裡德爾感覺到有人來拉自己的胳膊，他睜開眼睛，右眼的視野依舊一片模糊，左眼前是高爾的臉。

“别碰我。”

高爾停下了，回頭看了看德拉科。

“把他弄到醫院去。”德拉科重複了一遍。

高爾沒有再猶豫，和克拉布一起把裡德爾強行從地上架了起來。

裡德爾用力将自己的胳膊從他們手中掙脫出來，伸手去摸自己的魔杖，卻摸了個空。

“把我的東西還給我。”

克拉布把裡德爾的書包和書拍在他身上，但他沒有去接，而是繼續盯着德拉科。

“把我的東西還給我。”

德拉科把裡德爾的魔杖塞進了自己的口袋。

“湯姆，你得冷靜一下，到醫院去。”

克拉布又抓住了裡德爾的肩膀，推着他要往門口走。

“需要冷靜的不是我。”裡德爾掙紮着想要從克拉布的手裡奪回自己的胳膊，但是這次對方顯然鐵了心不打算放手。

“老實點。”克拉布惡狠狠地朝他大吼，“不然我就再揍你一拳。”

裡德爾覺得自己的腦袋裡似乎有什麼東西被點燃了。

他聽到自己罵了一句很下流的髒話，緊接着毫不猶豫地一腳踹上了牆邊的架子，架子上擺着的瓶瓶罐罐被踹得劇烈晃動起來，掉下來碎了一地。

“喂，你幹什麼？你瘋了嗎？”

克拉布罵罵咧咧地往後退了兩步，躲避飛濺的碎玻璃，裡德爾趁機擺脫了他的控制，接着轉身就去抓德拉科的口袋。

“你們在幹什麼？”

就在高爾從後面勒着裡德爾的脖子把他拖倒在地時，教室門口傳來了另一個聲音。

裡德爾氣喘籲籲地從地上爬起來，袍子上的玻璃碎渣在走廊火把的映照下閃閃發亮。

“斯内普教授。”

德拉科向前走了兩步，急切地想要趕在裡德爾開口之前先說話，但是斯内普沒打算給他這個機會。

“我需要一個解釋，裡德爾。”

“德拉科搶了我的東西，他們兩個想打我——克拉布已經得手了。”

“不是這樣的，教授——”

德拉科還想再解釋，但斯内普打斷了他的話。

“下課了就回休息室去，馬爾福。”斯内普掃視着一片狼藉的教室，“裡德爾，克拉布，高爾，你們三個，破壞教室，關禁閉，明天晚上七點半，在我的辦公室。”

德拉科看了看裡德爾，又看了看斯内普，知道這件事沒有商量的餘地了。于是他将那根不屬于自己的魔杖拿出來，狠狠扔還給裡德爾，接着轉身離開了。

“你們兩個，把教室打掃幹淨。”

克拉布和高爾剛踏出教室的腳步被迫停下了。

“這不公平，教授，這些東西都是他故意撞翻的。”克拉布指着裡德爾說。

“再加一天禁閉，後天晚上七點半，去找費爾奇——隻有你一個人，克拉布先生；至于你，裡德爾，現在就到我辦公室裡去。”

裡德爾站在斯内普的辦公室裡，一手抓着自己已經完全裂開的書包，一手抓着課本和墨水瓶，忍着右眼火燒火燎的感覺，準備接受接下來的審判。

“我什麼時候可以不去處理你招惹來的麻煩？”

“……我還有三年就畢業了。”或者在未來的某一天就被你開除了。

“我快受夠你了，裡德爾，再這樣下去，你就——”

“——我沒有惹麻煩，是他們先來挑釁我的。”