“忘了這件事吧。”哈利說。

羅恩局促不安地咧嘴朝他微笑着，哈利也對他報以微笑。

赫敏突然哭了起來。

“這有什麼可哭的！”哈利莫名其妙地看着她。

“你們倆個真傻！”她大聲喊道，一邊使勁兒用腳跺着地面，眼淚撲簌簌地灑到胸前。然後，沒等他們倆來得及阻止，她就擁抱了他們一下，轉身奔走了，這時她已是在号啕大哭了。

裡德爾看了看哈利和羅恩茫然的樣子，還是轉身朝赫敏追了過去。

但是當他剛沖到帳篷外面時，就被人一把抓住了肩膀。

“跑這麼快想去哪，小刺猬？”

裡德爾不耐煩地把穆迪的手從自己的肩膀上推了下去。

“别擋路。”

“這麼快就翻臉了？擔心波特的時候可不是這種态度。”

就在他們說話的時間，裡德爾已經看不到赫敏的背影了，他踮起腳盡力朝遠處看了看，最後隻好把注意力集中在穆迪身上。

“你要我怎麼辦？現在大聲對你說謝謝嗎？”

“我說過，等第一個比賽項目結束之後，如果你還想學那個制服龍的咒語，我會教你的。”穆迪回頭看了看禁林深處，“今晚之前，那些龍就要運出學校了。”

“當時那隻是個借口——我都已經忘了那件事了。”

“我可沒忘。”穆迪的魔眼在眼眶裡骨碌碌轉了一圈，“當然，你可以選擇繼續去追那個格蘭芬多的女孩，我也沒有和你說過剛才那些話。”

裡德爾又看了看赫敏跑開的方向。

“我不知道她去哪了，她跑得太快了。”

穆迪深以為然地點了點頭。

“我也不知道她去哪了——但我知道火龍在哪。”

“那就去看看火龍。”

聽到這句話，穆迪的臉上又露出了笑容。他一隻手拄着拐杖，另一隻手熟稔地搭着裡德爾的肩膀，帶着他往禁林深處走去。

“克魯姆用的就是那個咒語，眼疾咒。”路上，穆迪告訴裡德爾，“很有效，對不對？可惜不太合适，那窩蛋幾乎全被踩碎了——那些馴龍師得氣瘋了。”

對于裡德爾來說，咒語并不難。穆迪撒了個謊，幾個馴龍師都急匆匆地跑出去了，空曠的場地上隻剩下了四頭剛被安撫好情緒的火龍。

“你可以随便挑一頭。”

“他們會知道是你騙他們出去的——鄧布利多根本沒找他們。”

穆迪哈哈大笑起來。

“我在他們眼裡是個瘋子，我幹出什麼事來都不奇怪。”

“你确實是。”

裡德爾說完，面對火龍舉起了魔杖。