“門衛？呵，不識好歹。你真以為靠其他人能進這裡？得了吧，你這種下等貨，能傍上的都是窮逼！我們的客人，你這輩子連見都沒機會見！”

“這可不是一個半殘的垃圾護衛能來的地方！”

一旁，尼爾森饒有興趣地看着他們吵吵。

他想起來自己曾經看過一個視頻: 某個高中生像通了電一樣四肢扭曲又蹦又跳地對霸淩對象說這裡不歡迎你，之後還在地上來了段非常失敗的街舞。

“至于你，你這個廢物啞炮就更别提了。”俱樂部的保安罵完萊蒂斯，轉頭對他繼續說，“滾蛋吧，這裡不歡迎你們。”

尼爾斯沒忍住樂了。萊蒂斯演到一半，轉頭疑惑地看了他一眼。

“好啦，聽到沒，這裡不歡迎我們。”尼爾森用哄小孩的語氣說，“但我保證，别的地方我都可以帶你去，好不好。比起我，你總不能信一個保安吧？”

他盡職盡責地扮演了一個裝逼被揭穿，隻想趕緊走人的男人，好聲好氣地哄着自己好不容易騙到手的獵物。

他裝作親切地攬着萊蒂斯的肩膀，把人拉走了。

“你看，我就說不可能用這種辦法混進去的。”一條街開外，尼爾森揉着自己的手臂。剛剛萊蒂斯演戲的時候情緒比較激動，沒控制好力道，拽得他手疼。

“我不是想混進去。”恢複了常态的萊蒂斯面無表情地說，“我隻是想試探一下酒神節的人。”

真好，尼爾森想，還是這樣子适合她。

他說道: “确實不能說毫無收獲。起碼他确實穿着和瓦夫.埃蒙同款的西裝。現在我們能确認，你找到的目标是正确的了。”

萊蒂斯卻接道: “不止。我還可以确認，那個家夥是一個哨兵。”

“哦，你也注意到了。”尼爾森挑起眉。那個安保沒标志哨兵的耳釘，但說的話裡卻無處不透露着他的身份。

人再怎麼僞裝，也很難在情緒激動時改掉自己說話的習慣。管尼爾森這樣的“普通人”叫啞炮，管萊蒂斯這樣的護衛叫半殘，除了哨兵可沒别的人會這樣幹。

萊蒂斯是故意激怒他的。

她哼了一聲:“他說起話來的樣子和聖所裡那群喜歡招惹我的哨兵一模一樣。”

“方便透露一下他們後來怎麼樣了嗎？”

“當然是跟我和解了。”

“你沒揍他們？”

“當然揍了啊。”萊蒂斯奇怪地看着尼爾森，“所以他們跟我和解了。”

她似乎沒注意到“和解”一詞的含義與她的行為有些許不符，擡手摸了摸自己左耳上象征護衛的深灰色耳釘: “不過，哨兵都是高傲的家夥，他卻會願意在這酒神節會所做門衛，這才是我沒想明白的地方。”

“瓦夫.埃蒙……他是來這裡，就是為了做門衛的嗎？”

“也不一定。說不定那個哨兵隻是順帶負責守門。有很多有錢人喜歡哨兵，是因為他們體力好，也更擅長用敏銳的感官找到客人的喜好……”尼爾森語焉不詳地帶過了不适宜讓萊蒂斯了解的内容，“雇傭哨兵卻隻讓他們做保安也太誇張了。除非……”

尼爾森的聲音戛然而止。

他想到了一種産業。

萊蒂斯問：除非什麼？”

尼爾森搖搖頭，含糊其辭：“沒什麼。一種推測而已。我暫時不說，以免影響你的思路。”

“不過，我可以告訴你下一步該做什麼。我可是私家偵探，在打探建築方面多少還是有些經驗的。我還欠你一個線索來将功補過，就讓我告訴你接下來怎麼入手——”

“不需要。如果我真的遇到瓶頸，我會自己向你求助的。”萊蒂斯打斷尼爾森，“現在，我有下一步的思路——我想去背後的小巷。”

在那些光鮮亮麗的會所，俱樂部，餐廳和酒吧的背後，往往都會有一個位于背街小巷的後門。在那裡，是進貨，移出垃圾，以及供員工出入的通道。

尼爾森一愣。他确實是想這麼建議，卻沒想到萊蒂斯這樣的鄉下少女對這種事情會有所了解: “你從哪學的，電視劇？”

“不。”萊蒂斯搖搖頭，“休伯特大叔教我的。他說建築一般都會在背街小巷裡有另一個出入口。這在巷戰中很實用。”

尼爾森樂了，軍事确實也是那個年紀的男人常有的愛好，但他還是忍不住嘴賤的沖動:

“你叔用什麼巷戰，播種機嗎？嘶，我錯了，别踢我啊！”