在場剩下的四人和隔着牆的柯南都陷入了沉默。

一片寂靜中，桑森冷漠地起身離席：“理查德先生，我認為這場故事會可以結束了。複活愛人固然是一個美好的願景，但一個正常人總得考慮這種事的可行性。”

這名作風冷硬的舊金山偵探帶上他的帽子，離開了這個昏暗的紅房間。

毛利小五郎終于吭聲了：“理查德先生，你說這話的意思是……”

“我希望諸位能幫我查明紅屋裡究竟發生了什麼，”搖曳的燭火讓理查德臉上的陰影更加迷惑人心：“我知道鴉、片是澤維爾從唐人街搞來的，但博蒙特的宅子我再也進不去了。”

菲利克斯·馬洛也站了起來，他從手邊拿起自己的帽子，珍惜地拍了拍：“那麼，我們就先從唐人街查起咯？”

“事實上，博蒙特宅目前唯一的主人，迪安·博蒙特正在南非出差。他們家的物品最近正在進行拍賣，如果你們能找到進入的方法，哪怕有一些痕迹也沒有關系——前提是不要被拍賣行的人發現。”理查德沖剩下的三人眨眨眼。

工藤優作看向毛利小五郎：“那麼，毛利先生，我想我們也可以先動身去趟唐人街？”

小五郎小聲地用日語念叨：“但現在已經很晚了……”早知道是調查這種事情，他就不來了！

工藤優作友善地笑起來：“嘛，沒有關系，正好你不是帶了小蘭小姐和柯南那小子嗎？隻是走訪調查一下的話倒是可以一起去唐人街。”

“哪有參與調查還要帶小孩去的！”

*

現在五個人正站在舊金山的唐人街上。

毛利小五郎盯着站在工藤優作旁邊的柯南，以及面露難色的小蘭，發出來自靈魂的拷問：“再怎麼愛玩偵探遊戲這都有點……”

菲利克斯撣了撣自己的帽檐：“目前來看這隻是一起普通的悲劇，小孩想玩玩偵探遊戲就随他去吧，有這樣的正義之心和好奇心也是很難得的。”

市檔案局早就下班了，夜晚的唐人街充斥着遊客。菲利克斯歎口氣：“可惜桑森走了，不然有個本地人的話我們或許就能找到唐人街的地下組織什麼的……”

“但是那樣也就不太适合小孩了，不是嗎？”工藤優作拍拍柯南的肩，得到了後者一個怨念的眼神。

這位在洛杉矶以硬漢派作風出名的偵探在結婚後顯然更有了點人情味：“無所謂，這并不是什麼緊急的事件，明天再來市檔案局也是一樣的。毛利先生能放心帶小孩出來調查也是一種氣度吧。”【3】

唐人街的夜景固然引人入勝，但幾位成年人都有事在身，走馬觀花式地逛了逛就回到了理查德安排的酒店。

深夜時分。

從套間溜出來的柯南敲響了工藤優作的房門，他毫不意外地看到自家老爸衣着整齊地站在門口：“怎麼樣，走吧？”

他們來到博蒙特宅前，工藤優作把車停在園林樹的陰影之中，和柯南步行前往大門。

但他們準備的□□工具沒有派上用場，大門是開着的，鎖孔附近也沒有暴力破壞的痕迹。兩人對視一眼，都放輕了腳步。

迪安·博蒙特幾年前就把仆人都辭掉了，這間本來氣派的豪宅現在積滿了灰塵。大廳的頂燈是開着的，但不見人影。柯南擡頭看向廳堂前挂着的四副畫作，用色花哨，輪廓模糊，應該就是理查德說的澤維爾的《紅屋之夢》。

兩人輕手輕腳走進大廳左手邊亮着燈的房間，這個房間的牆上安着許多空書架，想來曾經是一座圖書館。這裡有一張沙發和兩張咖啡桌，壁爐邊擺着一把高背閱讀椅。但都覆蓋着一層薄灰。

圖書館的另一端，一扇房門半開着，裡面傳出一陣窸窸窣窣地聲響，一個柯南無比熟悉的聲音響起：“走吧，醫生，我的任務或許差不多完成了，但我們還缺少一點東西……”

安室透眯起眼睛，這間屋子給他的感覺不一樣了，有什麼人在剛剛他們進入紅屋的時候闖了進來。

偵探戳了戳吉田，把剛剛找到的第五幅《紅屋之夢》塞給他，示意醫生繼續往前走。然後他悄悄拔出配槍，輕盈地走向沙發，整個過程沒有發出一丁點兒聲音。

“不請自來的客人可不會受到主人家的歡迎……咦？”

迎接他的是按理來說不應該出現在這裡的變小的名偵探那張讪笑着的臉，附贈一個若無其事站起身的工藤優作。