德拉科合上書的聲音把哈利拉回現實，又是一章結束了。
“怎麼說？”小天狼星回身看了眼時間，發現他們正處于一個十分尴尬的時間點，吃午飯太早，再讀下去又可能會讓午餐時間被迫延後。
“我倒是一點都不餓。”弗雷德提前表态。
“當然不會餓了，你們吃早飯的時間足足比我們晚了一個小時。”赫敏嘴角抽了抽。
“啊呀，還真是很容易忽略呢。”喬治一副恍然大悟的樣子。
“或者先吃點？然後再讀？”羅恩試探性的問道，“也不知道現在能不能提供食物，來份餡餅？”
空間還真給了回應，羅恩面前的茶點盤出現了幾塊南瓜餡餅。三個人各拿了一塊，順便把盤子傳了一圈。
哈利一邊啃着餡餅一邊思考着剛才的疑團，似曾相識的小偷，伏地魔追尋的寶物，以及鄧布利多的異常，他不由自主看向長桌的另一頭，鄧布利多沒有吃東西，他主動拿過了那本書，向後翻閱着什麼。
大概一刻鐘的休整後，閱讀再次開始。
“第十五章，妖精的報複。”鄧布利多慣常在标題這停頓了一下，等着第一波讨論的來臨。
“報複？”事實也的确如此，金斯萊第一個發出聲音。
“妖精？”韋斯萊先生深吸一口氣，“你們别是卷到古靈閣裡面了？”
“我們有什麼必要去古靈閣啊。”羅恩嚷嚷起來，“那地方根本不在我們任何一個計劃裡面！”
“或者是你們在路上遇到了某一個妖精？”喬治猜了另一個方向。
“然後遭到了報複？”赫敏覺得這個走向非常不妙。
“别那麼悲觀，這個标題沒有主語。”小天狼星說，“也可能是你們目睹了也說不準。”
“不管怎麼說，被妖精纏上都有夠倒黴的。”弗雷德想到了盧多.巴格曼，如果忽略他還欠他們一筆金子不談，被妖精圍追堵截倒是挺讓人同情的。
【第二天一大早，在另外兩人醒來之前，哈利走出帳篷，在林子裡找到了一棵最蒼老虬曲、看上去最堅韌的大樹，把瘋眼漢穆迪的魔眼埋在樹蔭下，用魔杖在樹皮上刻了個小十字作為記号。這不算什麼，但哈利想瘋眼漢會覺得這比安在烏姆裡奇的門上好得多。他回到帳篷裡，等兩個夥伴醒來讨論下一步怎麼辦。】
“不管怎麼說，”穆迪像下定了什麼決心似的，“在這件事上我還是要感謝你。”
“應……應該的。”突然而來的道謝讓哈利措手不及，“我相信不論換了誰都會這樣做。”
“這不是挺好的嘛。”唐克斯拍掌笑道，“昨天跟我們吵成那樣，其實心底憋這句話憋了好久吧。”
“那也無法掩蓋你們因為它提前暴露的事實！”很難說瘋眼漢不是因為被說中了心事惱羞成怒，而鄧布利多可能也看出了這點，因為他選擇馬上往下讀，讓老朋友的咆哮變成背景音。
【哈利和赫敏都認為最好不要在一個地方待得太久，羅恩也同意，隻是提出到了下一個宿營地必須能吃到鹹肉三明治。于是赫敏解除了她在空地上設的防護魔法，哈利和羅恩消去了地上他們宿營過的痕迹，三人幻影移形到了一個小集鎮。】
“我回家就給你做。”韋斯萊夫人的目光閃了閃，“想吃多少都有。”
“其實現在也不是那麼想。”羅恩小聲說。
【當他們在一小片幽僻的矮林子裡搭好帳篷，又在周圍設了新的防護魔法後，哈利便披着隐形衣出去找吃的。但此行并不順利，他剛進集鎮，就感到了一陣不正常的寒意，彌漫的霧氣和突然的天昏地暗使他僵立在那裡。】
“攝魂怪。”盧平面色陰沉，“它們已經蔓延到了這種程度。”
“我不敢想象長期浸泡在裡面的日子。”弗雷德打了個哆嗦。
“再換個地方吧。”小天狼星說，“你們不能長期待在這，哈利已經面臨着魂器的副作用，萬不能再加一重了。”
【“但你可以召出那麼棒的守護神啊！”當哈利空着手回到帳篷裡，氣喘籲籲地用口型說出“攝魂怪”時，羅恩不甘心地說。
“我……不行，”他上氣不接下氣，捂着肋部說，“召不……出來。”】
“魂器已經在影響你了！”赫敏有點着急地說，“你不能一個人戴着它！”
“我現在還不知道。”哈利搖搖頭，書裡書外有太多信息不對等的事了。
【他們震驚和失望的表情讓哈利感到羞恥。這是噩夢般的感受，眼看着攝魂怪從遠處霧中飄出，令人麻木的寒氣使他肺部窒息，遠處的尖叫灌進他的耳朵，卻意識到他無法保護自己。哈利用了全部的意志力才拔起腿來，逃出了那個地方，那些沒有眼睛的攝魂怪還在麻瓜中間飄行，麻瓜或許看不到它們，但一定也會感覺到它們所到之處散發的絕望。】
“哦，别這樣。”小天狼星一把攬過他，一派維護之意，“攝魂怪對你的影響本身就比常人要大，你見過那麼多……絕望的事情。不管如何都沒必要愧疚。”
“我們沒有怨怼你。”赫敏也連忙說道，“很抱歉讓你這樣難受。”
“因為你使用這個咒語幾乎沒有失誤過。”羅恩垂着頭，盯着自己的腳尖，“讓我陷入了一種‘一定可以會這樣做’的固有思維裡。這種态度确實不對，我檢讨。”
【“這麼說我們還是沒有吃的。”
“别說了，羅恩。”赫敏厲聲說，“哈利，怎麼回事？你為什麼召不出守護神？你昨天還做得很好啊！”
“我不知道。”】
“嘿！都是怎麼回事，一個個的！”弗雷德也意識到了不對，“吃錯藥了吧，大早上起來先吵一架？”
“可能是因為大家都餓着肚子。”哈利勉強笑了笑，如果把這段看做一個冒險故事，那着實是一個非常不妙的開頭。
“這裡不行就去下一個地方，你們是巫師，還能把自己餓死？難道在這裡吵架就能有面包從天上掉下來？”穆迪對這種幼稚的吵嘴行為大為光火，看起來恨不得沖進書裡給他們一人一拐棍。
【他低低地坐在珀金斯的舊扶手椅上，此刻感覺更加羞恥。他擔心自己内心出了什麼問題，昨天好像已是很久以前，今天他似乎又回到了十三歲，是惟一一個在霍格沃茨特快列車上昏倒的學生。】
盧平微微瞪大了眼睛，“不要這麼想。”他幾乎是用不容置喙的語氣說，“我早在三年級時告訴你，面對攝魂怪劇烈的反應是因為你經曆過的比别人更多，并不是你比他人更膽怯。”
“是魂器吧？”唐克斯關切地看着哈利的臉，“它讓你不受控制地去陷入不好的回憶中。”
哈利不知道要不要點頭，索性避過去了，他隐約覺得現在最需要擔心事不再是魂器的副作用了。
【羅恩踢了一下椅子腿。
“怎麼回事啊？”他對赫敏吼道，“我餓死了！我從差點失血而死到現在，隻吃了幾塊毒蘑菇！”
“那你去抵抗攝魂怪啊。”哈利受了刺激，說道。
“我是想去，可是我胳膊還吊着呢，你可能沒注意到！”】
“羅恩！”韋斯萊先生厲聲道，“不可以這樣對同伴說話！”
“對不起！”羅恩幾乎是同時從凳子上竄了起來，
“你到底怎麼啦？”喬治也大為不解，“明明戴着魂器的是哈利，怎麼好像你也挂着它似的？”
“是因為傷口嗎？”韋斯萊夫人咬了下嘴唇，憂慮的神色又浮現出來。
“即便是受傷也不應該用這種頤氣指使的态度對朋友。”韋斯萊先生仍然看着小兒子，“這一路上需要你們互相包容，齊心協力，而不是吵架和挑理。”
“我們都太餓了。”哈利打了個圓場，順便把羅恩拽回了座位，“再加上魂器，可能它不止會影響我，也會影響周圍的人吧，所以大家脾氣都有些不好。”
“那我真希望快點把它銷毀掉。”羅恩小聲說。
【很讨巧嘛。”
“你這是什麼——” “對了！”赫敏一拍額頭，叫了起來，兩人都驚訝地沉默了，“哈利，給我那個挂墜盒！快，”見他沒有反應，她朝他打着響指，急躁地說，“那個魂器，哈利，你還戴着它呢！”】
“天哪！”唐克斯發出一聲歡呼，“你真聰明！赫敏！”
“可能是因為那些魂器的書。”赫敏笑了笑。
“這下好啦，互相理解一點，不要吵架嘛。”唐克斯拍拍胸口。
【她伸出雙手，哈利把金鍊子從腦袋上脫下來。那玩意兒一離開他的皮膚，哈利立刻感到了自由和出奇的輕松，這才意識到自己剛才已被冷汗黏濕，胃裡像壓着一塊巨石。
“好些了嗎？”赫敏問。
“嗯，好多了！”】
哈利聽到小天狼星長舒一口氣，也看到韋斯萊夫人在揉胸口，可他并沒有覺得輕松，不止是因為魂器還沒有被毀掉，還有剛才突然襲來的某種預感，橫亘在他們中間，導緻壞情緒的元素似乎并不僅僅是那枚魂片。羅恩剛才指責的句子讓他覺得陌生，哈利希望隻是饑餓與傷口帶來的短暫影響，并暗自祈禱幾段之後他就會恢複成原來的樣子。
【“哈利，”她在他面前蹲下來，用令他聯想想探望危重病人的語氣說，“你沒有被附身吧？”
“什麼？沒有！”他辯白道，“我戴着它時做過的事情我都記得，如果被附身了，我是不會記得的，對不對？金妮告訴我說，有些時候她什麼都不記得。”】
“什麼時候？”金斯萊對這個話題很感興趣，“那小姑娘告訴過你被附身時的感受？”
哈利點點頭，“韋斯萊先生被蛇咬傷那次，我一度覺得自己被附身了，想要離開，金妮告訴我附身會讓記憶中存在大段的空白，甚至不記得自己做了什麼。”
“原來從那個時候你就有自作主張的意頭了。”赫敏一副翻舊賬的架勢，“你從沒有告訴我們你那會想要離開。”
“我不……”哈利剛開口就發覺自己沒什麼反駁的餘地，“好吧，我檢讨。”
“這會兒可别再背着包搞出走了。”弗雷德打趣道。
“走不了，他們的全部家當都在赫敏的小包裡呢。”喬治無情捅刀。
【“唔，”赫敏低頭看着那個沉甸甸的挂墜盒，“也許我們不應該戴着它，可以把它留在帳篷裡。”
“我們不能把魂器随便亂放，”哈利堅決地說，“要是弄丢了，要是被偷走——”
“哦，好吧，好吧，”赫敏說着，把它挂到自己脖子上，塞進襯衫領子裡，“但我們要輪流戴它，誰都不要戴得太久。”】
鄧布利多讀到這，心内微動，不管是哪個哈利，都會做出一樣的決定，年輕的救世主善良優秀，又有着極強的共情能力與責任意識，他已經無法辨别這些品質是後天形成還是上天付諸于其身上的。
“要不你們下一站直奔霍格沃茨？”小天狼星的大膽想法把他們都吓了一跳。
“咳，随口說的。”十幾道目光的審視中，這位布萊克果斷服軟，“但我真覺得你們這樣不是辦法，堪稱有一個便攜式攝魂怪跟在你們身邊。”
“寶劍也不一定是毀滅魂器的唯一方式。”盧平輕聲說。
“可我們也不可能在某棵樹底下撿到蛇怪的毒牙。”羅恩小聲吐槽。
“我如果會厲火咒——”赫敏還沒說完就被好幾個聲音打斷了。
“那可是黑魔法！”羅恩喊得最響，“而且相當危險。”
“但金斯萊也說過，重要的是使用的意圖。”赫敏坐得筆直，“當然如果有其他方法，我并不願意使用它。”
“這是别無選擇的下策。”金斯萊說道。
【“太好了，”羅恩煩燥地說，“現在問題解決了，能不能搞點吃的啦？”】
這下連羅恩自己都大皺眉頭，他看看這個又看看那個，沖着哈利張了張嘴卻不知道說些什麼。
“我知道！”弗雷德即刻搶答，“你是不是想說，‘我真讨人厭！’”
“我不是——”羅恩話到一半又覺得沒底氣，“我不知道，如果這章讀的人是馬爾福，我都要懷疑是不是他故意抹黑我。”
“誰會那麼無聊！”德拉科瞪起眼睛，不過羅恩現在倒沒心思跟他鬥嘴了。
【“好啊，但要到别的地方去找，”赫敏往哈利那邊瞟了瞟說，“明知有攝魂怪出沒還待在這兒是不明智的。”
最後他們停在一片廣闊的田野裡過夜，并從那家孤零零的農場搞到了雞蛋和面包。】
“這哪裡是雞蛋和面包，這是象征希望與愛的絕世珍寶啊！”喬治誇張地大叫。
“你們要不先在這裡留幾天。”小天狼星建議道，“有村子和人煙，以及穩定的食物來源。”
“如果沒有食死徒和攝魂怪的話。”哈利說。
“他們沒那麼容易找過來，”雷古勒斯像在給他們吃定心丸，“我懷疑以現在的事态，可能三分之一的食死徒在魔法部，三分之一的在印傳單，還有——”
“還有三分之一在滿大街發瘋。”小天狼星接了下去，把孩子們逗得哈哈大笑。
【“這不是偷，對吧？”三人狼吞虎咽地吃着烤面包夾雞蛋時，赫敏不安地問道，“我在雞籠下面塞了點錢。”
羅恩翻翻眼睛，鼓着腮幫子說：“赫－敏－，你－想－太－多－了，放－松－點兒！”】
“這種時候就不要有這麼高的道德意識了。”盧平半是心疼半是好笑地看着他們，“填飽肚子才是最要緊的。”
“赫敏很适合去魔法法律執行司，”金斯萊也笑了，“極強的道德意識和秩序感，博恩斯女士會很願意你接她的班。”
“我會考慮的。”赫敏點點頭。
【舒舒服服吃飽之後，确實容易放松。關于攝魂怪的争吵在笑聲中被遺忘了。晚上分三班放哨，哈利值第一班時，心情是很愉快，甚至是很樂觀的。】
“這樣多好。”韋斯萊夫人臉上的憂色終于消散了一點，“旅途中還是要互相包容。”
“是呢，可别食死徒還沒來自家人打起來了。”弗雷德跟着幫腔。
“我之前可能是太餓了。”羅恩連忙說，“以後會注意的。”
【這是他們第一次體會到飽肚子會帶來好心情，而空肚子會引起争吵和沮喪。哈利對此最不意外，因為他在德思禮家多次嘗過忍饑挨餓的滋味。】
小天狼星又磨着牙罵了一長串，哈利有點擔心他在空間禁制解除之後會第一個沖向女貞路把德思禮變成大号蛞蝓。不過很快他又想到了斯内普，與和他決鬥比起來小天狼星也許會将報複德思禮這件事往後放一放。這樣一想他的教父将來要忙的事還真多。