托尼哼了一聲，“你在說話，但我隻聽到‘哞哞哞哞哞’。”

“巧克力本身就是苦的。咖啡也是苦的，”我繼續說下去，“隻是你們這些衰人往裡面放了太多的糖。”

“哞。”托尼回答，把三塊餅幹裝在盤子裡滑給凱特，因為那姑娘看起來正不知怎麼是好，“你知道，你烤曲奇餅幹确實有一套，我可以考慮讓你當小摩根的教父。孩子們愛死曲奇餅幹了，甜的那種。”

“說到這個，為什麼你這次沒和佩珀一起飛去加州？”我問托尼，“我以為你倆形影不離了呢。”

“不知道，”托尼聳了聳肩，“大概是我咀嚼的樣子冒犯到她了吧。”

“聽起來很難熬。”我同情地說。

“比你想的還難熬。”托尼不高興地撇了撇嘴。

我補充說完：“我指的是佩珀。先生，你需要的是多曬曬太陽，到訓練場去上幾次，這樣我就能好好踢踢你的屁股了。”

“我就知道你觊觎我的……”托尼說着說着把話咽了回去，後知後覺地想起在座的還有女同志，于是開始含糊其辭，“對了，我明天打算去一趟老家夥他們那裡。你要一起嗎？我們可以好好玩一下午，男孩兒時間。”

“你挑玩具的眼光真獨特。”我評價道，然後讓他把烤盤遞給我，“你應該珍惜這種時光，等孩子出生了，你的清閑日子也就到頭了。”

“你居然覺得我清閑。”托尼擺出受到冒犯的樣子。

我忍不住笑起來，“我們走着瞧，托尼。”

（三）

史蒂夫和巴基的修車行看上去很不起眼，低調，可以說是。這是巴基的口味，要我說很适合布魯克林這個地方，尤其是現在這地方都要被所謂的高檔區域淹沒了。

修車的工作間占據了一整層，汽油味、油漆味，還有鋸木屑的味道，如果你的嗅覺靈敏的話。地下一層還停着一些車，待修理，或者收藏品。衛生間、休息室和小廚房被擠到了車間的角落，不過二樓的起居室和卧室旁邊還有一個寬敞的廚房。

七月四日那天，複仇者們還在這裡度過了相當充實的一個下午。

“我們可以在這裡過感恩節，”當所有人都圍坐在沙發上，把原本看着挺寬敞的起居室搞得擁擠不堪之後，史蒂夫興沖沖地提議，一隻大狗擡起兩條前腿趴在他腿上，呼哧呼哧吐着舌頭，“然後在基地過聖誕節。”

“佩珀那時候是不是就生了？”旺達問道，扭頭看了眼一隻眼睛上戴了放大鏡的托尼，“預産期是什麼時候？”

“年底吧。”托尼聽起來心不在焉，或者緊張，如果你真的了解這家夥的話。

“所以你感覺怎麼樣？”我問托尼，“即将成為一位父親。”

托尼透過放大鏡瞪了我一眼，因為光學效果，看上去絲毫沒有威懾力，“等你當父親的時候你就知道了。”

“哈。”我靠回沙發上，然後第二隻大狗子從沙發後面跳上來偷襲了我，顯然錯把我當成了他好脾氣的主人。

巴基作為屋裡惟一負責人的成年人，把我送過來的餅幹和甜點在冰箱和櫥櫃裡收藏好，然後打開了電視，“你們聽旺達說他們狩獵‘澤西惡魔’的故事了嗎？”他漫不經心地問。

這種故事顯然沒人不愛聽。那之後，大家又聊起來複仇者的接班人。托尼使勁拍我的肩膀，然後跟史蒂夫說，如果他繼續龜縮在車間裡的話，美國隊長就會成為複仇者聯盟裡流傳的神話故事了。

“事實上，我在考慮。”史蒂夫開口，聽起來介于輕松和嚴肅之間，“不隻是複仇者聯盟需要接班人。”

“别告訴我你打算把盾牌傳給你兒子。”托尼哼了一聲，“他不會同意的。他現在已經成為隊伍裡的甜點師了，你不能用更多的工作壓垮一個身負重任的甜點師，這是人類最惡劣的罪行，隊長。”

“我沒打算這麼做。”史蒂夫說，然後沖我笑了笑，“沒有冒犯的意思。”

“沒覺得被冒犯了。”我說着給了托尼一腳，“但如果你繼續把我當成你的甜點師，我就要讓你知道我的真本事了。”

“哦，媽咪，我好害怕啊。”托尼敷衍地揮了揮手，然後問史蒂夫，“那你是什麼意思？”

“我在考慮把盾牌給山姆。”史蒂夫說。然後山姆直起腰來，問：“什麼？”與此同時，巴基也開口，問：“什麼？”

“這支隊伍需要美國隊長，”史蒂夫說，真正的嚴肅起來，“但他們需要的不是我。”

“他們當然需要你。”我開口，結果差點和巴基搞成二重奏。我看了巴基一眼，把嘴閉上，然後巴基繼續說道：“所以你要退休？”

“我以為我們已經退休了。”史蒂夫無辜地揚起雙手，“嘿，這是你的主意，夥計，别這樣看着我。”

“這是你的主意，”巴基開始搖頭，“你一直在考慮這件事？為什麼不跟我說說呢？”

“呃，”托尼問道，“你們需要私人空間嗎？”緊跟着，山姆也問道：“我該說點兒什麼嗎？”

“山姆，我回頭再跟你說。抱歉，夥計。”史蒂夫朝他打了個手勢，後者點了點頭。巴基攤開手，說：“是啊，你長了張嘴，也是時候用一用了。”

托尼故意發出怪聲，直到我給了他一腳，他才閉嘴。

起居室再安靜下來，已經是十幾分鐘之後的事情了。

“所以你要像克林特一樣，搞個二代美國隊長。”我問史蒂夫，“怎麼，喜歡上普通人的生活了？”

史蒂夫聳了聳肩。

“得了吧，你會在下一次外星人入侵之前就閑的發瘋的。”說這話的不是托尼，而是巴基，所以我覺得還是相當有參考價值的，“我以為你會喜歡有個兼職什麼的呢，史蒂夫。”

“我隻是覺得，美國隊長也得跟着時代前進。”史蒂夫說的很慢，很謹慎，謹慎挑選着合适的詞表達自己的意思，“我……上一次美國隊長的形象在公衆面前出現……”

“那不是美國隊長，”巴基打斷他，“那是九頭蛇隊長。”

“确實如此。”史蒂夫說，放在大腿上的兩隻手握成了拳頭。一直趴在他腳邊的大狗嗚咽了一聲，用頭撞了撞他的小腿。史蒂夫心不在焉地撸了撸狗，說道：“公衆需要安全感，而這是我現在沒法提供給他們的。”

“所以找其他人當美國隊長就能給他們安全感了？”巴基沖史蒂夫皺眉，然後沖山姆擡了擡手，“無意冒犯，兄弟。”

“沒被冒犯，别擔心。”山姆沖他舉了舉手裡的咖啡杯。

“你們應該好好讨論讨論，”托尼總結發言，“等你們都冷靜下來之後。而看在上帝的份上，我隻需要知道結果，所以别把我算進去。”

“鋼鐵俠也退休了，不是嗎？”我瞟了他一眼，“你基本已經不出任務了。”

“是啊，我得有點兒身價才行。”托尼沾沾自喜地笑起來，“而且你總得給新人一個表現自己的機會。”

“我想說的是，複仇者聯盟資曆最老的就是你們兩個了。”我攤開手，“你們是主心骨，是複仇者的靈魂人物。”

“我沒他老。”托尼抱起胳膊往後一靠，“而且我們不是還有索爾嗎？隻要那家夥還能記起來回地球的路。那幫自稱‘銀河護衛隊’的家夥實在是太沒譜了。”

“新紀元到了，托尼。”史蒂夫說，“根據娜塔莎所說，我已經是化石了。”

“她在開玩笑。不過考慮到你都分不清玩笑，你可能确實夠老了。”托尼翻了個白眼兒。

史蒂夫笑起來，“總之我在考慮，這是個想法。”

“哦，壞了，你的口氣聽上去和你當年要去報名入伍一模一樣。”巴基面無表情地說，“我覺得我要得PTSD了，史蒂夫。”

（四）

“希望你和巴基已經聊完了。”我靠在樓梯口看着史蒂夫，燈光很昏暗，不過對于強化視力和電子眼來說，這點黑暗不算什麼，“所以你是認真的，關于把盾牌給山姆。”

史蒂夫點了點頭，抱起胳膊歎了口氣，“我猜巴基不是很高興。”他聽起來也不是很高興，大概沒想到巴基會這麼反對他。

“為什麼是山姆？”我好奇地問，“他已經是獵鷹了，不是嗎？”

“他是一名士兵，”史蒂夫簡短地說，“我也曾是一名士兵。”

“如果你是因為去年發生的事情……”我開口，不過還沒說完史蒂夫就打斷了我，他有些不耐煩地說：“我不是因為愧疚之類的狗屁才不想當美國隊長的。”

我默默等着史蒂夫繼續說下去。

“這份工作，我是指成為美國隊長，自由哨兵那一套。”史蒂夫慢慢地說道，“我從二十歲起就在幹這個了，而那是在戰時。我以為，在這個時代，我仍能找到同樣的戰場，美國隊長的戰場，但我找到的隻是和當年一樣的東西，戰争。人們為了完全不值得的事情流血，失去一切有意義的、美好的東西。”

“你想休息。”我喃喃說道。

“我想先站遠一些，這樣就能看到别處美麗的東西，而不是最終隻能在醜陋中尋找美麗。”史蒂夫聽起來有點兒傷感，但隻有一點，“山姆和我不一樣。”

“哪裡不一樣？”我疑惑地看着史蒂夫。

“他已經離開過戰場了，從這個角度來說，他走得比我遠。”史蒂夫笑起來，臉龐一下明亮起來，“總有一天我會趕上他的。别誤會我的意思，等到那時候，我會回到戰場上，輕輕松松把你們的風頭都搶走。”

“巴基呢？”我沉默了一會兒之後問他，“他不想徹底退休，對吧。”

史蒂夫點點頭，說道：“他有他的理由留在戰場上。事實上，巴基過一段時間很可能會加入複仇者，如果他還不是一名複仇者的話。他已經在和山姆商量新隊伍的角色分配問題了。”

“挺好，那些小孩兒也的确需要前輩來帶一帶。”我點了點頭，想想那些新人，忍不住歎了口氣，“天啊，我真的感覺自己好老。”

“你明年還要上大學呢，打起精神來。”史蒂夫真誠地說，“體驗人生，你這才剛剛開始。”

“托尼正一個勁兒地說服我學西點制作呢。”我裝作抱怨的語氣，假裝沒有因為她們喜歡我烤的餅幹而沾沾自喜。

“餅幹和月餅真的很不錯。”史蒂夫認真地說，“要知道，巴基可是個挑嘴的家夥，尤其是在甜食方面。”

“我知道。”我忍不住大笑起來，“告訴巴基如果他想吃餅幹，可以多去基地轉幾圈。不過他得跟一群人搶，畢竟那可是個弱肉強食的地方。”

巴基的聲音從樓上傳來：“很好，我可一直待在食物鍊頂端呐，我上次參戰的時候檢查過了。”

“教官當的怎麼樣？”史蒂夫問我，“那幫小鬼好管教嗎？”

“挺自覺的，我想，但也可能是我才認識他們幾天，所以那些小鬼還很害羞。”我想了想，“娜塔莎說她想讓自己的妹妹來隊裡訓練，不過我還沒見過她。”

“葉蓮娜，”史蒂夫點了點頭，“那姑娘是個刺兒頭。”

“你認識她？”我有些驚訝，但又不完全驚訝。除了克林特，史蒂夫可能是跟娜塔莎最親近的人了。

史蒂夫說：“去年跟娜塔莎幹了一票。”他露出神秘的笑容，這表情放在他身上還真是讓人心癢難耐。

當然，我說的是好奇心。