“你殺了我的爸爸媽媽。”哈利的聲音微微顫抖，但握着魔杖的手很堅定。

布萊克用深陷的眼睛盯着他。

“我不否認，”他輕聲說道，“但你如果知道全部經過……”

“全部經過？”哈利的耳朵裡有熱血在撞擊，“你把他們出賣給了伏地魔。我隻需要知道這麼多。”

萊拉一直緊張地盯着着哈利握着魔杖的手，她聽到布萊克的話，愣了一下——難道事情不是他們所想的那樣，還另有隐情嗎？

“你必須聽我說，”布萊克語氣急迫，“不然你會後悔的……你不知道……”

哈利舉起了魔杖，就在這千鈞一發的時刻，突然一道由魔力組成的隔膜在哈利與布萊克之間迅速升起，将兩人分開了。哈利倒退了幾步，驚奇地聽着這層隔膜，随即意識到了什麼，難以置信地看向萊拉。

“你幹什麼——”

“你不能殺他，哈利。”萊拉低聲說道，“我想要聽聽他到底想要說什麼。”

說完，她又念了一道咒語，金光在她眼底閃過，隔膜又将布萊克包圍起來，變成一個球狀的屏障将他困在其中，但哈利也無法傷害他。

“他說什麼都不重要！”哈利激動地大喊，“把這該死的玩意兒撤掉，萊拉！”

“我不。”萊拉堅定地說，稍稍提高了音量，“想想吧，哈利！他要是真的想殺你，他為什麼要送給你火弩箭，還專門挑沒人的時候去格蘭芬多公共休息室呢？！”

哈利愣住了，魔杖呆滞地舉在半空中，看上去有些滑稽。

“他的目标不是你，哈利。”萊拉說着，看向一旁同樣震驚的布萊克，“如果他真的想殺你，你早就已經死了。”

布萊克突然低沉地笑了起來，他的笑聲回蕩在寂靜的尖叫棚屋中，顯得格外癫狂。

“你真的和你媽媽一樣聰明，甜心。”

“閉嘴，你不配提她。”萊拉冷冷地說，“現在我有問題要問你，你必須如實回答我。”

萊拉盯着他的灰眼睛，深吸一口氣。

“暑假時我和德拉科一起碰見的流浪狗就是你吧？你當時來我家附近想幹什麼？”

“我本來想先看看你母親過的怎麼樣。”布萊克沉聲回答，“但是後來我才發現她已經去世了——但是當時以那種形态出現在你面前并非我本意，我隻是太餓了。”

“那我離家出走那天——”哈利急切地開口。

“也是我。”布萊克說，“我想在你去北方之前再看你一眼，但你似乎被吓得不輕。”

哈利沉默了，如果布萊克真的想殺他，那當時就是最好的動手時機，但是他并沒有這麼做，那就說明……

“第二個問題。”萊拉繼續問道，“我和哈利的聖誕禮物是不是你送的？”

“是我。”布萊克平靜地回答，這下哈利徹底愣住了，萊拉的兩個問題完全可以證明布萊克的目标并不是自己。

“你怎麼做到的？”萊拉又問，“你是怎麼去買這些東西的？要知道你是通緝犯……”

布萊克将目光轉向赫敏腳邊的克魯克山，萊拉大概明白了是怎麼回事。

“好吧，最後一個問題。你把我們引到這兒，到底想幹什麼，你的目标到底是誰？”

可還沒等布萊克張嘴回答，門砰地開了，紅色的火星四下迸射。哈利急忙轉過身，盧平教授沖了進來，面色全無，手舉魔杖。他的目光掠過屋内的一切，随後他喊道：

“除你武器！”

哈利的魔杖再次脫手飛出，赫敏拿着的三根也飛了出去。盧平敏捷地接住了它們，然後走到屋子中央，盯着屏障裡的布萊克。

“他在哪兒，小天狼星？”盧平開口了，語氣十分緊張。

他們幾人立刻看向盧平，不明白盧平是什麼意思。

屏障内的布萊克面無表情，幾秒鐘裡，他一動不動。然後，他非常緩慢地舉起一隻空手，指着羅恩。羅恩一臉迷惑地看着他。

“可是……”盧平低聲說，目光緊盯着布萊克，仿佛要看穿他的思想，“……他為什麼以前一直沒有現身？除非——”盧平的眼睛突然瞪大了，仿佛看到了布萊克身後的什麼東西，而其他人都看不到，“——除非他就是那個……除非你換了……沒有告訴我？”

布萊克緩緩地點了點頭，凹陷的雙眼一直盯着盧平的面孔。

“盧平教授，”哈利大聲打斷了盧平的話，“這是怎麼——？”

但是他沒有說完，因為眼前的情景使他的聲音消失在了嗓子裡。盧平轉過身看着萊拉，臉上帶着不忍。

“我很抱歉，萊拉。我不得不這樣做——速速禁锢。”

說完，他一揮魔杖，萊拉立刻就被憑空冒出來的繩子捆了個結實。她沒想到盧平會這樣做，思緒停滞了一秒，而就在那一瞬間，禁锢布萊克的隔膜也消失了。

“你幹什麼——”

哈利的怒喊聲回蕩在萊拉耳邊，可下一秒盧平也将他們都捆了起來。随後他走到布萊克身邊，抓住他的手，把他拉了起來，兩人像兄弟一樣緊緊擁抱着。

“我不相信！”赫敏尖叫，“萊拉那麼信任你——！你居然幫着布萊克！虧我一直幫你瞞着——”

“赫敏，請你聽我說！”盧平喊道，“我會解釋——”

萊拉掙紮着坐了起來，想阻止赫敏，可赫敏已經将那句話說出了口。

“他是個狼人！”

一陣壓迫耳膜的寂靜。現在所有人的目光都盯着盧平，他顯得異常鎮定，盡管臉色蒼白。

“我不否認我是狼人，但是現在事情的重點并不是這個。”

“沒錯。”萊拉艱難地說，“不過我想知道，你是怎麼到這兒來的？如果你沒有幫助布萊克的話。”

哈利不可置信地盯着萊拉。

“你為什麼還那麼相信他？難不成你——”

“我早就知道了，哈利。”萊拉耐心地解釋，“我認為如果鄧布利多願意相信他，那我也一樣。”

盧平盯着萊拉，勉強笑了一下。

“謝謝你的體諒，萊拉。不過我想知道你發現多久了？”

“斯内普給你熬的藥劑。”萊拉言簡意赅地說，“之後斯内普布置的狼人論文，我就确定了……赫敏也是那個時候知道的。”

“什麼？”羅恩驚恐地大叫，“你們倆都知道了，卻一直幫他瞞着？”

“你和母親一樣聰明，萊拉。”盧平說，“還有赫敏，你是我見過的最聰明的小女巫。”

“這句話我剛才已經從布萊克嘴裡聽過了。”萊拉扭了幾下，試圖讓身上的繩子更松一點，“你能不能先回答我的問題，你是怎麼到這兒來的？”

“這很明顯，萊拉。他一直在幫布萊克——”哈利吼道。

“我沒有幫助小天狼星，”盧平有些無奈地說，“哈利，你能不能冷靜一下？或許你應該聽你女朋友的話。”

“閉嘴，哈利！”萊拉大喊，“讓盧平解釋，我要聽——你回答我剛才的問題，你怎麼知道我們在這？”

“地圖，”盧平說，“那張活點地圖，我剛才在辦公室看地圖——”

“你會用？”哈利露出懷疑的表情，而萊拉已經明白了。

“你不是認識地圖的創作者，而就是地圖的創作者，對嗎？”萊拉輕聲詢問。

“沒錯，”盧平露出贊許的神情，“我就是月亮臉，那是我上學時期的綽号。接下來你們也應該猜到了——布萊克是大腳闆，尖頭叉子是詹姆，蟲尾巴是小矮星彼得。”

“今晚我在仔細看地圖，因為我想，在海格的鷹頭馬身有翼獸被處死之前，你們四個可能會溜出去看他，是不是？”

盧平頓了頓，繼續說道：“我看着你們穿過了場地，進了海格的小屋，二十分鐘後，你們離開海格走回城堡，但旁邊多了一個人。”

“什麼？”哈利說，“沒有啊！”

“我不相信我的眼睛。”盧平說，在屋内來回踱步，沒有理會哈利的插話，“我想準是地圖出問題了，他這麼會跟你們在一起呢？”

萊拉思索着，腦海裡的線索開始逐漸拼湊完整……他們從海格小屋帶走了什麼？

忽然，一道靈光擊中了她，萊拉頓時明白了一切。她将目光轉向羅恩，而盧平也在看着他。

“然後我又看到了一個黑點，在快速地向你們移動，标着小天狼星布萊克……我看到他跟你們撞到一起，把你們中間的兩個人拖進了打人柳……”

“我們其中的一個！”羅恩惱火地說。

“不，羅恩。”盧平說，“是兩個。”

“松開我，盧平教授。”萊拉突然出聲，“我已經明白是怎麼回事了，讓我來。”

她盯着盧平，眼神無比的堅定。盧平隻好揮了揮魔杖，解開了萊拉的禁锢。萊拉立刻從地闆上爬起來，走向羅恩。

“羅恩，我可以看看你的老鼠嗎？”

“怎麼？”羅恩不解，“這件事很斑斑有什麼關系嗎？”

“大有關系。”萊拉說，“你把它放哪了，我來掏。”

羅恩猶豫了一下，用眼神示意自己袍子上一塊鼓起的地方。萊拉毫不猶豫地伸手将老鼠掏了出來，斑斑拼命扭了不停，萊拉抓着它的尾巴才沒有讓它逃走，随後她把老鼠拿到了盧平面前，盧平專注地盯着斑斑，似乎屏住了呼吸。

“是他嗎？”萊拉輕聲地問，盧平點了點頭。

“我的老鼠招惹誰了？”他們身後傳來羅恩害怕的聲音。

“這不是老鼠，羅恩。”萊拉平靜地說。

“你說什麼——它當然是老師——”

“不，不是。”盧平說，“他是個巫師。”

“阿尼馬格斯。”小天狼星嘶嘶地開口了，“名叫小矮星彼得。”