最終，想了很久，若衣幹脆在姓名一欄填了個“喵子”，又把自己家的貓satoru的照片做了頭像。

至于年齡，她刻意填寫成了大了一些的十八歲。

十八歲，雖然還是高中生，但至少對外國人來說，這個年齡已經成年了：

确認了一切ok，她才點擊了匹配鍵。

随着一陣動畫，匹配對象的信息出現在屏幕上。

“好心的露西亞人”，頭像是一隻咧着大嘴笑的老鼠頭塗鴉。

可關鍵在于下面的信息——

母語：俄語

掌握的語言：俄語

想學習的語言：日語（初級）

“……？”

可是她想匹配的，是英語母語者啊！

于是，川上若衣直接選擇了重新匹配。

她開始想象起，也許這次自己可以匹配到一個日語很6的米國人小姐姐或小哥哥，然後每天的英語作業不再發愁……

直到那個老鼠腦袋又一次出現在屏幕上。

川上若衣：“……？？”

她不信邪了！

一鼓作氣，川上若衣再次選擇了“重新匹配”。

還是那個老鼠腦袋。

川上若衣：怕不是有什麼大病。

她有些氣鼓鼓地放下了手機。

果然，她就不該聽夏醬哥哥的建議下載這個app！

還是腳踏實地地……多背幾個單詞，多記幾個語法吧。

她歎了口氣，正準備在睡前看一會某管，可沒想到，屏幕上突然彈出了通知。

是晉江外語提示她有人發來了消息。

而且又是那個老鼠頭像。

川上若衣：？

另一邊。

已經第三次匹配到這個人了。

看着屏幕上那張龇牙咧嘴的橘貓，在看了看下面的用戶名“にゃんこ”，費奧多爾：“……”

他開始懷疑，這app是故意的。

故意出現在他的手機上，然後怎麼删也無法删除，甚至為此他還買了一部新手機，但也好像是混成了自帶軟件一樣，安安穩穩地躺在手機裡。

就好像甩也甩不掉一樣。

最終，費奧多爾還是被妥協了一般，注冊好了賬号，匹配聊天對象。

他想，想知道這匪夷所思的事情到底是為什麼，他不得不這麼做。

然後更匪夷所思的來了——

居然連續五次，都匹配到了那個叫“喵子”的人。

費奧多爾：？

他十分不爽地看着那張橘貓頭像。

要知道，他，費奧多爾，是露西亞地下盜賊組織死屋之鼠的首領。

而貓和老鼠這兩種動物，在食物鍊上，是天敵。

就好像是……故意和他作對一樣。

費奧多爾頓時更加懷疑，這就是什麼人的手腳了。

可偏偏……他現在查到動手腳的人唯一的途徑，還隻有這個軟件。

于是猶豫了一下，費奧多爾還是選擇了添加“喵子”為好友，然後點擊聊天。

他先用俄語寫了個“你好”，但注意到“喵子”資料裡寫的想學習的語言是英語，最終還是換成了……

こんにちわ（日語你好）。

消息很快變成了已讀狀态，可卻遲遲沒有回複，一直到費奧多爾準備關掉這破軟件了，才回了一行字。

【喵子：是こんにちは，不是こんにちわ。】

費奧多爾：？

他故意打錯了日文，就是想看看對方是什麼反應。

沒想到這人……還真的教起他日語了？

而另一邊……

川上若衣在腦中思考了不久，終于想到了一個不會太透露個人隐私，又不至于顯得自己像個網騙的個人信息。

18歲，住在東京，明年就要去上大學了……完美！

确定了馬甲，她開開心心地準備起了自我介紹。

可緊接着她才發現——

等等！該怎麼用英語做自我介紹才好？

好像她隻會說名字。

川上若衣：“……”

于是，她灰溜溜地發道：

【你好，我是喵子，目前在讀高中。】

那邊很快回複了過來。用的是英語。

點擊翻譯後。川上若衣看着名字。

拉斯科爾……尼科夫……？什麼玩意？

果然外國人的名字都好長啊！！