“我希望我在新一章就搞到記憶。”哈利有氣無力地說道,“所以下章标題是什麼?”
“讓我看看,”羅恩接過赫敏遞過來的書,“神秘的房間?這個标題什麼都看不出來。”
“但願是關于斯拉格霍恩教授在某個神秘的房間向我展示記憶之類的情節。”哈利随口說道。
羅恩在征得大家同意後接任了赫敏的朗讀工作。
【在接下來的一個星期裡,哈利絞盡腦汁地考慮着怎麼能讓斯拉格霍恩交出真實的記憶,可是沒有一點兒靈感,他隻好做起如今他在無計可施時做得越來越多的事情:翻他的魔藥課本,希望王子在空白處寫了點高招。
「你找不到的。」星期天的晚上,赫敏斷言道。
「别說了,赫敏,」哈利說,「要不是王子,羅恩現在不會坐在這兒了。」
「他會的,隻要你在一年級時認真聽斯内普講課。」赫敏不以為然地說。】
斯内普聞言冷嗤一聲,“波特不會記住我在課上說過的任何一個字,某種程度上說,這也是天分。”
“那都是因為你講課太爛。”小天狼星現在以參與到斯内普跟哈利每一次的争端為樂。
“你真指望那本書能給你什麼指引?”赫敏挑高眉毛,“你覺得裡面會有什麼?強力吐真劑嗎?”
“我可能隻是習慣性尋求幫助。”哈利面色灰敗,“或者是病急亂投醫。”
若是在往常,斯内普也許會選擇再挖苦幾句,抨擊偉大的救世主一味地找尋外援的行為,但一想到他訴諸幫助的對象是自己學生時代的筆記,在這種魔幻現實的映射下他覺得還是閉嘴的好。
【哈利不理她,他剛發現空白處寫了個咒語(神鋒無影!),下面還有「對敵人」三個有趣的字。哈利心癢癢的很想試一下,但覺得最好不要在赫敏跟前試,便偷偷把頁角折了起來。】
羅恩沒覺得這段承載了什麼重要信息量,最多跟哈利一樣記住了那個咒語,但在場有幾個人顯然不這麼認為。
小天狼星倒吸一口冷氣,有那麼一瞬間他不知道該看向盧平還是斯内普。
盧平的反應沒比他冷靜多少,如果說在這之前有關混血王子是斯内普的訊息隻是他們的猜測,那麼這個咒語則給他們的一切推論提供了鐵證。
“怎麼啦?”哈利看出了教父的異常,示意羅恩暫停。
“沒——”小天狼星咬着嘴唇,捶打了幾下腦袋,理智告訴他不能現在向哈利說出真相,他會崩潰的。
“我們知道混血王子是誰了。”雷古勒斯的語氣平淡到像是宣布蜜蜂公爵大促銷。
“……”
“什麼?!”
“知道誰?”
“混血王子?!”
“你怎麼直接說出來了。”
一連串的問句在半空中碰撞,回音幾乎要繞梁三日。
盧平頂着一房間的大呼小叫偷看了眼掉馬對象本人斯内普。後者現在耳根通紅——說不清是氣的還是情緒過分激動,盧平傾向于前者;握拳透掌——看起來随時要找個倒黴蛋暴揍一頓,盧平覺得自己有義務提醒小布萊克接下來幾天注意安全;牙關緊咬——似乎有一萬句咒罵的話要說但又不敢輕舉妄動。
旁邊的鄧布利多應該早就知道真相,但絲毫沒有要為這位可憐的魔藥教授分憂的意思,老校長眼睛裡的笑意隔着眼鏡片都看得一清二楚。
“所以到底是誰是誰!!”小布萊克被他哥物理禁言,幾個孩子率先忍不住了,急吼吼地向兄弟倆逼問。
“别問了吧,”小天狼星試圖混過去,“這對你們沒好處,真的。”
“可我們就是想知道啊!”弗雷德幾乎要站到椅子上,“我們認真的,而且會保密!”
“這不是保不保密的問題,”小天狼星默默歎氣,“你們知道答案後會承受不住的,我發誓。”
“他總不可能是個巨怪吧?”羅恩臉上寫着不信,“别賣關子了,求你快說。”
哈利也盯着自己的教父,“你們怎麼知道的?剛剛還是什麼時候?因為那個咒語?我就說你們一定見人使用過!”
一群磨人的小崽子,小天狼星暗自磨牙,雷古勒斯在被他捂嘴後就打定主意不開口,現在正在旁邊幸災樂禍。他又将目光投向盧平,似乎希望這位老友能救他于水火之中,但後者隻給了他一個随你心意的眼神,徹底置身事外。
也許還應該征求下斯内普意見,但現在狀态下往那個方向看就太明顯了,小天狼星隻能硬着頭皮開口,“咳,混血王子有可能——”
從當事人方向傳來異響,不過現在刹車也晚了。
“可能是你們的斯内普教授。”完整的句子沖口而出後,小天狼星整個人都輕松了,短時間内他不想跟任何一個人有眼神交流,尤其是自己正經曆世界觀重塑的教子,天地良心,為什麼他最後會成為真相揭露者?
“你在逗我?!”哈利從不知道自己能發出這樣尖利的聲音,“你在跟我開玩笑?西裡斯?!今天可不是愚人節!”
“這可一點都不好笑!”喬治捂着嘴巴,“這個笑話太蹙腳了!比羅恩的聖誕節節目還要冷!”
“我不相信!怎麼可能!”羅恩的反應比較直接,但堅定反駁之後又帶着不确定去環顧幾位知情人的臉。
赫敏相對冷靜一點,也可能是因為她是唯一沒對“王子”表露出過多贊譽的人,“你們是通過那個咒語猜出來的嗎?斯内普教授在你們面前用過那個咒語?”
“可以這麼說,”這次輪到小天狼星堅定閉嘴,雷古勒斯出面解釋,“你們的斯内普教授在快畢業的時候發明出那個咒語,想想那咒語旁邊的配文,你們也會明白他想對誰用,知道這事的不多,但鑒于在座的兩位都曾參與其中——”他聳聳肩,沒再繼續說下去,但後文的意思大家都懂了。
“當事人沒什麼想說的嗎?”雷古勒斯轉向滿臉寫着想殺人的魔藥教授,後者回以他一個猙獰的笑容。
“波特先生不會相信的,就像他記不住我課堂上說的任何一個字,”斯内普神情猙獰,眼見着沒有任何掩飾的餘地,他決定破罐子破摔添把火,“怎麼,你交付信任的課本主人居然是你校園生活中最大仇人的感覺如何?我甚至還記得你們那些令人作嘔的形容詞,偉大的、天才的、韋斯萊甚至懇求鄧布利多把他帶過來教課,多麼感人肺腑的說辭,我需不需要站起來真摯表示我的榮幸?”
哈利和羅恩現在說不出一個字,沒有哪一時刻比得知崇拜對象是學生時代最讨厭的老師更尴尬,如果有,那就是這位老師在你們面前重複那些曾經誇贊他的話。
“你用我的課本騙得了虛假的成績,而後又在我面前耀武揚威,沾沾自喜,你怎麼敢承認自己繼承了莉莉的天賦,你的母親才不會像你一樣自大又愚蠢!以作弊為榮!”另一邊,怒氣上頭的斯内普仍然在噴灑毒液。
一切辯解的語言都顯得蒼白,曾幾何時哈利能夠在赫敏面前狡辯自己隻是換一個老師學習,而現在,面對着正牌混血王子的指責,他除了低頭認錯别無選擇,内心甚至仍然在消化混血王子和魔藥教授是一個人的事實。
“我,我很抱歉,斯内普教授。”哈利艱難的擠出這句話,他已經不記得自己上次把抱歉和斯内普教授幾個詞連在一起是什麼時候。
“我也是,對不起。”羅恩猶猶豫豫地跟在後面,“我不該嘲笑您的名字。”
“還有我們。”雙胞胎說得更含糊一點,老實說他們自己也不知道為什麼要道歉。
“那要不就先到此為止?”鄧布利多依舊樂呵呵的,“孩子們受到的心理懲罰已經夠多了,我也相信他們都知錯能改,暫且放過他們吧,西弗勒斯。”
斯内普發出一聲冷哼,他本意并不是像一個失控的瘋子一樣在這裡大喊大叫,不過也許是長久以來這本破書帶給他的情緒積壓,又或者是想到最痛恨的小崽子拿着他的課本在魔藥課上大展身手着實讓人頭痛,總之在假面被撕開後,他做出了相當不理智的決定,甚至在上課時說的話都沒有這半刻鐘多。
“我對他們受到什麼樣的懲罰并不關心,您還是操心一下偉大救世主先生到底能在這種魔藥教育下學到多少東西吧。”說完這句話後,斯内普就恢複到了前幾章的狀态,抱臂靠在椅背上,半阖着眼睛。
鄧布利多微笑着轉向羅恩,仿佛對魔藥教授這種夾槍帶棒的回應毫不在意,“小插曲結束,我們可以繼續了嗎,小韋斯萊先生?”
羅恩微張着嘴,看起來中樞神經在信息的處理上出現了一些困難,他勉強拿起書,呆了片刻後意識到自己現在的狀态根本無法閱讀,“我不行,我現在腦子好亂,哈利——”
哈利當機立斷将書推給小天狼星,“交換順序。”他也不想多說一個字。
小天狼星也不見得多想接下這份差事,但萬幸在這之前盧平曾透露給他的推論讓他有了準備,現在勉強可以正常說話。
【他們坐在公共休息室的爐邊,還沒睡覺的都是六年級學生,今天有些興奮:吃過晚飯回來時,他們發現布告牌上貼出了一張新告示,通知幻影顯形考試的日期。第一場考試(四月二十一日)前,年滿十七歲的同學可報名到霍格莫德參加特殊訓練(有嚴格監督)。
羅恩看了告示後驚慌起來,他還不會幻影顯形,擔心考試通不過。已經成功了兩次的赫敏要自信一些。哈利還有四個月才滿十七歲,不管練沒練好都不能參加考試。】
“好快啊,這就要參加幻影顯形考試了。”唐克斯想通過轉移話題化解一下空氣中尴尬的氣氛,但不太成功,幾個孩子現在都沒心思關心這件事,也就隻有赫敏回笑了一下。
“我希望我可以一次通過。”
“一定可以的,你那麼聰明。”
【「可你至少會幻影顯形了!」羅恩緊張地說道,「你到了七月份不會有問題的。」
「我才成功了一次。」哈利提醒道。他上節課終于做到了消失後在木圈裡現身。
浪費了很多時間唠叨對幻影顯形的擔心之後,羅恩正在痛苦地給斯内普寫一篇特别難的論文。哈利跟赫敏都已寫完了。哈利等着得低分,因為他在對付攝魂怪的最佳辦法上與斯内普不一緻。但哈利不在乎,現在對他來說,拿到斯拉格霍恩的記憶才是最重要的。】
成功幻影顯形的消息讓哈利感受到片刻的雀躍,但這種情緒波動稍縱即逝,尤其當後文又提到斯拉格霍恩的記憶,現在他的大腦簡直亂得要爆炸。
【「我告訴你,那個蠢王子不會幫你的,哈利!」赫敏說,她的聲音更響了,「隻有一個辦法可以強迫别人做你想讓他們做的事,那就是奪魂咒,但那是違法的——」
「嗯,我知道,謝謝,」哈利看着書,頭也不擡地說,「所以我才找不同的東西。鄧布利多說吐真劑沒用,但可能有别的東西,魔藥或魔咒……」
「你的方法不對頭,」赫敏說,「鄧布利多說隻有你才能搞到那段記憶,這肯定是說你能說服斯拉格霍恩,而别人不能。不是給他下魔藥的問題,那誰都會——」】
“蠢王子”本人正坐在離他們不到一米的位置,赫敏在讀完這段後也沉默了,她還沒這麼當面罵過老師,哪怕是斯内普。
“抱歉,斯内普教授,”赫敏低着頭,“我并不知道那是您,也确實不該那麼說。”
斯内普沒理她,事實上,他正在努力裝作沒聽到,我這個身份究竟還要被這幫小崽子提起多少次?馬甲被揭一地的魔藥教授在無聲憤慨,就不能都心照不宣地将這頁翻過去嗎?
“沒關系,格蘭傑小姐,不知者無罪。”斯内普半晌無言,于是鄧布利多出面圓場。房間裡的尴尬氣氛似乎随着時間推移更濃了。
【「『挑釁』怎麼寫?」羅恩問,一邊盯着羊皮紙使勁搖羽毛筆,「不可能是『桃畔』——」
「不是,」赫敏說着拉過羅恩的論文,「『占蔔』也不是『古十』。你用的什麼筆呀?」
「是弗雷德和喬治的查錯字筆……但我想魔法開始失靈了……」
「一定是,」赫敏指着他的論文題目說,「我們要寫的是如何對付攝魂怪,不是對付『挖泥澤』,我也不記得你什麼時候改名叫『羅鳥·衛其利』了。」
「啊?!」羅恩驚恐地瞪着羊皮紙說,「可别叫我重寫啊!」】
“你用了多久啊?”提到自己的發明,喬治來了點精神,“我記得我們這款筆魔法明明很持久的。”
“我怎麼知道,”羅恩翻翻白眼,“我不會真的要重新寫——”
麥格教授向來不贊同他們做作業時用魔法産品投機取巧,正對着他們幾個皺眉。