這個人真奇怪，每次在我面前就像是舞台劇的男主演一樣。

-表演痕迹太重了，派瑞特。

旁白說，

-裝腔作勢的邪惡男巫。這種壞人就是喜歡引誘好寶寶上當。

我點點頭，把他當成裡德爾挑釁我的手段之一。

我想，這種家夥就像是那個腦袋上被種了素馨花的壞男人。如果瑪莎在，她一定會幫我把他的腦袋割下來。

瑪莎也是個壞人。這個從熱帶雨林走出來的修女的靈魂仿佛還停留在那片土地的制糖廠裡。在倫敦陰沉沉的冬日中，她苦苦思念着那片土地。

迷人的彩霞，夢魇中的鳥、蔥郁叢林裡腐葉的氣味，對了，還有令人窒息的炎熱，散發臭氣的腐肉和蒸汽升騰的沼澤。

她還有一杆獵槍，她說，在那裡，她用那個東西，殺了十三個罪人。

“真好，”我對她說，“這樣的話，你就能保護我了。”

修女會為我做任何事，包括割掉每一個罪人的頭。

因為我是她精神世界裡最純潔的“小天使”，神最喜愛的“好孩子”。

我拿着餐刀切開流心的煎蛋，把橙紅色的蛋液抹在面包上，心底正在竊笑。

“猿”真是一種奇怪的生物。

等到聖誕節，我又會飛回她身邊。聖誕節什麼時候來呢？

裡德爾不希望我聖誕節回去，他想帶着我一起去打工。我理解他刻苦的心态，又好奇他能夠去哪裡工作。

“在對角巷，”他說，“絕對安全。”

這種時候，他真像一條盤踞在樹上的毒蛇。

-

冬天總是來得很快，在萬聖節之後，太陽的最後一點溫度徹底消失。城堡外面的落葉杉變成瘦瘦長長的一條，像是磨得鋒利的刀子。我摸着鄧布利多教授送給我的貓頭鷹的那顆毛茸茸的頭顱，笑眯眯地給瑪莎寫信。

我說，聖誕節我會回到孤兒院。順便表示擔憂：因為我這一年都在學校裡念書，不知道聖誕老人會不會忘記我這樣一個可愛的好孩子。他會不會知道我今年想要的聖誕禮物是一枚懷表。

我告訴她，霍格沃茨總體來說是好的。教授和同學們大多都很喜歡我。隻是裡德爾還是像往常一樣愛找我麻煩，他在這裡交了一幫壞朋友，現在他們喜歡成群結隊欺負我。

寫着寫着，我就因為最近的遭遇而氣得鼓起臉頰。我又對她說，這裡也不算什麼好地方，一些出身巫師家庭的孩子總是瞧不起我。他們遠遠丢向我的眼神就像看路邊的流浪貓。

我在信紙裡向瑪莎撒嬌，讓她代替我跟院長問好。還寄了一些沒有魔法的糖果回去，在信紙裡默寫上我的好朋友的名字，寫了半頁紙那麼多，說這是我帶給他們的。

瑪莎的回信來得很快。她先是承諾聖誕老人會一直看着我，我也會在聖誕節收到禮物——隻要我願意回來。還給我帶了朋友們做的剪紙畫。在信件的末尾，她問我湯姆會不會回去。

她對我說，湯姆已經是個大孩子了，像他這樣的男孩，應該主動在一家店鋪裡做學徒學手藝，而不是一直遊手好閑。

她寫的文字要更刻薄一點。我拿着信紙去找湯姆，他看了眼，就把信連帶着剪紙畫一起撕碎了。

“你和我隻差一歲。”他說，“下一年就輪到她對你這麼說了。”

我有好多朋友邀請我在聖誕節的時候去他們家，其中，柳克麗霞是在我這裡提起過最多次的。她引以為傲的布萊克家族在此刻也變成吸引我的一個金招牌。在裡德爾羨慕的眼神裡，我答應她。

接着，柳克麗霞的兄弟——奧賴恩·布萊克就皺着眉詢問裡德爾要不要一起過去。

不過裡德爾拒絕他了。

太好了！

我一直很好奇那些純血家族和正常的麻瓜家庭有什麼不同。難道他們的雞舍裡住着魔法雞，小羊生下來就可以剃毛嗎？

我看向柳克麗霞，卻被沃爾布加吸引注意。她見我看向她，這才清清嗓子對我說：“你最好放棄那些愚蠢的想法，布萊克家族不像你的那個——那個——家族一樣。”

“但是你們也是很多人住在一起。”我說，“是一個超級——大家庭。”

隻有像這樣的家庭，一旦遭遇感染病，才會像鳥巢裡的可憐小鳥一樣，一下子就全部死掉了。

“根本就沒有那麼大。”我不知道沃爾布加到底在跟我争論什麼，總之，她享受與我争吵的過程，“我們每隔一段時間就會剪除一些玷污血統的叛徒。”

她興奮地笑了笑，對我說：“跟麻瓜在一起鬼混的叛徒。”

“那我還能去你家嗎？”我立刻擔憂地問柳克麗霞，“我要在平安夜和聖誕節回家，聖誕老人在等我呢。”

“别聽她胡說。”柳克麗霞歎氣道，“她在吓唬你。”

“我當然知道。”我撐着臉，對沃爾布加露出一個神氣的笑容，“沃爾布加小姐讨厭世界上的一切東西，但是，不包括我。”

回答我的是這位大小姐快翻上天的白眼。

過了好久，沃爾布加對我說，“布萊克家也有聖誕老人。”