"這可怎麼好！"夏婉桑慌忙蹲下撿紙，指尖觸到最上面那張黃表紙的背面，竟是徐嬷嬷的字迹："護國寺修繕費叁佰兩"。她把紙往懷裡一揣，"姑娘莫急，我這就去後廚取新的火折子烘幹。"
小竹急得直跺腳："二夫人要的是未開封的黃表紙！"她忽然揪住夏婉桑的衣襟，琉璃墜子在晨光中折射出七彩光暈。
話沒說完，二門處傳來徐嬷嬷的咳嗽聲。
小竹臉色大變。
徐嬷嬷踏進角門，夏晚桑連忙低着頭，徐嬷嬷頭上戴着抹額，臉盤是圓月，那抹靛藍與青灰色的磚地極不協調，倒讓徐嬷嬷圓滾滾的臉盤顯得愈發富态，活像供在佛堂裡的彌勒佛。
瞧了瞧夏婉桑淡淡道，“你識字？“
夏婉桑看了徐嬷嬷一眼，微微低頭道，“奴婢小的時候跟着爹學了幾年書。”
“哦？學書識字還來做粗使丫鬟。”徐嬷嬷淡淡道。
“回嬷嬷的話，家裡遭了災，實在沒法子……"夏晚桑眼睛紅紅道。
"行了。"徐嬷嬷打斷她，從鎏金煙袋裡磕出煙灰，"明兒起不用去廚房了，來賬房幫忙。"翡翠扳指在燭火下泛着幽光，映出她眼角細密的皺紋，"要是算錯一個銅闆，仔細你的皮。
“謝謝嬷嬷“夏晚桑連忙道。
"婉桑姐要去賬房當差了？！"秋菊手中的銅盆"哐當"砸在青磚地上，驚飛了檐下兩隻麻雀。晨光透過雕花窗棂，在夏婉桑新領的月白長衫上投下細碎光斑。
"小聲些！"小紅把褪色的粗布圍裙往腰間一系，右耳銀耳墜晃出細碎銀光，"昨兒徐嬷嬷親自說的 ，我爹都聽見了......"
小紅和秋菊都驚喜不已，沒有想到夏晚桑會識字。
巳時·賬房外回廊
夏婉桑捧着漆盤穿過垂花門，青瓷湯盅裡的莼菜鲈魚羹騰起袅袅熱氣。賬房朱漆大門虛掩着，她瞥見徐嬷嬷正對着黃绫封面的賬冊皺眉，露出眼尾細密的皺紋。
"嬷嬷，用膳了。"夏婉桑屈膝行禮，目光掃過案頭堆成小山的賬冊。最上面那本攤開着，朱砂批注的"赤字"二字格外刺目，旁邊畫着密密麻麻的圈點。
徐嬷嬷左手戴着三枚赤金護甲，指甲縫裡沾着松煙墨，賬冊用明黃絲線裝訂，邊角處有茶漬暈染的痕迹，案頭銅鎮紙刻着"忠慎勤勉"四字。
"放那兒吧。"徐嬷嬷頭也不擡，玉如意撥弄着算盤珠子，"去把前院送來的當票歸檔，西廂房第三格......"
徐嬷嬷正皺着眉頭，手裡拿着一本厚厚的賬冊，顯然在為柴炭賬目的問題發愁。
夏晚桑深吸一口氣，鼓起勇氣走上前，恭敬地說道：“徐嬷嬷，奴婢聽說柴炭賬目出了問題，不知可否讓奴婢試試？”
徐嬷嬷擡起頭，有些驚訝地看着她：“你？一個粗使丫鬟，懂什麼賬目？”
夏晚桑低下頭，恭敬地說道：“回管事的話，奴婢在家時曾學過一些記賬之法，或許能幫上忙。”
徐嬷嬷皺了皺眉，顯然對她的能力持懷疑态度。但眼下賬目混亂，他也實在沒有更好的辦法，便點了點頭：“好吧，你就試試吧。不過醜話說在前頭，要是弄砸了，可别怪我不客氣。”
夏晚桑心中一喜，連忙點頭：“奴婢明白，一定盡心盡力。”
徐嬷嬷将賬冊遞給她，然後走到一旁。
夏晚桑迫不及待地翻開賬冊。果然，賬目混亂不堪，收入支出混雜在一起，數字錯漏百出。她搖了搖頭，心中暗想：“這種記賬方式，難怪會出問題。”
她拿出紙筆，開始按照現代的複式記賬法重新整理賬目。
複式記賬法是現代會計的基礎，每一筆交易都會同時記錄在借方和貸方，确保賬目的平衡和清晰。
她将柴炭的收入和支出分别列出來，逐筆核對，很快就發現了問題所在。
原來，侯府的柴炭賬目中，存在大量的虛報和重複記錄。有些支出明明已經報銷過，卻又被重複記錄了一次。還有些收入根本沒有入賬，直接被人私吞了。
夏晚桑将這些漏洞一一标注出來，心中暗暗冷笑：“李山，你的好日子到頭了。”
夏晚桑帶着整理好的賬冊去找徐嬷嬷。徐嬷嬷正在書房裡焦頭爛額地翻看賬冊，看到她進來，有些不耐煩地問道：“賬目整理得怎麼樣了？”
夏晚桑恭敬地将賬冊遞過去：“回管事的話，奴婢已經将賬目重新整理了一遍，請您過目。”
徐嬷嬷接過賬冊，翻開一看，頓時愣住了。賬冊上的數字清晰明了，收入和支出分門别類，每一筆交易都記錄得清清楚楚。她擡起頭，有些難以置信地看着夏晚桑：“這……這是你整理的？”
夏晚桑點點頭：“是的，奴婢用了一種新的記賬方法，叫做複式記賬法。每一筆交易都會同時記錄在借方和貸方，确保賬目的平衡和清晰。”
徐嬷嬷聽得一頭霧水，但賬冊上的數字确實一目了然，她不得不承認，夏晚桑的能力遠超她的預期。她點了點頭，贊許地說道：“不錯，不錯。你這丫頭，倒是有些本事。”
就在這時，書房的門被推開了。一個身穿淡綠色衣裙的少女走了進來，正是侯府的三姑娘。三姑娘是侯府大房嫡女，聰慧過人，深得老夫人寵愛。她看到徐管事手中的賬冊，好奇地問道：“徐嬷嬷，這賬冊是誰整理的？看起來很是清晰呢。”
徐嬷嬷連忙起身，恭敬地說道：“回三姑娘的話，是這丫頭整理的。她用了什麼複式記賬法，老奴也看不太懂，但賬目确實清楚多了。”
三姑娘走到夏晚桑面前，仔細打量了她一番，然後問道：“是你？ “
夏晚桑低下頭，恭敬地回答：“回三姑娘的話，是奴婢”
三姑娘點點頭，又問道：“這複式記賬法，你是從哪裡學來的？”
夏晚桑心中一緊，知道自己必須小心回答。她低聲說道：“回三姑娘的話，奴婢在家時曾學過一些記賬之法，這複式記賬法是奴婢自己琢磨出來的。”
三姑娘眼中閃過一絲贊賞，笑着說道：“不錯，你倒是有些天賦。這複式記賬法，可否詳細給我講講？”
夏晚桑心中一喜，知道這是一個難得的機會。她連忙點頭：“奴婢願意為三姑娘講解。”
三姑娘坐在書桌前，夏晚桑站在一旁，開始詳細講解複式記賬法的原理和應用。她從最基本的借貸關系講起，逐步深入到賬目的平衡和核對。三姑娘聽得津津有味，不時點頭稱贊。
“原來如此，這複式記賬法果然精妙。”三姑娘贊歎道，“小桑，你倒是個人才。”
夏晚桑低下頭，謙虛地說道：“三姑娘過獎了，奴婢隻是略懂皮毛。”
三姑娘笑了笑，轉頭對徐管事說道：“徐嬷嬷，小桑就來我院子吧！”
徐管事連忙點頭：“是，老奴明白。”
夏晚桑心中一喜，知道自己終于得到了認可。她恭敬地向三姑娘行了一禮：“多謝三姑娘賞識，奴婢一定盡心盡力。”
三姑娘點點頭，又看了她一眼，然後轉身離開了書房。徐嬷嬷走到夏晚桑身邊，拍了拍她的肩膀，笑着說道：“小桑，你倒是走了大運。三姑娘可是很少誇人的。”
夏晚桑低下頭，恭敬地說道：“多謝徐嬷嬷提攜，奴婢一定不負所托。”