多麗絲眯着眼睛,不敢相信地看了好幾眼,才确信眼前之人的身份。
“哈利……”多麗絲驚得說不出話來,“你的臉,還有你的眼睛,發生什麼了,你去哪兒了?”
“别提了。”哈利搖了搖頭,剛想說話,卻被他旁邊的高個子男人打斷了。
“你好呀,多麗絲,暑假過得好嗎?”多麗絲這才好好看清了那個人的樣貌——身材魁梧,毛發旺盛,一對甲蟲似的烏黑的小眼睛在濃密的頭發和胡須之間閃閃發亮。
“你是?你怎麼會知道我的名字?”多麗絲的眉頭皺了起來。
“啊——當然是哈利告訴我的。”巨人看起來有些惶恐地揮了揮他垃圾桶蓋般大的手掌,有些不好意思地說。
“什麼?海格,我沒有……”哈利一頭霧水,慌忙張口解釋道。
“海格!”一聲清脆的喊聲從多麗絲的身後傳來,赫敏·格蘭傑正朝着他們的方向飛奔而來,“你好,多麗絲,哦,哈利,你和羅恩都去哪兒了,還有,你怎麼了?”
“誤入了一些不該去的地方。”哈利喃喃道,肩膀依舊被那個叫海格的巨人摟得緊緊的。
“哦,天哪,”赫敏說,随即舉起了魔杖,“修複如初。”
一陣劈裡啪啦的響聲過後,哈利的眼鏡變得像新的一樣。
“好厲害!”多麗絲驚歎道。
“謝謝,”赫敏有些羞澀地說,“很基礎的小魔法,我相信你一秒鐘就能學會。”
“哦,謝天謝地,海格,你找到了這孩子。”一個紅頭發、有些秃頂的中年男人正急匆匆地往他們這邊趕,在他身後,四個紅頭發男孩也從他身後飛奔而來。
“天哪,哈利,莫麗都急瘋了,你從哪兒冒出來的?”
“翻倒巷。”海格闆着臉說。
“太棒了!”兩個長得一模一樣的紅發男孩異口同聲地說,“我們一直想去呢。”
“你好,羅恩。”多麗絲禮貌地和他們當中年紀最小、滿臉雀斑的紅發男孩說。
“你是……”羅恩的表情看起來有些困惑,随即變得又驚又喜,眼珠子差點掉在地上,“Bloody Hell(天哪),你一定是多麗絲·金塞拉。金妮,你們倆會是同學呢。”他轉身沖着躲在母親背後的紅頭發小女孩說。
金妮滿臉通紅,幅度很小地向多麗絲揮了下手。
“老天,金妮,你之前從來不這樣啊。”羅恩搖了搖頭。
“啊,你們都是麻瓜,”韋斯萊先生快活地對站在一旁的格蘭傑夫婦和金塞拉夫婦說,“我可以請你們喝一杯嗎?你瞧,莫麗,他們手裡拿着的是麻瓜貨币!”
“我們要去找李·喬丹,待會見。”韋斯萊家的雙胞胎兄弟嘀咕着走開了。
“那——你們倆還沒取錢吧,我們四個一起去吧。”赫敏對三人說。
“一個小時後在麗痕書店門口見,我要帶金妮去一家買二手袍子的店。”韋斯萊夫人攥着依舊滿臉通紅的金妮的手,和他們交代着。
再次踏進古靈閣的大門,多麗絲感到比之前放松了許多,她甚至體驗了一把古靈閣的小車,風在耳邊嗖嗖地刮過,小車速度極快,軌道又是曲裡拐彎、七歪八扭的,從小連過山車都不願意坐的多麗絲自然是難受極了,一下車,她就扶着旁邊的牆壁,腦袋裡感覺天旋地轉。
“我再也不要坐這種車了。”多麗絲喘着氣說,赫敏在旁邊不停地拍着她的背。
他們随後又陪多麗絲去摩金夫人長袍店買了新的校袍,去魔藥藥材店買下了基礎的藥材,多麗絲還買下了自己的第一口坩埚。
“對了,冰淇淋。”他們路過福洛林·福斯科,赫敏說道,買了四大塊花生黃油草莓冰淇淋,多麗絲正想着巫師界的冰淇淋和麻瓜世界的有什麼不一樣,就突然感覺舌頭被揪住了。
“我們的冰淇淋是這樣的,”羅恩笑着說,“如果你一口吃得太快,它就會抓住你的舌頭。”
“是啊,但願這樣的設計能讓我在它融化之前它吃完。”多麗絲咳着嗽說。