磨磨蹭蹭的吃了兩個小時的早飯，總算快到了開放關口的時間。眼見岸邊的人們已經開始往船上搬貨，我和Jonathan裝作不經意的走到最靠近外圍的一艘船附近。這艘船的船主是個看着有40多歲的中年男人，有着典型的、生活在熱帶的亞洲人的長相，棕黃色的皮膚，高聳瘦削的顴骨和不高的個頭。

“早上好，這是要往對岸運什麼呀？”我用中文問道。

由于越南并不如中國開放，所以會英語的人并不多，尤其在這種邊境城市，居民能懂中文的概率遠比會英文的大。Jonathan不了解當地情況，也不會中文，交流的任務就交給了我。

“您好，我這裡運的都是水果呀，西番蓮、檸檬、菠蘿蜜和芭蕉，都新鮮的很。您要不要買一點？給您批發價！”船主很熱情的就近打開一個紙箱，抓出一串芭蕉給我看。

我順勢湊過去，假裝在查看他手裡的芭蕉，然後略壓低聲音，“是這樣，我們确實有生意想跟您做，但跟水果沒關系。”我說着，視線向對岸飄了飄，“不知道您的船除了這些水果，還能不能載下兩個人？”

船主一愣，但神色變化卻沒有我想象的大。他迅速的瞟了一眼不遠處橋上還未開放的崗哨，動作随意的把芭蕉放回箱子裡。

“兩位想買檸檬？當然沒問題呀。”他一邊說着，一邊搬過一箱檸檬來。這些檸檬沒有裝在紙箱裡，而是裝在用來放啤酒瓶的塑料箱裡，“您趁新鮮挑幾個，一會兒我就要倒進那邊的木桶裡去了。”

他這驢唇不對馬嘴的回答讓我有些摸不着頭腦，但順着他指的方向一看，我看見船中間陷下去的迷你貨倉裡擺着幾個很大的木桶，大到足夠一個成年人蹲在裡面。我忽然靈機一動，隐約的明白了他的意思。

“好的，那我們動作快一點吧，我們還急着趕路呢。”我說着，往船上跨了一步，“我剛剛看到那邊還有幾箱檸檬，也帶我去看看行嗎？”

船主自然不會拒絕，引着我們上船似乎是要幫忙開箱。這艘船比獨木舟大不了多一點，中間支着簡易的遮陰棚，棚頂很矮，必須蹲着或者坐着才能夠到貨倉裡的紙箱。我和Jonathan順勢蹲下身，假裝在挑檸檬，然後談起了價格。