斯内普瞄了眼年邁的校長,聯想到他給自己布置的那個理性到殘忍的計劃,他敢打賭鄧布利多的“來得及”後面該跟的肯定不會是“伏地魔發覺與否”之類的話。以黑魔王的自大,他也許到臨死都不記得去檢查魂器。鄧布利多真正想說的,也許是“來得及趕在臨死之前将這一切托付出去”。
“如果裡德爾在密室中擊敗了我,那伏地魔就會複活,是嗎?”哈利回想起二年級時那個黑頭發的男孩對自己說的話。
“是的,所以說,你不止一次地阻止了伏地魔卷土重來,哈利。”鄧布利多朝他眨眼。
“還誤打誤撞消滅了魂器。”羅恩把手搭上他的肩膀。
哈利在臉即将變紅之前,快速将頭埋進書裡。
【「我還是不明白。」哈利說。
「它起到了魂器的作用——換句話說,藏在裡面的那片靈魂是安全的,并且的确起着幫助主人避免死亡的作用。但裡德爾無疑希望有人讀到那本日記,希望他的那片靈魂附到别人身上,以便将斯萊特林的怪物重新釋放出來。」
「嗯,他不想讓他的辛苦白費,」哈利說,「他希望人們知道他是斯萊特林的繼承人,因為他當時得不到名分。」
「很對,」鄧布利多點點頭說,「但你有沒有想到,哈利,如果他希望日記被傳遞給或植根于某個未來的霍格沃茨學生,那他對裡面寶貴的靈魂碎片可是非常不當心的。正如斯拉格霍恩教授所說,魂器的用途,是把自己的一部分靈魂安全地封存起來,而不是扔到别人的路上去冒被消滅的危險——這實際上發生了:那一片靈魂已不複存在,這你看到了。】
“那這得怪老馬爾福。”羅恩毫不避諱地翻了個白眼,“是他把自己主子的魂片到處亂丢。”
小天狼星突然想起了什麼,“伏地魔現在是不是不知道日記本被毀的事?”
“按照常理來說本體和魂器之間會有某種鍊接,”穆迪冷笑一聲,“但伏地魔最大的問題是把自己切的太碎,這種鍊接也會随之變弱。”
他的後半句話幾乎淹沒在一片笑聲裡。
“所以你得祈禱他别知道你老爹幹的好事,”笑過後,小天狼星對德拉科說道,“否則可就不止是阿茲卡班了。”
德拉科瞪大眼睛縮在座位上,似乎又被某個想象出來的後果吓住了。
【「伏地魔對這個魂器的大意讓我感到大大的不祥。這意味着他很可能已經做成——或者計劃要做更多的魂器,所以失去一個不會那麼危險。我不願相信這一點,但似乎沒有其他解釋可以說得通。
「兩年後你告訴我,在伏地魔還魂的那個夜裡,他對食死徒說了一句令人警醒的話:『我,在長生的路上比誰走得都遠。』你告訴我這就是他說的話:『比誰走得都遠。』食死徒不知道,但是我想我知道它的含義。他是在指他的魂器,多個魂器,哈利。我相信這是其他任何巫師都不曾有過的。但種種迹象都很吻合——這些年來伏地魔似乎變得越來越不像人,我想那種變形隻能解釋為,他的靈魂受到的破壞超出了我們所說的一般邪惡的範圍……」】
“豈止是超出範圍,簡直是古往今來之最。”弗雷德小聲嘀咕。
“也就是說您在哈利四年級時确認了伏地魔制造過‘魂器’?”金斯萊問道。
“線索逐漸清晰是這兩年的事。”鄧布利多也許是自知隐瞞無用,這會沒有避諱任何一個問題,“而我對裡德爾過往的追溯确實費了些功夫,萬幸命運給了我足夠偏袒,讓我可以在那些記憶沉入海底之前挖掘出來。”
哈利明白他指的是有關莫芬與家養小精靈郝琪的記憶,鄧布利多在嘗試用這種方式為他展示一個更全面的湯姆.裡德爾。
【「他靠殺人使自己不死?」哈利說,「如果他那麼想長生不死,為什麼不造一塊魔法石,或者偷一塊呢?」
「我們知道,他五年前正是那麼做的。但我想魔法石不如魂器對伏地魔的胃口,有幾點原因。
「長生不老藥确實能夠延長生命,但必須經常喝,永遠喝下去,才能保持不死。那樣,伏地魔将完全依賴此藥。如果藥用完了或是受到污染,或是魔法石被盜,他就會像其他人一樣死去。伏地魔喜歡單獨行動,記得嗎?我相信他會覺得依賴是不可容忍的,哪怕是依賴長生不老藥。當然,為了擺脫他在襲擊你之後那種半生半死的可怕狀态,他願意喝它,但那隻是為了重獲□□。之後,我相信他還是打算繼續依靠他的魂器:他不再需要别的,隻要能重獲一個人身。他已經長生不死了……或者說比任何人都更接近長生不死了。】
“的确,伏地魔的自大讓他無法允許自己受制于一個死物。”穆迪點點頭。
“可他還是選擇讓盧修斯.馬爾福幫他保管那個日記本。”赫敏說提出質疑。
“這不一樣,”盧平開口道,“伏地魔選擇這麼做是因為他認為自己在他的‘信衆’面前有着至高無上的權威,對于吩咐給他們保管的東西有着充足的自信不被損毀,這不是受制于誰,而是主從關系。”
“他還真自大,”盧娜輕聲說,“沒有什麼關系會是亘古不變的。”
“說得不錯。”鄧布利多笑了笑。
【「但現在,哈利,有了你為我們搞到的這個關鍵記憶,我們比任何人都更接近如何将伏地魔消滅的秘密。哈利,你聽到他說了:『多分幾塊是不是更好,能讓你更強大……七不是最有魔力的數字嗎……』七不是最有魔力的數字嗎。對,我認為把靈魂分成七片對伏地魔很有吸引力。」
「他做了七個魂器?」哈利驚恐地問道,牆上幾個肖像也發出震驚和憤慨之聲,「但它們可能在世界上任何地方——隐藏着——埋着或隐形——」
「我很高興你能看到問題的嚴重程度,」鄧布利多鎮靜地說,「但首先,哈利,不是七個魂器,是六個。第七部分靈魂,無論怎樣殘破,仍在他複活的身體裡,就是這一部分的他在多年流亡中以幽靈般的形式存在着,沒有它,他就沒有了自己。這第七部分靈魂将是想要殺死伏地魔的人最後必須攻擊的對象——他體内的那一片。」】
“終于說到了這裡,我等不及要聽你們倆的推測。”穆迪幹笑兩聲,“我打賭你這個老滑頭一定還藏着點什麼。”
鄧布利多這次沒回答他,隻是安靜地坐着。
【「可是那六個魂器,」哈利有些急不可耐地說,「怎麼才能找到它們呢?」
「你忘了……你已經摧毀了一個,我又摧毀了一個。」
「你摧毀了一個?」哈利忙問。
「是的,」鄧布利多舉起他那隻焦黑的手說,「那個戒指,哈利,馬沃羅的戒指。那上面有一個可怕的咒語。要不是——請原諒我的不謙虛——要不是我本領高強,還有斯内普教授在我重傷回到霍格沃茨後及時相助,我可能就不會活着講這個故事了。但,一隻枯手換取伏地魔七分之一的靈魂似乎不算太貴。戒指已不再是魂器了。」】
“恕我直言,阿不思,這依舊是非常高昂的代價。”麥格教授的眼神中透露着責備,“我希望您之後不要再有如此危險的個人行動。”
“會的,米勒娃,我已經吸取了充足教訓。”鄧布利多微笑着應下。
“如果拿一隻手換一個魂器的話,也不見得是賠本買賣,”小天狼星聳聳肩,“我們這有這麼多隻手呢。”
他的話得到了好幾個人的制止,但更多的還是以雙胞胎領頭的笑聲。
“我們随時做好犧牲自己手腳的準備。”盧平也随聲附和。
【「可你是怎麼找到它的?」
「你知道,我多年來想方設法了解伏地魔過去的生活,跑了很多地方,尋訪他的蹤迹。我發現這個戒指藏在岡特家的廢墟中。好像伏地魔把他的一片靈魂藏在裡面後,他就不想再戴它了。他把它藏在他祖先住過的小屋裡(莫芬當然已被押往阿茲卡班了),用許多強大的魔法保護着它。但是伏地魔沒想到我有一天會來踏訪這個廢墟,并會留意尋找魔法隐藏的痕迹。
「然而,我們不要慶祝得太早。你消滅了日記,我消滅了戒指,如果關于七片靈魂的猜測是正确的,那就還有四個魂器。」】
“他或許沒預料到有人會探尋他的過去。”金斯萊說道。
“一個在食死徒那,一個藏在岡特老宅,”穆迪口中念念有詞,“下一個會在哪裡?跟他某個階段有關的地方?”
“感覺沒什麼規律可循。”羅恩按着太陽穴。
“數量的猜測與我們一緻,接下來就是魂器的内容了。”盧平思忖着。