第二天下午晚些時候，火車到了華沙，雨還沒停。

天氣轉涼了，已經是9月。

在華沙火車站候車廳等待轉車，順遍掏出信紙，想給阿爾伯特寫信。

好久沒有寫信了，在那種環境下，我總是不知道要寫什麼。現在終于遠離了，心思才能逐漸轉向正常。

剛剛在第一行寫下他的名字，卻發現心裡有一層東西隔膜了我，使我無法專注向他說話。好像有一隻手捉住我的筆，什麼也寫不出來。

那股力量幽暗而沉重，像透明的罩子，令我窒息。又像黑暗的鬥篷，裹得我無法動彈。胃部糾結，心中沉悶。不斷想象阿爾伯特的樣子，他溫暖的掌心和親吻，依然無法突破這層障礙。好像隔着冰牆的火爐，怎樣都無法溫暖我。

一股力量拖拽着，向着不遠處的無底深淵。

我放下了筆。

這時，周圍騷動起來，有人說因為轟炸，中途火車出了事故，去向柏林的人必須滞留，等待修複。周圍一片抱怨。

“有什麼辦法！隻能等。”

“明天能恢複嗎？”

“那已經是最快的指望了！”

“媽媽，我們能住旅館嗎？”

“在車站更暖和，寶貝。你困了就在我懷裡睡覺。”

到天色發暗時，雨停了，火車何時發車仍舊沒有消息。而那股幽暗的窒息感依舊伴随着我，好像無數雙痛苦的眼睛投來的目光。

像山一樣默然的黑暗中，一根針靜悄悄刺|入心髒。

心底深處，一聲漫長而無聲的尖叫，擋住了任何其它聲音。

好像被詛咒了一樣。

也許是的，來自我剛剛離開的那個地方的詛咒。

我明白了，我從那樣一個地方來。那裡是真正的深淵。當你與深淵對視過，就再也無法假裝從未發生了。

我努力呼吸着，為自己辯解：這不是我的錯，我做不了什麼，我做不了什麼！

真的嗎？一個聲音問我。

真的嗎？我問我自己。

一個瞬間，直覺穿透幕簾，靈感如閃電般劃破夜空：

我可以，一定可以。正是因為我有該做的事沒有去做，才一直背負着沉重。

可，那是什麼呢？

把紙筆收起來，看到了包裡的打字機，習慣性的檢查了墨帶，足夠用好一陣子。

另一個靈感到來了，它告訴了那個答案。

我走出車站，在路邊的小書店買了一卷打字機紙，接着在就近的旅館住下。

進了房間，我把打字機拿出來放好，把紙卷進去。我又倒了杯水，拿出帶的點心放在桌上。

火車會不會在夜裡恢複，而我得不到消息？

管不了那麼多了，今天夜裡還有工作要做。

手指按下第一個鍵的同時，窒息感消失了。那些釘在我背上的目光撤離了，我仿佛看到一個個幽靈般的身影從原本裹住我的黑鬥篷裡分離出來，圍在我不遠處。随着打字機嗒嗒聲響，他們一個個如釋重負，好像我做了他們想做而無法完成的事。

謝謝。——不知道那是幽靈發出的聲音，還是夜風在樹枝間呼嘯。

第二天早上7點，我回到車站。

火車淩晨5點已經恢複，我說自己住旅館錯過之後，乘務人員給我改簽到了早上9點。

在車上我睡了一會，醒來時離柏林還有三個小時。掏出給阿爾伯特的信，筆尖剛觸到稿紙的橫線，馬上感到他的目光直接照進了我心裡，心随之暖起來了。

一切都回來了。

但我還是收起了紙，打了一夜的字，手指累得發抖。真的寫不下去。

下午到了柏林中央車站，柏林也在下雨。回到家時，外層風衣幾乎淋透。

家裡也一片狼藉。離開期間這裡遇到了幾次空襲，窗戶全破了，床上滿是碎玻璃。

幸好電話線還是通的，我給萊溫教授打了電話，他說報告已經收到。大概門勒格讓人坐飛機帶回來的。

“你明天來一趟吧。”萊溫說。

“我想請兩天假，把家裡收拾一下。”我跟他說了家裡遇到空襲的情況，再說我也想休息。

“對啊，所以明天再來呀，”他說，“今天你可以收拾家。”

信箱裡一堆信。我放在桌上，荵|住沒看，先把樓下的玻璃掃成一堆，沙發地闆收拾幹淨，已經到了深夜。洗手間裡的髒衣服堆成小山。上樓看着自己卧室的慘樣，實在沒有力氣。就把床單帶着玻璃一起拖到地上，從櫃子裡新取了被子，在客廳沙發上睡。

先看信。

父親的兩封，科雷格和希爾德各一封，還有阿爾伯特的三封外加一個電報。

電報說：“回來了嗎？不讓你走了。我愛你。”時間是我走後一周。

短短幾個字瞬間點燃了我的心，思念像風中大火，漫山遍野。

我默念了很多遍他的名字，才平靜下來繼續看信。

先看父親的信。我埋怨地把阿爾伯特那三封丢在沙發遠處，不看它們。我得讓它們受受“冷落”，知道自己錯了。