1952年9月26日

阿不思，

我想了好多種開頭的方式，還是覺得要先說句謝謝。“張揚的情感宣洩也是你的魅力之一”，你這個笨蛋，我好久沒笑得這麼厲害了。

但是關于你寄給我的麻瓜文學，說實話，阿不思，你還是給我寄一本“不引人反感物質綱要”吧，那樣我還能忍住不生氣。這個姓伍爾夫的女人真是很奇怪。

攝神取念咒？别白費力氣了。日子一天比一天長，就像過去我們聊天時你舔吮的太妃糖，無休無盡地纏繞在你手指和牙齒之間，徹底分散了我的注意力，筆不止一次在羊皮紙上滑過。那顆糖在我們的魔咒下爆裂的樣子很有趣，綠色的還冒着煙，你記得嗎？

如今我拜你所賜淪落至此，回憶着曾有太妃糖的日子。

早上警衛們過來了，檢查我的紙上有沒有占蔔的危險痕迹。他們過去常對我使用暴力，有時候甚至不是用咒語，而是拳頭。有一個女人沖我尖叫，“你殺了我的丈夫！你殺了我的丈夫！”不過沒幾年他們就不這麼做了，因為我總是嘲笑他們。我對自己的天賦充滿無限的盲目驕傲，這點和你如出一轍，阿不思。我跪在石闆地面上捂住腹部，露出被打斷的牙齒和滿嘴的血，嘲笑那些想要折磨我的人——這種天分在監獄裡挺合适的。

這裡的食物不堪下咽，我瘦了不少。破舊的窗玻璃搖搖欲墜，我看不清自己的倒影，但我猜肯定看起來瘦骨嶙峋。很難想象我曾和一個英俊的英國天才，有過一段河岸上的旖旎時光。

那些像太妃糖一樣甜美的日子啊。我望着回憶直到視線模糊，停下又從頭看，把它們仔細記下來。也許我應該把藏書贈與你——不行，你一定會覺得惡心的。即使我現在無法施咒，也不能改變我所用的是黑魔法這一事實。我在古老的記載中漫無目的地翻找關于死亡聖器的線索。老朋友，告訴我，你找到了嗎？你是否會掌控死亡，即使抛棄自己的伴侶？