、廚房裡可以自燃調節火力的麻瓜鍋、會自動清潔的窗戶……這些東西像是一夜之間消失了一般。

不可能的，小巴蒂克很清楚，這些日子裡他見過無數次那些東西，除非……

他轉過頭，看到了雙手抱胸，嘴角帶笑的沃爾布加·布萊克。

是她，是她做了手腳。

“很抱歉女士，給您添了麻煩。”老巴蒂克走時恭敬地彎下腰，表達了自己的歉意。

“沒關系，”沃爾布加帶着玩味的笑容，“祝您前途似錦，先生。”

然後，他的父親瞪了他一眼，頭也不回地離開了。

之後的日子，像是地獄一般。

他在惶惶不安中度日，在極度憤怒中度日，他下定決心要一雪前恥，卻總是被那個女人玩弄于掌心。

他一次又一次地，讓他的父親失望了。

然後，他就被抛棄了。

是的，被抛棄了。

貓頭鷹郵局來信，老巴蒂克·克勞奇被舉報濫用職權，同時加上漠視家庭、虐待兒童等多項指控，現任的隆巴頓家族當家人奧古斯塔·隆巴頓大發雷霆。在布萊克家族的前車之鑒下，在隆巴頓家族的影響力下，在那位強大的當家人的雷霆手段下，老巴蒂克克勞奇妻離子散，唯一的兒子由弗朗辛·隆巴頓女士撫養。

弗朗辛·隆巴頓，這是小巴蒂克第一次得知他母親的名字。那一天，他的母親流着淚，拉着他的手離開了布萊克家。

“給您添麻煩了。”克勞奇夫人，不，應該是弗朗辛·隆巴頓女士深深地向沃爾布加鞠了一躬。