裡德爾原原本本地複述了自己遇到無賴司機的事，在說到自己靠亨特吓住對方後将煙頭按在司機臉上時，斯内普打斷了他。

“你想過後果嗎？”斯内普說道，“如果他認得出來那不是毒蛇，你怎麼辦？”

“我會用魔杖。”裡德爾沒有多想，“如果他執意傷害我或者亨特，殺了他也說不定。”

“殺了他？”斯内普看着他，有些不屑地嗤笑了一聲，“你知道殺人是什麼意思嗎？”

“我猜和殺一隻兔子沒什麼區别。”裡德爾回想着那個司機的臉，隻覺得更厭惡了，“尤其是這種人。”

“你為什麼不在半路下車重新找一輛正常的出租車？”斯内普繞開了這個令人不太愉快的話題，“在你還付得起車費的時候。”

“那樣再打一輛車的錢就不夠了，對下一個司機不公平。”裡德爾說，“這和偷竊沒什麼區别——您說過不讓我偷東西的。”

斯内普沒有再說話，隻是緊緊地盯着裡德爾的眼睛——但出乎他的意料，原本以為會遇到些困難的事卻出奇的容易，裡德爾的眼睛隻空洞了一瞬就重歸靈動。

“我還不知道你能退步得這麼快。”斯内普皺了皺眉頭。

“我沒有什麼需要掩飾的。”

“幼稚！大腦封閉術可不是為了讓你自證清白才教給你的。”斯内普毫不客氣地嘲諷了他的行為，“我是怎麼告訴你的？阻止别人窺探你的想法！”

“也包括您嗎，先生？”

裡德爾有些不明白自己的坦然為什麼反而換來了對方的惱火。

斯内普又不說話了。

“回宿舍去，裡德爾。”斯内普最終選擇了結束今晚的談話，“記着你的禁閉。”

“我知道。”裡德爾咧了咧嘴，“一個月。”

回到宿舍時，裡德爾驚訝地發現幾乎所有人都聚在公共休息室裡興緻勃勃地談論着什麼，人群中央正是德拉科，弗林特坐在他的對面。

“我還以為你又受傷住院了。”

在看到裡德爾進來時，德拉科懶洋洋地對他打了個招呼，随後又轉過去繼續他們的對話。

“在聊什麼？”裡德爾就近坐下了。

“西奧多的堂哥畢業了，德拉科将接替他成為魁地奇隊的找球手。”克拉布說。

“我記得弗林特說要舉辦選拔賽。”

“原本是有一場選拔賽的。”潘西性質高昂地說道，“但是馬爾福先生為斯萊特林的每個隊員提供了一把最新款的掃帚——你敢相信嗎？七把光輪2001！看看格蘭芬多還能拿什麼和我們比？除了波特的光輪2000之外，流星？彗星？都是老掉牙的舊款式了，還不如鳥飛得快。”

裡德爾對魁地奇絲毫不感興趣，隻是對馬爾福家财大氣粗略感吃驚。

“祝賀你，德拉科。”在回到宿舍、拉上床帳的最後一刻，裡德爾對他說道，“你一直想加入魁地奇隊。”

“這本來就是我的位置。”德拉科依舊很得意，這七把掃帚顯然為他出盡了風頭，“我要親自把波特從球場上趕下去。”

————

第二天清早，就在裡德爾思考自己該從粥和牛奶中選擇哪一個時，一陣憤怒的尖叫聲從格蘭芬多長桌的方向傳來。

“……看我到時候怎麼收拾你……你和哈利差點丢了小命……你爸爸在單位将受到審查，這都是你的錯……”