【在那些隻找到槳果或陳餅幹的夜晚，赫敏風度還不錯，雖然脾氣或許比平時急躁一些，沉默時臉色也陰沉一些。羅恩卻是習慣于一日三餐都能享用他媽媽或霍格沃茨家養小精靈提供的可口飯菜，饑餓使他失去了理智，暴躁易怒。每當缺少吃的又趕上佩戴魂器時，他就變得簡直令人讨厭了。

“下面去哪兒？”成了他的口頭禅，他自己似乎一點兒主意也沒有，全指望哈利、赫敏拿出計劃，而他隻坐在那裡為食物不足而悶悶不樂。哈利和赫敏長時間地合計去哪兒可能找到其他魂器，讨論如何摧毀已經找到的這一個，但毫無結果。他們的對話越來越單調，因為得不到新的信息。】

事情朝着某種不妙的預感發展了，哈利的心髒揪了揪，而另一邊，韋斯萊先生已經發作起來。

“羅恩，如果你意識不到未來的很多時候都需要你們三個共同出謀劃策的話，那還是别出去了。家裡有足夠的飯菜讓你不會忍饑挨餓，風餐露宿。”

羅恩的臉一下子漲得通紅，“我沒有！我可能隻是……想不到什麼，我又沒有哈利那麼了解鄧布利多，也不如赫敏腦子轉得快！”

“可你并不是必須要給出什麼決策，我們讨論了那麼多的天不是一樣一無所獲？”赫敏沒忍住，小聲說道。

“是啊，挺顯而易見的。”羅恩嘟囔道。

【鄧布利多對哈利說過，伏地魔可能把魂器藏在對他有重要意義的地方。于是他們枯燥地反複念叨據悉伏地魔曾經居住或訪問過的地點。他出生和度過童年的孤兒院、他就讀的霍格沃茨、他離校後工作過的博金－博克，還有他流亡多年的阿爾巴尼亞：這些構成了他們推想的依據。

“是啊，去阿爾巴尼亞吧，搜索整個國家隻要花一下午。”羅恩諷刺地說。】

“别說這種風涼話了。”赫敏已經有些惱火，“如果你有什麼建設性意見，那就提出來，而不是在這裡對我們的讨論冷嘲熱諷。”

“我沒有。”羅恩的胸口起伏了一下，像是壓下了某種情緒，“我可能是覺得現在像沒頭蒼蠅一樣毫無目标。”

“我一開始就告訴過你們我并沒有明确的計劃。”哈利的嗓門也起來了，“我已經把所有的線索都告訴了你們！”

“我明白！我說的是書裡的我！”忍耐失敗，羅恩的火氣同樣起來了。

“怎麼外頭也吵起來啦！”唐克斯連忙揮起手來，“都消消氣消消氣，什麼大不了的事這麼大動幹戈的。”

盧平和金斯萊跟着附和，哈利偏過頭去，決定暫時不往羅恩的方向看。

【“那兒不會有什麼。他流亡前已經制作了五個魂器，鄧布利多斷定那條蛇是第六個，”赫敏說，“我們知道那條蛇不在阿爾巴尼亞，它一般都跟伏——”

“我沒告訴你不要說那個名字嗎？”

“好吧！那條蛇一般都跟神秘人在一起——滿意了吧？”

“不大滿意。”】

“如果不是我！”羅恩這下又來了精神，“食死徒早就來一百次了！”

“是啊，需要我對你感恩戴德嗎？”哈利還是沒忍住，又扭回去了。

“不大需要。”羅恩似乎是打定主意要激怒他們，甚至連韋斯萊先生警告性的目光都視若無睹。

哈利的拳頭發出了關節摩擦的聲音。

【“我看他不會在博金－博克藏什麼東西。”哈利說道，他已經多次表達過這一觀點，但又說了一遍，隻為打破那不愉快的沉默，“博金和博克都是黑魔法專家，他們一下就會發現魂器的。”羅恩有意打了個哈欠，哈利忍住想朝他扔東西的強烈沖動，勉強說下去：“我仍然覺得他可能在霍格沃茨藏了什麼東西。”】

“霍格沃茨的确有我們需要的東西！”哈利也找到了論據，“我們需要校長辦公室裡的寶劍！”

“是啊，但我們難道要敲門進去取嗎？”羅恩反唇相譏，“這真是太安全，太合适了。”

“我從沒說要直接闖進去！”

“那你告訴我要怎麼進到校長辦公室不被發現！”

“完全可以，”斯内普的聲音像是一盆冷水兜頭澆到了他們腦袋上，“我很願意把大門打開迎接救世之星的到來。”

哈利後知後覺地感到臉頰發燙，他不敢擡頭往長輩們的方向看，鄧布利多把這麼重要的任務交給了他，而他們卻在他面前不成熟地争吵。這會不會讓他覺得自己的決定是一個錯誤？

然而鄧布利多像沒有聽到似的，他抓住這個空歇讀了下去。

【赫敏歎了口氣。

“但鄧布利多會發現的呀，哈利！”

哈利又搬出他為支持這個理論而反複提起的觀點。

“鄧布利多當面對我說，他從不認為自己知道霍格沃茨的所有秘密，如果有一個地方是伏——”

“喂！”

“神－秘－人！”哈利吼道，被刺激得忍無可忍了，“如果有一個地方真正對神秘人有重要意義，那就是霍格沃茨！”】

“這也的确是我的猜測。”鄧布利多開口了，在這之前他一直堪稱平靜地閱讀着書裡逐漸尖銳矛盾沖突。

“霍格沃茨也許被藏了東西，但我并沒有去驗證。”

“什麼？”哈利幾乎不敢相信自己的耳朵，“您也這麼認為？”

“這所學校對于裡德爾意義非凡，我想他會覺得自己能夠徹頭徹尾的掌握着城堡的秘密。”鄧布利多緩緩說道。

“那......您認為，他會把東西藏在哪裡？”哈利一心想要多了解一點。

“我希望回去驗證後再給你答案。”鄧布利多沉吟了一會，“當然啦，或許你們也會通過自己的探索為我們指路。”

“可我現在連一個大概的方向都沒有。”哈利悶聲說，羅恩的那些質疑更加動搖了他本就不多的底氣。

“沒有一段旅程是在一開始就一帆風順的。”鄧布利多說。

【“哦，得了，”羅恩嘲笑道，“他的學校？”

“對，他的學校！這是他第一個真正的家，一個表明他很特殊的地方，對他來說意味着一切，即使在他離開之後——”

“我們說的是神秘人，對嗎？不是在說你吧？”羅恩問道，他在拉扯着脖子上魂器的鍊子。哈利那一刻真想抓住那鍊子把他勒死。】

“羅恩！”韋斯萊先生已經記不清自己是第幾次這樣大聲說話，“給哈利道歉！”

哈利隻感覺一股熱血直沖腦門，但為了不鬧得太難看，他強制把它壓了下來，腦海中不停回放着鄧布利多剛才的話。

小天狼星陰沉着臉，可能是顧慮着長輩風度才沒說出什麼難聽的話。

羅恩的嘴唇動了動，哈利還真有點擔心他吐出一句“對不起”，他完全不知道要怎麼回答，回一句“沒關系”聽起來有種說不出的滑稽。

“可能是因為魂器。”氣氛僵持的時刻，金斯萊站了出來，“我相信如果是正常狀态下，羅恩不會這麼說的。”

“是的。”羅恩的聲音很小，但足夠哈利聽到。

【“你告訴過我們神秘人離校後曾請求鄧布利多給他一份工作。”赫敏說。

“不錯。”哈利說。

“鄧布利多認為他隻是想回來找什麼東西，也許是另一個創始人的遺物，用來做新的魂器，對嗎？”

“對。”哈利說。

“可是他沒有得到那份工作，是不是？”赫敏說，“所以他沒有機會找到創始人的遺物，再把它藏在學校！”

“好吧，那麼，”哈利認輸地說，“忘掉霍格沃茨吧。”】

“如果鄧布利多教授的猜測沒有錯，你們可是錯失了一個機會。”弗雷德看看哈利，又看看羅恩，現在他們三個像是雕刻粗糙的木頭人，面無表情地坐在一塊。

“随便吧，”哈利已經不想再争辯什麼了，“反正去了也是自投羅網。”

“伏地魔不一定是為了藏東西才要求教書，”盧平指出了赫敏邏輯上的一個問題，“我認為他是真的想要教授黑魔法防禦術，至于魂器，他在畢業後可以創造多種機會将它塞在某個角落。”

“但是，霍格沃茨有魂器這事聽起來真刺激。”喬治晃晃腦袋，“想想看，城堡裡的某個盔甲或者壁畫裡，有伏地魔的一小塊魂片在遊蕩。”

“我們放煙花的時候怎麼沒把他炸上天呢？”弗雷德的語氣充滿遺憾。

“當時隻顧着那個癞蛤蟆了。”喬治聳聳肩。

【沒有别的線索，他們去了倫敦，披着隐形衣尋找伏地魔住過的那所孤兒院。赫敏溜進一個圖書館，從資料中發現那所孤兒院多年前就拆毀了。他們到原址轉了轉，發現那裡已經是辦公大樓。】

羅恩目光閃了閃，也許是想起了某個幾天前随口提起的猜測。

“伏地魔不會把魂器藏在這裡。”哈利斷言道，“這是他巴不得斬斷的聯系。”

“就像他千方百計要掩蓋掉‘裡德爾’這個姓氏一樣。”盧平點點頭。

【“我們可以試試到地基裡挖一挖？”赫敏熱情不高地說。

“他不會把魂器藏在這裡。”哈利說。他早就知道：孤兒院是伏地魔決心要逃離的地方，他絕不會把自己靈魂的一部分藏在那兒。鄧布利多曾提示哈利，伏地魔選擇藏身之處時追求莊嚴或神秘的氣氛。倫敦的這個陰郁灰暗的角落，與霍格沃茨、魔法部或是巫師銀行古靈閣的金門和大理石地面，可以說有天壤之别。】

“難道岩洞那地方莊嚴嗎？”弗雷德擰着眉毛，“我的天，如果不是他非要把魂器放在裡面，那黑黢黢的地方絕對會成為耗子窩的。”

鄧布利多的目光在剛才讀過的部分停留了一會，哈利幾乎記得他說過的全部内容，這是他在準備那些課程時完全不曾預料到的，年輕的救世主總能在各種地方給予他驚喜，以及更多的自愧與不舍。

【盡管沒有新主意，他們仍然在野外流浪。為安全起見，他們每天晚上都在不同的地方宿營，早晨消去留下的所有痕迹，然後出發去尋找另一個偏僻隐蔽的地方，幻影顯形到森林、幽暗的崖縫、紫色的沼地、開滿金雀花的山坡，還有一次到了一個隐蔽的卵石小灣。他們輪流佩戴魂器，大約每十二小時一換，好像在玩一種邪惡的、慢動作的擊鼓傳花遊戲，每個人都害怕鼓聲停止，因為懲罰是十二個小時的更強烈的恐懼和焦慮。】

“你的壓力太大了，”小天狼星不贊同地看着他，“你不應該把這一切都歸咎于自己。”

鄧布利多也表示贊同，“有關于那枚戒指的地點，我找尋了近乎半年的時間，至于挂墜盒，雖然沒能親身找尋，但也會隻多不少。你們現今做的，已經超出我很多了。”

“隻是因為我們足夠幸運。”哈利并不這麼認為，“如果不是我們誤打誤撞到了格裡莫，如果不是剛進魔法部就撞見了烏姆裡奇——”

“運氣也是實力的一種嘛。”唐克斯沖他眨了眨眼，“别妄自菲薄啦！”

【哈利的傷疤經常刺痛。他注意到，當他佩戴着魂器時，傷疤痛的次數最多，有時痛得他禁不住有所反應。

“什麼？你看到了什麼？”每當看到哈利皺緊眉頭，羅恩就問。

“一張面孔，”哈利每次都喃喃地說道，“同一張面孔。格裡戈維奇家的那個小偷。”】

“伏地魔還沒有找到他。”哈利倒覺得這是個好消息，如果忽略掉傷疤持續性疼痛的話。

鄧布利多的神色卻暗淡了些許。

【羅恩轉過頭去，并不掩飾他的失望。哈利知道羅恩希望聽到他家人的消息，或者鳳凰社其他成員的消息。可他哈利畢竟不是電視天線，他隻能看到伏地魔此時在想什麼，而無法想調什麼頻道就能如願。顯然伏地魔在無休止地想着那個神采飛揚的無名少年，想他叫什麼，在什麼地方。哈利确信伏地魔并不比自己知道得更多。哈利的傷疤繼續灼痛，那個快樂的金發少年在他記憶中晃來晃去，讓他幹着急。他學會了掩飾疼痛或不适，因為兩個同伴在他提起那個小偷時表現出的隻有不耐煩。他不能完全怪他們，因為大家都迫切希望得到一點魂器的線索。】

“伏地魔不會無緣無故糾結起魂器的。”金斯萊說，“如果他想到了那些東西，也就離發現你們的動作不遠了。”

“你不能再這樣下去了。”小天狼星态度強硬，“你需要休息，或者停下來修整幾天，頻繁的轉移和長期焦慮會加重你的頭疼。”

“我很抱歉，哈利。”赫敏像要哭出來似的，“我們應該幫你分擔的。”

“沒關系，你們也做不了什麼。”哈利倒沒覺得這是一件多嚴重的事，翻開這一本書一來，他的傷疤痛得愈加頻繁，也許在那個時候，他已經學着和疼痛共存了。

後腦勺伸上來一隻大手，揉了揉他的腦袋，伴随着一道熟悉的歎氣聲。

【從幾天捱到了幾個星期，哈利開始疑心羅恩和赫敏在背後議論他。有幾次，他倆在哈利走進帳篷時突然停止了交談。還有兩次，他碰見他倆蹲在不遠處，腦袋湊在一起，急速地竊竊私語，發現他走近，兩人都急忙住口，裝作忙着拾柴或打水。】

“都說了不要搞小團體！”喬治對着他倆指指點點，赫敏的臉騰一下紅了。

“看給小哈利帶來多大的創傷！”弗雷德也加入聲讨行列。

“我覺得應該再一次說清楚。”哈利清了清嗓子，“你們也都聽到了鄧布利多教授給我的全部内容，我沒有計劃，沒有目标，甚至連大緻的幾個可能藏着魂器的地點都沒有。我不可能今天找到挂墜盒明天挖到金杯，後天用格蘭芬多寶劍把它們捅個對穿，最後一天到伏地魔面前大決戰。如果你們對我有這樣或那樣的期待，接受不了‘沒頭蒼蠅’一樣四處亂轉，那就别跟着了，我也不想看着你們跟我風餐露宿，每天面對生死威脅。”

“哈利！”赫敏的眼圈徹底紅了，“你不要這樣想。”

“我也希望我不用說出這些。”

“我沒想抛下你。”羅恩也開口了，“我可能隻是有點失望，但我不會撂挑子不幹。”

哈利看了他一會兒，點了點頭。

【哈利不禁懷疑，他們當初之所以同意參加這一行動，是以為他有什麼秘密計劃，會在适當的時候透露給他們，而現在感覺這行動像是漫無目标的流浪。羅恩毫無掩飾他的壞情緒，哈利開始擔心赫敏也對他的領導能力感到失望。絕望中，他試圖猜想其他魂器的地點，可是惟一一個老是想到的地方就是霍格沃茨，可是他倆都認為這根本不可能，他也就不再提了。】

“可這實際上是有可能的。”喬治都看不下去了，“你們可不能怪哈利有計劃沒告訴你。”

“是有可能，但你們肯定不能現在貿然闖進去。”穆迪啞聲道，“霍格沃茨周圍肯定是天羅地網，與那裡比起來，我甯可你們去戈德裡克。”

“對哦！”納威來了精神，“你們怎麼把這地方忘了？”

“不是好時機。”哈利從牙縫裡擠出這幾個字。

【秋色在郊外漫延，他們繼續流浪：現在把帳篷搭在滿地落葉上。自然的霧氣與攝魂怪帶來的冷霧混在一起；風雨也給他們增添了困難。赫敏識别食用菌的本領提高了，但這并不能抵消其他方面的消極因素：長期孤獨，沒有其他人陪伴，而且完全不知道反對伏地魔的鬥争進展如何。】

“沒有消息就是最好的消息。”盧平試圖寬慰。

“也說不準，我們現在離魔法世界太遠了。”羅恩卻并不這麼覺得。

“識别食用菌？你們不會還吃過有毒的蘑菇吧？”喬治感到非常不可思議，“天哪，我真的要流淚了。”

韋斯萊夫人的臉色很不好看，喉嚨裡像哽住了東西，孩子們饑寒交迫的遭遇隻要想想就讓她難受得受不了，偏偏小兒子鬧别扭的行為讓她沒有立場說出更多的話來。