孫策摸着孫權的後腦把人抱緊，擡起頭跟周瑜對視一眼，二人交換了一下眼色，孫策就先抱着孫權去了隔壁，坐在裡面榻上，将兩個淚人兒分隔開各自冷靜下來。

孫權哭得好不傷心，淚灑孫策肩膀，胸腔顫抖着起伏。“仲謀乖，不哭了。”孫策輕拍着他的背，“仲謀，你看我铠甲還沒脫呢，硬邦邦的硌人，先幫我脫下來吧。”孫策不動聲色地轉移孫權的注意力，這招屢試不爽，孫權還真擡起頭來，臉上還挂着淚，乖乖站起來繞到孫策背後把系繩解開。

“哐啷”一聲，孫策脫下铠甲扔到一旁，又向孫權張開雙臂，孫權洩了勁兒，坐在孫策腿上，緊靠着孫策前胸。“疼嗎？”孫策指尖點了下孫權傷口周圍，孫權無精打采地搖了搖頭，全身都軟塌塌的沒有力氣。

“來，你先在這裡坐着。”孫策把人從身上抱下來放在旁邊，走到外面拿着毛巾用清水浸濕，回來給孫權擦擦幹涸的血污和爬滿淚痕的小臉。看他這幅可憐樣兒，孫策頓生憐愛，不由自主地親了下他的額頭，安慰道：“好了，沒事了。跟兄長說說，怎麼了？”

屋外的哭聲不知不覺中也漸漸停歇，周瑜聽不見裡面的動靜，悄悄過來打探情況。孫權不想說話，隻是把臉埋在孫策衣服裡，周瑜見此情景，蹦跶着進來，身後跟着孫翊。“公瑾，正好，你來說說，這到底是怎麼一回事啊？我到現在還一頭霧水。”周瑜坐過來，孫翊低着頭躲在他身後。

孫權見了孫翊，又是氣不打一處來，沒好氣地“哼”了聲，趴在孫策懷裡扭過頭背對着孫翊。周瑜樂呵呵地跟孫策解釋了事情的來龍去脈，捉着孫翊的小手把人帶到孫權旁邊，“小翊知道自己錯了，來跟仲謀道歉的。”