小天狼星的餘光留意着弟弟的神情，可這次他卻有些看不出雷古勒斯在想什麼，釋然？欣慰？又或者是塵埃落定後的輕松？他突然慶幸讓雷古勒斯留了下來，這些場景都是應該被他看到的，如果這挂墜盒在幾章後被毀，說不定這位斯萊特林的英雄人物會更高興。

【“會不會在克利切之後已經有人把它摧毀了？”羅恩心存僥幸地問，“我是說，能确定它還是魂器嗎？”

“我想還是，”赫敏說，把它拿在手裡細細查看，“如果用魔法破壞過上面會有痕迹的。”

她把它遞給哈利，哈利拿在手上翻來覆去地看，這玩意兒看上去完好無損。他想到了那殘缺不全的日記，還有戒指魂器被鄧布利多摧毀時，寶石上出現了裂縫。】

這個結果不出大家預料，沒人會認為已知的兩位經手人——蒙頓格斯和烏姆裡奇，有什麼毀滅魂器的能力。

【“我想克利切說得對，”哈利說，“我們必須想辦法打開這個東西，才能把它摧毀。”

說話時，哈利突然意識到他拿着的是什麼，那兩扇小金門的後面藏着的是什麼。雖然費心周折才找到它，他卻有一種強烈的沖動，隻想把這個挂墜盒馬上抛掉。他克制住自己，試圖用手掰開挂墜盒，然後又試了赫敏打開雷古勒斯卧室房門時用的咒語，都沒有用。他又把挂墜盒交給羅恩和赫敏，他們各自使出渾身解數，也都跟他一樣不成功。】

“會不會是無法通過外力打開？”金斯萊提出設想。

“可不靠外力還能是什麼，敲幾下問伏地魔的魂片在不在裡面？”喬治一副苦惱的樣子。

“然後他在裡面說‘在呢’，挂墜盒就打開了。”弗雷德接了下去。

“你怎麼不問問他能不能自殺呢？”穆迪沒什麼好氣。

“因為我懷疑他沒有那份覺悟。”弗雷德居然非常正經地回答了。

“而且我們得界定一下什麼樣的力量對于挂墜盒來說是‘外力’。”盧平勉強拉回話題，“用手肯定不可能打開，刀砍或者敲打也不行，咒語剛才試了‘阿拉霍洞開’，以上都沒有起到作用，這讓我懷疑挂墜盒是不是有一套自己的‘規則’？”

“或者說也許有一個咒語會起效果，隻是我們不知道？”哈利順着他的思路說了下去。

“有意思的是，前兩個魂器是沒有打開這一步的。”穆迪呷了一口酒，“或刺或砍，那魂片也就交代在這了。”

“可能因為這個魂片是被裝在裡面吧。”羅恩說，“這樣來看，容器的選擇也會影響安全系數。”

“如果哈利他們拿到了格蘭芬多寶劍，”喬治顯然跟哈利想到一塊去了，“直接砍過去不就好了嗎？”

“在實際嘗試之前一切的結果都是未可知的。”鄧布利多沒有給出肯定答複。

【“可你感覺到了嗎？”羅恩把它緊緊地捏在手中，小聲問。 “什麼呀？”

羅恩把魂器遞給哈利。過了片刻，哈利明白了羅恩的意思。他感覺到的是自己的脈動，還是挂墜盒中有東西在跳動，像一顆小小的金屬心髒？】

“呃，怪怪的感覺。”羅恩說。

哈利張開手掌，那個小巧的金屬物件現在并不在他的手上，不過這并不影響他理解羅恩的意思，這種些微的顫動提醒着他們，有一個邪惡的生命藏在裡面，他也許不會像主體那樣強大甚至可能很脆弱，但金屬外衣的保護讓他們無從下手，隻能隔着外殼感受着這奇妙的跳動。

“它在害怕你們。”盧娜沒頭沒腦地說道，“或許是知道你們會把它毀掉。”

“那我希望我們可以快點得手，避免它夜長夢多。”哈利說。

【“我們拿它怎麼辦呢？”赫敏問。

“妥善保管，直到想出摧毀它的辦法。”哈利答道。盡管不想這麼做，他還是把鍊子挂到自己的脖子上，讓挂墜盒落到袍子裡面，貼胸挂在海格給他的那個袋子旁邊。】

鄧布利多的嘴唇動了動，似乎想制止哈利這麼做，不過現任閱讀者德拉科似乎是覺得這段沒什麼好讨論的，他不喘氣地念到了下一段。

【“我想我們應該輪流在帳篷外面放哨，”他接着對赫敏說，站起來伸了個懶腰，“而且也需要想想食物的問題。你待在這兒。”他又堅決地說，因為羅恩掙紮着要坐起來，臉色都發綠了。】

“傷患還是少動彈吧，”弗雷德捧着胸口，假裝一副心驚膽戰的樣子，“把傷口崩開就有你受的了。”

“你們去找吃的，我守家好了。”羅恩對兩個夥伴說。

“如果出門有河，可以抓魚。”小天狼星調動了他豐富的經驗，“有一種野果子也能吃，但不知道你們那裡有沒有，往森林深處走，可能會有飛禽走獸之類的。”

韋斯萊夫人依舊愁眉不展，可能在她看來，讓三個孩子啃野菜打兔子是一種折磨。

【哈利生日時赫敏送給他的窺鏡被仔細安在帳篷裡的桌子上，哈利和赫敏在一天中輪流承擔放哨的任務。不過，窺鏡一整天都毫無動靜，不知是由于赫敏在周圍施的防護魔法和麻瓜屏蔽咒，還是人們很少到這裡來，他們那片樹林裡始終寂靜無人，隻有小鳥和松鼠偶爾經過。晚上也沒有變化。十點鐘，哈利點亮魔杖，跟赫敏換了班，守望着一片空寂，看到蝙蝠在高處盤旋飛舞，掠過宿營地上方那一小塊繁星點點的夜空。】

“還真是渺無人煙的地方。”金斯萊歎了口氣。

“往好的方面想至少安全。”唐克斯雖這麼說着，可臉上愁雲不減。

“我甯可周圍有幾個麻瓜，至少你們能要點食物。”喬治雙手托着臉。

“魁地奇場地當時做了嚴格的篩選，”韋斯萊先生說出了更不妙的消息，“這片森林幾英裡内都不會有麻瓜聚集。”

“已經預見到我們會餓扁在這了。”羅恩哀嚎一聲撲在桌上。

【他現在覺得餓了，還有一點頭暈。赫敏沒有往她的魔法小包裡裝任何食物，因為她以為晚上要回格裡莫廣場。他們沒什麼可吃的，隻有一些赫敏從附近的樹叢中摘來，放在馬口鐵罐裡煮熟的野蘑菇。吃了兩口之後，羅恩就推開了他的那份，有點想吐的樣子。哈利也隻是為了不傷害赫敏的感情才勉強吃了下去。】

“這還隻是開始呢。”韋斯萊先生搖了搖頭，小兒子受着傷，三個孩子溫飽都成問題，這種境況沒法讓他不揪心。

韋斯萊夫人已經很久沒有說話，她垂着頭，努力不讓孩子們看到臉上的憂色，而名為自責和愧疚的負面情緒正不斷的啃食着他的内髒。

“老實說，我沒有多少烹饪技術可言。”赫敏坦誠道，“我做的能入口的東西僅限于煎蛋，或者處理過的牛排。”

“我們沒怪你，赫敏。”哈利連忙說，“你已經盡了最大努力了，我們知道。”

“要不明天嘗試換個地方吧。”小天狼星也不忍心看他們在這嚼沒味的蘑菇，“找個有人煙的村子總比在這荒地裡刨東西強。”

“但是羅恩還有傷，”赫敏咬着嘴唇，“幻影移形會加重他的傷勢的。”

“而吃不好睡不好也不利于傷口恢複。”弗雷德一副苦瓜臉，“這簡直是世界級難題。”

“你們要不要試試給我們寫信？”喬治提出了危險建議，穆迪的眼睛已經瞪了起來，“用暗語，我們也不用貓頭鷹回郵，幻影移形到你們附近留下一些吃的。”

“是嫌他們仨過得太安全了還是你們日子太舒心了？”果然話音未落老傲羅就吼了起來，“生怕食死徒找不到留下把柄給他們抓？！”

“設想，隻是設想。”喬治作求饒狀，“這不是還沒實施嘛！”

【周圍的寂靜被奇怪的沙沙聲和細枝折斷似的聲音打破，哈利想那是動物而不是人引起的，但還是緊握魔杖戒備着。他吃了那點橡皮似的、不夠充饑的蘑菇，肚子已經不大舒服，現在更是因為緊張而燒灼起來。】

“你們這樣肯定不行的。”韋斯萊夫人滿眼焦灼，“餓着肚子别說找魂器了，晚上也休息不好呀。”

“我和赫敏明天可以試試去更遠的地方找點現成的食物。”哈利寬慰着她，“三個大活人還能坐着被餓死不成？”後半句話是個不成功的玩笑。

【他本來以為偷回魂器後自己會歡欣鼓舞，但不知為什麼，他沒有這種感覺。坐在那裡望着隻被他的魔杖照亮了一小片的茫茫黑暗，他感到的隻是對未來的擔憂，就好像他幾個星期、幾個月、甚至幾年來都在朝着這個目标沖刺，而現在猛然煞住腳步，無路可走了。】

“也不算沒有目标，”小天狼星拍拍哈利的後腦勺，“不是要去戈德裡克山谷？”

“可是——”赫敏剛吐出這個單詞就刹住車，餘光留意起哈利的神色來。

“沒事，你說吧。”哈利擺擺手，“我本身也沒有下一步的确切計劃。”

“我覺得現在不是去那裡的好時機。”赫敏垂着眼睛一口氣說道，“我們剛剛結束一場驚險的行動，如果食死徒從魔法部行動中嗅到什麼蛛絲馬迹提前布下陷阱，我們可就陷入被動了。”

“但我們誰也不知道他們現在是如何定義那場大逃亡的。”羅恩也說出了他的看法，“如果他們什麼也沒查到呢？我可不相信亞克斯利能在幻影移形中看清我們的臉。”

“唔，如果你們這會兒有一份《預言家日報》就好了。”金斯萊沉吟着，“魔法界的動向還是很重要的。”

“我做流浪狗那會兒經常這麼幹。”小天狼星咧開嘴，“霍格莫德想要找到沒人要的報紙還是很容易的。”

“怎麼沒人給你頒個獎章？”雷古勒斯幽幽開口，“報紙回收一級能手？”

“你可以給我刻一個。”小天狼星仿佛沒聽出那弦外之音似的，“我可以打個櫃子放起來。”

雷古勒斯别過頭沒理他。

【還有其他魂器沒有找到，他根本不知道它們可能藏在哪兒，甚至不知道它們分别是什麼。而且，他也不知道怎樣才能摧毀這找到的惟一一個，即現在緊貼在他胸口的這個魂器。奇怪的是，它沒有吸收他的體溫，而是冰涼地貼在他的皮膚上，簡直像剛從冰水裡撈出來的一樣。有時哈利覺得，也許是想象——他能感到一個小小的心髒在自己的心髒旁邊不規則地跳動。】

“哈利，”鄧布利多終于重新找到了開口的契機，“别把它戴在脖子上，它會放大你的負面情緒，乃至影響你的思維和決策。”

“什麼？”羅恩大驚失色，“那得趕快取下來！”

“而且這樣冰冷地貼着也不舒服。”唐克斯也跟着幫腔。

哈利卻沒有馬上答話，他的腦海裡閃過了很多畫面，冰冷昏暗的岩洞，鄧布利多的哀求，還有雷古勒斯漂浮在水中的腐爛的屍體，這些畫面彙聚成了一個答案。

“不。”他擡起頭，“我不想把它放在别的地方，挂在脖子上更安全，也能提醒我即将要做的事，還有……為了取得它曾付出的代價。”

鄧布利多愣了一會，似乎沒有預料到會聽到這樣的答案。同樣靜默下來的還有雷古勒斯，小布萊克剛放進嘴裡一塊曲奇，聞言甚至忘了咀嚼，餅幹讓他的腮幫子鼓起來一塊。

“你總是能給我驚喜，哈利。”鄧布利多笑了笑，“也會讓我無比清晰地認識到，将這個任務交給你是再正确不過的決定。”

“我隻是想在摧毀之前盡可能把它放在我能随時看到的地方。”鄧布利多的注視下，哈利的臉龐溫度在上升，他不得不微微偏頭回避這種目光，“希望我有足夠意志來抵抗這種副作用吧。”

【他坐在黑暗中，無數不祥的預感爬上心頭。他試圖抵禦，把它們驅走，但它們還是無情地襲來。兩個人不能都活着。羅恩和赫敏在他身後的帳篷裡輕聲說着話，他們如果願意可以随時離開，而他不能。坐在那裡努力克服自己的恐懼感和疲勞時，哈利感到壓在胸口的魂器在滴滴答答，計數他剩下的時間……愚蠢的念頭，他對自己說，别那樣想……】

“你又開始胡思亂想了！”羅恩的手臂搭上他的肩膀，“明明我們都在這，陪着你一起，這些負擔并不是你一個人的，我們都能幫你分擔。”

“早就說你們不要把哈利隔絕在外說小話。”弗雷德對着弟弟指指點點，“看，哈利多受傷啊！”

“我不是——”哈利飛快否認後才意識到弗雷德隻是在開玩笑，“他倆需要一些個人空間，我明白的。”

“你應該早點睡覺，親愛的。”韋斯萊夫人輕聲說，“這一天太累了，人在疲勞的時候會特别容易想到不好的事情。”

“我們不會離開的。”赫敏笃定地看着他，“這并不隻是你一個人的命運。”

羅恩跟着點了點頭。

【傷疤又刺痛起來，他擔心是自己胡思亂想造成的，便試圖把思緒引往别處。他想到了可憐的克利切，在家裡盼着他們回去，卻看到了亞克斯利。小精靈會守口如瓶嗎？還是會把知道的一切告訴那個食死徒？哈利願意相信克利切在這一個月裡已經被他感化，現在能夠保持忠誠了，可是誰又知道會發生什麼呢？如果食死徒折磨小精靈呢？可怕的畫面湧入哈利腦海，他又努力推開它們，因為他無法為克利切做什麼。哈利和赫敏已經商定不召喚小精靈，萬一魔法部的人跟來怎麼辦？亞克斯利就是拽着赫敏的袖子跟到了格裡莫廣場，他們不能保證小精靈的幻影顯形沒有類似的缺陷。】

“這個決定是對的。”盧平說，“你們現在禁不起任何變數了。”

“克利切會守口如瓶的。”雷古勒斯開口道，“他現在已經認可了你，哪怕沒有下命令，他也不會說不利于你們的事情。”

“而且我很懷疑亞克斯利能不能抓到他。”小天狼星攤開手，“他幻影移形可快了，堪稱滑不留手。”

“希望它能順利逃出去，可憐的小東西。”羅恩這一整章都在祈禱各種人和小精靈的逃跑，“這對于它來說完全是無妄之災。”

“話說回來，”小天狼星微微側過身子，盯着哈利，“你的傷疤怎麼又疼了？”