一陣短暫的沉默。
“我們必須盡力,無論結局是什麼。”赫敏說。
裡德爾點了點頭,擡頭看了看打人柳的方向,那棵恐怖的樹正在晚風中輕輕搖晃着紙條,看不出半點兇猛的樣子。
“有件事我不明白……攝魂怪為什麼沒把小天狼星抓走呢?我記得們圍了過來,後來我大概是昏過去了……它們數量那麼多……”赫敏問。
哈利也坐了下來,講起了他看到的情景:當最近的那個攝魂怪把嘴湊向哈利時,一個銀色的大東西從湖上疾馳過來,驅走了攝魂怪。
哈利說時,赫敏的嘴巴微微地張着。
“那是什麼呢?”
“能夠驅走攝魂怪的,隻可能是一樣東西,”哈利說,“一個真正的,強大的守護神。”
“那是一頭牡鹿。”裡德爾補充道,“我看到了,但我不知道是誰召喚了它。”
“是不是哪位老師?”赫敏熱切地問。
“不是,”哈利說,“他不是老師。”
“但一定是個本領高強的巫師,能把那些攝魂怪趕走……守護神那麼亮,不會照到他嗎?你們難道沒有看見——?”
裡德爾搖搖頭。
當時他頭痛得視線模糊,剛看清那個守護神的樣子後就摔倒了。
“嗯,我看見他了,”哈利緩緩地說,“可是……也許是我的幻覺……我當時腦子不大清楚……之後很快就失去了知覺……”
“你覺得那是誰呢?”
“我覺得——”哈利咽了口睡沫,“我覺得那是我爸爸。”
裡德爾詫異地看着哈利,但不知道該怎麼說。
“可是——”
“哈利,你爸爸已經——已經——去世了。”赫敏小聲說。
“我知道。”哈利馬上說。
“你想你是看到了他的幽靈嗎?”
“我不知道……不……他看上去很真切……”
“可是——”
“也許是我的幻覺,”哈利說,“可是……我當時看到的……就是像他……我有他的照片……我知道這聽起來很怪。”
“被一群攝魂怪包圍之後,有什麼幻覺都不稀奇。”裡德爾說。
哈利不說話了,轉身看着巴克比克,一副若有所思的樣子。三人靜靜地坐在樹林中,耐心地等待着。
終于,一個多小時之後……
“我們出來了!”赫敏小聲說。
三個人站了起來,巴克比克擡起了腦袋。他們看見盧平、羅恩和小矮星笨拙地從樹根間的洞口爬了出來,然後是沖過來的小天狼星,接着是沒有知覺的斯内普,怪誕地飄了上來,最後是裡德爾、哈利和赫敏。
“哈利,湯姆。”赫敏悄悄地說,“我們必須待在原地,不能被人看見。我們做不了什麼……”
“那就眼睜睜地讓小矮星再次跑掉……”哈利輕輕地說。
“在黑暗中怎麼可能抓得到一隻老鼠?”赫敏着急地說,“我們做不了什麼!我們回來是為了救小天狼星,不能做别的!”
“好吧!”
月亮從雲彩後面鑽了出來,有一個人影開始顫抖。
“是盧平,“赫敏低聲說,“他在變形——”
“我們得離開這兒!”裡德爾突然說。