尼爾森匆匆趕到樓下，環視四周的街道。B21公寓位于一個十字路口附近，總是習慣性低着頭的行人們和尼爾森擦肩而過，像一條肮髒而湍急的河流。

在這附近活動的人都穿得和這片街區一樣灰暗，其中不乏小偷，藥販子，搶劫犯和面色陰狠的打手。咖啡廳，雜貨鋪，連鎖的超市挨個嵌在建築第一層，裝潢和燈光和市中心其實沒什麼區别，卻透露出一種莫名的蕭條。這裡是聖盧賽特的貧民區，連風似乎都是沉悶的灰色。

在街角的一輛舊餐車前，尼爾森看見了穿着黑衣服的高馬尾少女，她正在和一個人說些什麼。

他趕緊邁步過去，轉眼卻看見一個黑影迎面飛來，摔在他身旁。

“我靠啊——”地上的身影起伏了兩下，然後發出慘叫，聽得尼爾森挑了下眉。

那是一個高瘦的男人，正捂着肚子倒在地上，看起來被踹得正中胃部。

他飛了少說五米，還在地上滑行了一截，尼爾森猜他褲子應該已經磨破了。

他顫顫巍巍爬起來，突然頭一低，嘔出一灘帶血的胃酸和食物殘渣，喘了好幾下才緩過勁來，對着餐車方向喊：“敢踢老子！他媽找死嗎！！”

他這副模樣實在是沒什麼說服力，連路過的尼爾森都覺得尴尬。偵探跟着往餐車看去，萊蒂斯正從格鬥的姿勢恢複成站姿，顯然就是她剛剛一腳踹飛了這個比她高得多的男人。

“你清楚你剛剛說了什麼。”萊蒂斯居高臨下地對那個男人說。

她向這邊走來，腳步很穩，尼爾森不知為何幻視她緊握的拳頭是提了一柄制裁的巨劍。

“我他媽是在跟她說話！”男人毫無知覺，指着餐車裡一臉驚魂未定的收銀女孩。髒話仿佛是他語言體系裡不可或缺的重要結構:

“我誇她身材正點關你屁事啊！你他媽誰啊！你管我說了什麼？你是條子嗎？！”

萊蒂斯即使一直在聖所裡學習，也通過網絡知道條子是對警察的一種蔑稱。她理直氣壯地回答：“我是——”

“她是個狂躁狀态的護衛！你别管她！”尼爾森趕緊提高聲音插嘴，在貧民區表明自己是條子約等于在機場大喊自己是恐怖分子，已經有幾個路人停下腳步來開始觀望。

他一個轉身擋在萊蒂斯和男人面前，把小姑娘的拳頭按下去，以避免沖突：“護衛和哨兵有時沒法控制情緒，你有什麼跟我說就行。”

“說你媽！”男人看了看圍觀的人，感覺有點丢人，轉而開始惡狠狠地盯着尼爾森看，“你他媽又是誰？”

“我是她監護人，給聖所打工的，你懂的，她這種人離開聖所都必須要有人看着的。”尼爾森編故事編得行雲流水，音量僅限兩人能聽見以免萊蒂斯再沖動地否認。

“呵，跟你說……好啊，我跟你說！”但男人并不真的在乎尼爾森是誰，他已經意識到自己打不過那個小姑娘，但嘴上依然毫無遮攔，抓着所謂‘監護人’但身份開始嘲諷，“看好你的變異人吧廢物，我記住她臉了。雖然我看變異人就惡心，但她臉不錯，趁晚上綁了賣掉應該能賣不少——”

哪來的自信啊，我看是她把你綁到警局去還差不多……尼爾森莫名覺得有點煩了。他彎出一個虛僞的笑，從口袋裡掏出幾張紙鈔：“别生氣，想要錢我賠你就是。”

“憑什麼是我們賠——”

男人伸手接錢，萊蒂斯卻在尼爾森身後低聲道，眼看就要壓不住了，尼爾森趕緊把錢塞進那男人手裡，把人勸走了。

“……我把錢補給你。”

身後傳來了愧疚與不服氣的情緒。萊蒂斯不了解未配備武器的公職人員在貧民區要盡量低調的原則，很不理解為什麼不能直接把那個男人揍翻，但她還是對尼爾森給錢過意不去。

他們接觸的手分開了，尼爾森這才注意到自己的心跳剛剛突然升高了不少。年輕護衛的體溫在他手心久久沒有消散，像是某種試圖入侵的印記，他于是趕緊轉移話題，試圖忽視這種異樣：

“錢還是留着買卷餅吧，我推薦多加辣醬。”

說到這裡，沒良心的偵探沒忍住樂了：“放心吧，我給他的錢是假的，還是連号的，隻要他敢花百分百被抓，你要不也備兩張——等等，什麼叫你會告訴布列塔尼部長我用□□，我是好心的啊！”

“她真的在狂躁嗎？”他們回到餐車時，收銀員如是問尼爾森。她看起來受到了驚吓，雙重的。

“我不是。我隻是在阻止他騷擾你。”萊蒂斯解釋道。她看上去很酷很冷靜，但尼爾森察覺到她有點委屈。

“可你确實是一個護衛……”收銀員小姐警惕地看着她的耳釘，“你不是這個街區的人。一個護衛為什麼會突然到這種地方來？”

“她是來找我的。”尼爾森站到萊蒂斯旁邊。這輛舊餐車在他搬過來之前就在這裡經營了，收銀員小姐認識很多住這附近的人，尼爾森就是其中之一。

“她來找您是為了……？”

“這是客戶隐私。不過你知道的，還是出軌那一套，渣男向導應該是嫌棄她不是哨兵，跟别人跑了。但她想讓我找點切實的證據，這樣她把那家夥沉奎因河裡的時候就不會愧疚了。”

尼爾森邊說邊使勁給萊蒂斯使眼色，然後苦惱地聽見萊蒂斯固執地說：“我沒——”

她沒能把話說完，因為八卦快速吸引了餐車收銀員的注意力。

“什麼，沉河裡？”

萊蒂斯: “不是，我沒有——”

“幹得漂亮！”

對于一個在聖盧賽特貧民區工作的收銀員小姐而言，一個陌生的護衛也許會讓她不安，但把男友沉河裡的暴言卻不知為何讓她倍感親切。這一下子就拉進了她和陌生護衛的距離。

她終于擺脫了驚吓，反應過來自己是受到了幫助，同情地伸手拍了拍萊蒂斯的肩膀：“怎麼會有人不珍惜您這樣漂亮又勇敢的姑娘呢？他罪有應得。”

“可是……”

“我真希望您從未遭到背叛，但如果您下定決心要把那家夥沉河裡，我會為您加油的。尼爾森，你也要好好照顧她哦！”