哈利看到斯内普喉結動了動,應該是咽下了一些不适宜在這說的話,“我會考慮的,米勒娃。”他堪稱溫和的回道,順便甩給德拉科一個白眼。
【「我要是想讓朋友為我放哨,就會告訴他們我在幹什麼。」哈利用剛好能讓馬爾福聽見的聲音說。
馬爾福猛然轉過身來,一隻手疾速抓向魔杖,但此時四位院長正在高喊「安靜!」禮堂裡靜了下來,他慢慢地轉過身去。】
“呦,還想決鬥呢。”羅恩嘲諷道。
“明明是他自己撞上來。”德拉科惡狠狠地。
哈利倒是毫不在意,他太了解馬爾福了,這小子要是敢在禮堂裡對他發射惡咒,他就把自己姓氏的字母都倒過來寫。
【「謝謝,」泰克羅斯說,「現在……」
他一揮魔杖。每個學生面前的地上立刻出現了一個老式的木圈。
「幻影顯形時最重要的是要記住三個D!」泰克羅斯說,「即目标,決心,從容!」
「第一步,把注意力集中到你的目标上,」泰克羅斯說,「當前,就是你們面前的木圈裡面。現在請把注意力集中到你們的目标上。」】
“隻是注意力集中?”羅恩并沒有放心多少,“我怎麼覺得自己還是什麼都不知道呢?”
“不知道就對了。”喬治說道,“我們那個時候也是這樣,學這個更多的是憑感覺。”
“确實,感覺來了那就是嗖——地一下。”弗雷德在旁邊補充。
“想清楚目标還是很重要的,”韋斯萊先生加入讨論,“如果目标不清楚或者決心不夠強,會增加分體的風險,那樣也會把自己置于很危險的境地。”
“我還是更信賴我的飛天掃帚。”哈利在羅恩耳邊嘀咕。
【每個人都在偷偷看着周圍,看大家是否都在盯着木圈,然後趕緊按要求做。哈利凝視着他的木圈裡那塊灰撲撲的圓形地面,努力不去想其他事情。結果發現這根本不可能,因為他忍不住總是在想馬爾福到底在做什麼事,會需要有人替他放哨。】
麥格教授面露不贊同的神色,“學習幻影移形前,最好不要讓别的事情占據你的心神。”
“可這也是哈利不能控制的,教授。”弗雷德半開玩笑地說,“誰能拒絕在死對頭搞事的時候不去探查呢。”
“其實不管有沒有這個插曲結果也是一樣的,”盧平笑道,“基本沒人會在第一堂課就學會幻影移形。”
【「第二步,」泰克羅斯說,「決心去占據你所想的那個空間!讓想要進去的渴望淹沒你們全身每個最小的部位!」
哈利偷眼看了看四周,左邊稍遠一點的地方,厄尼正鉚足了勁兒盯着他的木圈,臉都漲紅了,仿佛正努力下一個鬼飛球大小的蛋。哈利咬住嘴唇沒敢笑,趕緊把視線轉回到自己的木圈中。】
那個下蛋的描述把大家都逗笑了,小天狼星拍着哈利的後背,“你哪來這麼多稀奇古怪的比喻詞。”
“但是很生動啊。”喬治讀到一半就忍不住了,現在正跟弗雷德笑成一團。
【「第三步,」泰克羅斯喊道,「等我下令之後……原地旋轉,讓自己進入虛空狀态,動作要從容!現在聽我的口令……一……」
哈利又朝周圍看了看,許多人似乎都對這麼快就要他們幻影顯形感到吃驚。】
羅恩也沒預料到,嘴巴張成O型,“這也太快了。”
“實踐出真知嘛。”唐克斯老氣橫秋地評價道。
【「——二……」
哈利努力重新把注意力集中到他的木圈上,他已經忘記了三個D是什麼。
「——三!」
哈利原地旋轉起來,一下子失去了平衡,差點兒摔倒。不止是他一個,禮堂中突然到處是搖搖晃晃的人。納威仰面躺在地上,厄尼以芭蕾舞似的動作跳到了木圈裡,興奮了片刻,直到看到迪安在沖着他哈哈大笑。】
這個結果基本不出所料,不過這個場景倒是蠻逗樂的,幾位成年巫師面上都浮現出笑意。
【「沒關系,沒關系,」泰克羅斯幹巴巴地說道,似乎他也沒指望有更好的結果,「擺好木圈,站回原位……」
第二次嘗試并不比第一次好,第三次也一樣糟糕。直到第四次時才出現了一點刺激。有人發出一聲可怕的尖叫,大家驚恐地轉過身,隻見赫奇帕奇的蘇珊·博恩斯正在木圈中搖搖晃晃,可左腿還留在五英尺外的原地。
院長們聚到她身邊,砰的一聲巨響,一陣紫色的煙霧散盡後,大家看到蘇珊抽泣着,腿被安上了,但她仍面帶恐懼。】
“這麼快就有人分體,”小天狼星居然語帶贊揚,“那你們進度還蠻快的,我們那屆都是到第二堂課才有幾個人成功将自己一部分身體運送過去。”
這個形容真的蠻惡趣味,哈利不由得打了個寒戰。
“分體是學會的必要過程嗎?”羅恩更加驚恐了。
“那當然不是,”盧平瞪了自己的老友一眼,潛台詞是别亂吓孩子,“分體隻說明你們還沒有吃透那三個D,很多人都是一下子掌握的,從練習到考試都沒經過分體。”
“要不我們帶你練練吧,”弗雷德顯然籌謀這個提議很久了,“哥哥們不忍心看你再這樣提心吊膽了。”
有那麼一瞬間哈利覺得這個提議還不錯,但一想到是陪練方是雙胞胎,又感覺還是不要嘗試的好。
羅恩應該也是這麼想的,他對着他們倆豎了個中指,轉過去了。
【「你做得怎麼樣?」羅恩急忙跑向哈利,問道,「我最後一次好像有點兒感覺了——腳底麻酥酥的。」
「我想是你的運動鞋太小了吧,羅-羅。」後面一個聲音說,赫敏得意地走了過來。】
“我還以為你第一堂課就會成功呢。”羅恩意有所指。
“哪裡,比不過羅-羅敏感的腳底闆。”赫敏頭都沒擡。
【「我沒感覺,」哈利說,沒理會赫敏的打岔,「可現在我不關心了——」
「你說什麼,不關心……你不想學幻影顯形?」羅恩不相信地問。
「我真的不大起勁,我更喜歡飛行。」哈利說,一邊轉頭想看看馬爾福在哪兒。走進門廳後,他加快了腳步。「快點好嗎,我有點事……」】
麥格教授有些不贊同,“還是盡量掌握吧,總不是壞事,幻影移形在各方面都很方便。”
“你又要跟我們談馬爾福?”赫敏擰起眉毛。
“前提是你們願意聽。”哈利對此不抱希望。
【羅恩納悶地跟着哈利跑回格蘭芬多塔樓,他們被皮皮鬼耽擱了一小會兒。皮皮鬼堵上了五樓的一扇門,非要每人把自己褲子燒着才讓過去,但哈利和羅恩掉頭走了一條可靠的近道。五分鐘後,兩人爬進了肖像洞口。
「能告訴我我們去幹什麼嗎?」羅恩問,微微有點氣喘。
「上去。」哈利說着穿過公共休息室,走進通往男生宿舍樓梯的門。
正如他希望的那樣,宿舍裡沒人。他打開箱子翻找起來,羅恩不耐煩地看着他。
「哈利……」
「馬爾福讓克拉布和高爾放哨,他剛才和克拉布吵起來了。我想知道……啊哈!」
哈利找到了——一張折成方形、看似空白的羊皮紙。他把它展開來,用魔杖尖敲了敲。
「我莊嚴宣誓我不幹好事……或馬爾福不幹好事。」】
“那是什麼?!”德拉科警覺地大叫起來。
哈利冷笑兩聲,“一件讓你們的陰謀詭計無處遁形的東西。”
“也是一件偉大的發明。”弗雷德洋洋得意。
小天狼星和盧平交換了一個愉悅的目光,這裡的大部分人還不知道這個地圖出自他們之手。
【羊皮紙上立刻現出活點地圖,繪着城堡每一層的詳細平面圖,許多帶标記的小黑點正在上面移動,代表着城堡裡的每個人。
「幫我找馬爾福。」哈利急切地說。】
“停一下,”麥格教授作出制止的動作,“這到底是什麼東西?活點地圖?你們從哪裡得到的?”
穆迪也認真起來,“這東西,如果是戰鬥時期,能派上大用場的,不管是偵查還是布局,隻是霍格沃茨的地圖?”
哈利抿了下唇,自覺遮掩不過了,“是的,那上面可以顯示城堡裡每個人的動向,還有城堡的一些密道什麼的。”
“你們做的嗎?”唐克斯滿臉驚喜。
“不,呃——”哈利不知道要不要供出父親他們幾個。
斯内普這時候開口了,“他還沒有那個腦子,我建議你們問問在場的兩位掠奪者。”
好學生盧平在麥格教授質問的目光中轉移了視線,小天狼星倒是大膽承認了,“就是我們,怎麼樣,很偉大吧?”
“是你們做的?!”喬治表現出了十二萬分的激動,“我就說這一定來自于曾經的惡作劇王者之手,原來真的是你們,天哪,這地圖簡直太棒了,我敢說是本世紀最偉大的發明。”
“别這麼誇張,能給你們的惡作劇添磚加瓦真是再好不過。”小天狼星嘴上這麼說着,但難以抑制的笑容還是出賣了他。
“可這不是惡作劇!”德拉科大聲抗議,“波特想用它跟蹤!”
“你如果隻是安安分分待在學校不去碰伏地魔的任務,誰會想要跟蹤你!”
“你們怎麼拿到它的?”麥格教授對這種新老調皮學生惡作劇用品的交接感到驚異,“怎麼就會那麼巧合,這又是怎麼到波特手裡?”
“費爾奇,”也許是沒有身處學校給弗雷德狀了膽子,他沒有絲毫猶豫就全盤托出,“我們在費爾奇那發現的,然後,給了哈利,三年級的時候。”
“三年級?”這位聰明的女巫很快意識到了什麼,她轉向哈利這邊,“你那是就是這樣從城堡裡跑出來?還去了霍格莫德?我記得斯内普教授告訴過我——”
翻舊賬真的是很不愉快的過程,哈利蔫頭耷腦又挨一頓訓,期間不乏小天狼星的辯駁,“他遇到我又不會危險。”結果也被照着臉罵了回去,“他就是這樣才養成了到處亂跑的習慣!”
【他把地圖攤在床上,兩人趴在上面找了起來。
「這兒!」一兩分鐘後羅恩叫道,「他在斯萊特林的公共休息室裡,看……跟帕金森、沙比尼、克拉布和高爾在一起……」
哈利看着地圖,顯得有點失望,但立刻又振作起來。】
“失望?”德拉科尖聲說道,“你指望我能在哪裡?鄧布利多的辦公室嗎?”
“想得美,你壓根連門都進不去。”羅恩翻了個白眼。
【「從現在起我要監視他,」他堅決地說,「隻要一看到他在什麼地方,克拉布和高爾在外面放哨,我就披上隐形衣,去搞清他在——」】
德拉科已經要跳起來了,“你這是違法的!”
“怎麼,你要找你爸爸去告我嗎?”哈利眼睛都沒擡。
“我申請回去後收掉你的地圖!”他喊完之後才求助式地看向院長,這位場上唯一稱得上跟他統一戰線的老師。
斯内普沒看他,“真遺憾,我應該在三年級的時候就将那張地圖銷毀掉。”
“你們才沒有這個權利!”哈利也大聲抗議,“這是我個人财産。”
“而且發明者本人也不同意。”小天狼星與自己教子勾肩搭背,“放心吧,回去之後我再給那羊皮紙上加點防護魔法。”
德拉科氣得滿臉通紅,“你最好祈禱别讓我逮到——”
“像我怕你一樣。”
“好了,”這次是盧平出來打圓場,“别吵啦,活點地圖能起到也隻有一點檢測作用,哈利也不可能每天不上課盯着那張紙。”